Неподалёку от города Гринсборо в штате Орегон словно из ниоткуда появляется одинокий дом. Кажущийся заброшенным, он на самом деле является дверью в мир, где обитают вампирши, которые в качестве своих жертв используют исключительно женщин. Проезжавшая мимо Элизабет Райдер становится их очередной добычей, но ей удаётся спастись. За помощью она обращается к Марку Сандерсу — молодому человеку, с которым познакомилась накануне. Однако очень скоро жажда крови просыпается в ней, а к Марку как раз приезжает его сестра.
403 мин, 56 сек 20444
— внезапно громко, на грани крика, произнесла она.
Марк немного опешил, глядя на девушку.
— Это ни в какие ворота не лезет! — продолжала возмущаться она.
— Сначала ты весь день ходишь хмурый, как туча, и психуешь. Соответственно, нервничаю и я. А теперь ты решил выставить меня! Ну уж нет!
— В смысле? — недовольно нахмурился Марк.
— Я тебя вовсе не выставляю!
— На ночь глядя накидываешься на меня с такими просьбами! Как это, по-твоему, называется!
— Беспокойство.
— О чём ты?
— Не «о чём» а о ком. О тебе. Я волнуюсь… я БОЮСЬ за тебя! Ведь ты в опасности! Неужели ты не понимаешь этого? — как-то тоскливо объяснил он.
Джессика замолкла и отвела взгляд в сторону.
— Я просто ДОЛЖЕН просить тебя уехать.
— А как же ты? — спросила уже тише она.
— Останусь здесь.
— И всё?
— И всё. Чёрт со мной. Не я нужен Элизабет, а ты.
Она содрогнулась, но заговорила достаточно уверенно:
— В общем, ты предлагаешь мне бросить тебя.
— Не совсем…
— Совсем! — снова воскликнула девушка.
— С чего ты взял, что в безопасности?
— Я не говорил, что мне ничего не угрожает. Я всего лишь хотел сказать, что мне плевать, что ждёт меня, — сказал Сандерс и тут же пожалел об этом.
— Это чересчур!
— Джессика поднялась с дивана.
— Я уеду только при одном условии.
— Каком?
— Ты поедешь со мной. Мне не придётся тащиться в автобусе, а ты заодно проведаешь родителей — они по-прежнему живут неподалёку от нас. Давно ведь не появлялся.
— Не уверен, что…
— Это не обсуждается, Марк. Или так, или мы остаёмся здесь. Оба. Отныне мы словно единое целое — куда ты, туда и я. И наоборот.
Она выждала паузу, потом спросила:
— Так каково будет решение?
— Ладно, — кивнул он.
— Однако это не значит, что я уезжаю на всю жизнь. Пара недель — не больше.
— А потом?
— Потом — кончается мой отпуск. Но дело даже не в этом.
Она молча вопрошала, хотя догадывалась, о ком идёт речь.
— Джейн, — сказал он.
— Я не могу её бросить.
— Давай и её возьмём.
— Она не поедет.
— Почему?
— Я просто это знаю, — покачал головой он.
Спустя почти полчаса они вышли из дома и приблизились к «Шевроле». За это время уже начался дождь, пока не слишком сильный.
Они сели в машину. Сандерс смахнул капли с лица и повернул ключ зажигания. Уверенный рокот восьмицилиндрового двигателя на мгновение испугал его.
«Короче, парень, ты, давай, прекращай эту ерунду. Сначала Кейт, теперь» Шеви«. А дальше что — Джейн, Джессика, а потом, глядишь, и себя начнёшь бояться? Ей-богу, так ты не протянешь. Если только ноги» — подумал он, глубоко вздохнул и стронул автомобиль с места.
«Шевроле» покинул Гринсборо в девять ноль три вечера. К этому времени тяжёлые свинцовые тучи почти закрыли землю от угасающих лучей солнца, поэтому водителю пришлось включить ближний свет фар. Если погода не улучшится, то через полчаса придётся воспользоваться и дальним.
Марк очень не хотел ехать данным путём, но именно по этой дороге можно было быстрее всего добраться до федеральной автострады. Ему становилось противно оттого, что скоро чуть в стороне должен будет показаться тот самый дом, с таинственного появления которого всё и началось. Правда, Джессика снова начала дремать в уютных объятиях «Шевроле» — это, несомненно, к лучшему.
Вот только она отвернулась от брата к своему окну. Нет, это вовсе не задевало его самолюбия, тут проблема иная — с такого ракурса он не видел её лица. Учитывая нынешнее состояние Марка, это слегка нервировало его. Ничего удивительного, что он начал ловить себя на мысли, будто девушка вовсе не спит, а ждёт удобного момента, чтобы резко развернуться и наброситься на него. С другой стороны, угроза может исходить и с заднего сиденья — молодой человек не мог заставить себя посмотреть в зеркало, потому что твёрдо знал, что даже если на самом деле никого там нет, то он всё равно увидит ЧТО-ТО. Поэтому он постарался сконцентрироваться на убегающем вперёд полотне дороги. На электронном спидометре горело 45 MPH, и увеличивать скорость Марк не собирался.
Что-то мелькнуло во внутрисалонном зеркале заднего обзора. Хотя Сандерс действительно не смотрел туда, боковым зрением он уловил нечто.
«Ну вот, началось, — в отчаянии подумал он.»
— Проклятые галлюцинации. Как известно, если долго и неотрывно смотреть на покойника, то начнёт казаться, будто тот очень аккуратно, осторожно, но всё-таки шевелится, мать его. Нынче — та же ситуация. Я заставляю себя увидеть то, чего нет, потому что ожидаю это увидеть. Бред, одним словом«.»
Зловещий дом к этому моменту остался позади, но мысли Марка целиком были поглощены охватившим его безумием.
Марк немного опешил, глядя на девушку.
— Это ни в какие ворота не лезет! — продолжала возмущаться она.
— Сначала ты весь день ходишь хмурый, как туча, и психуешь. Соответственно, нервничаю и я. А теперь ты решил выставить меня! Ну уж нет!
— В смысле? — недовольно нахмурился Марк.
— Я тебя вовсе не выставляю!
— На ночь глядя накидываешься на меня с такими просьбами! Как это, по-твоему, называется!
— Беспокойство.
— О чём ты?
— Не «о чём» а о ком. О тебе. Я волнуюсь… я БОЮСЬ за тебя! Ведь ты в опасности! Неужели ты не понимаешь этого? — как-то тоскливо объяснил он.
Джессика замолкла и отвела взгляд в сторону.
— Я просто ДОЛЖЕН просить тебя уехать.
— А как же ты? — спросила уже тише она.
— Останусь здесь.
— И всё?
— И всё. Чёрт со мной. Не я нужен Элизабет, а ты.
Она содрогнулась, но заговорила достаточно уверенно:
— В общем, ты предлагаешь мне бросить тебя.
— Не совсем…
— Совсем! — снова воскликнула девушка.
— С чего ты взял, что в безопасности?
— Я не говорил, что мне ничего не угрожает. Я всего лишь хотел сказать, что мне плевать, что ждёт меня, — сказал Сандерс и тут же пожалел об этом.
— Это чересчур!
— Джессика поднялась с дивана.
— Я уеду только при одном условии.
— Каком?
— Ты поедешь со мной. Мне не придётся тащиться в автобусе, а ты заодно проведаешь родителей — они по-прежнему живут неподалёку от нас. Давно ведь не появлялся.
— Не уверен, что…
— Это не обсуждается, Марк. Или так, или мы остаёмся здесь. Оба. Отныне мы словно единое целое — куда ты, туда и я. И наоборот.
Она выждала паузу, потом спросила:
— Так каково будет решение?
— Ладно, — кивнул он.
— Однако это не значит, что я уезжаю на всю жизнь. Пара недель — не больше.
— А потом?
— Потом — кончается мой отпуск. Но дело даже не в этом.
Она молча вопрошала, хотя догадывалась, о ком идёт речь.
— Джейн, — сказал он.
— Я не могу её бросить.
— Давай и её возьмём.
— Она не поедет.
— Почему?
— Я просто это знаю, — покачал головой он.
Спустя почти полчаса они вышли из дома и приблизились к «Шевроле». За это время уже начался дождь, пока не слишком сильный.
Они сели в машину. Сандерс смахнул капли с лица и повернул ключ зажигания. Уверенный рокот восьмицилиндрового двигателя на мгновение испугал его.
«Короче, парень, ты, давай, прекращай эту ерунду. Сначала Кейт, теперь» Шеви«. А дальше что — Джейн, Джессика, а потом, глядишь, и себя начнёшь бояться? Ей-богу, так ты не протянешь. Если только ноги» — подумал он, глубоко вздохнул и стронул автомобиль с места.
«Шевроле» покинул Гринсборо в девять ноль три вечера. К этому времени тяжёлые свинцовые тучи почти закрыли землю от угасающих лучей солнца, поэтому водителю пришлось включить ближний свет фар. Если погода не улучшится, то через полчаса придётся воспользоваться и дальним.
Марк очень не хотел ехать данным путём, но именно по этой дороге можно было быстрее всего добраться до федеральной автострады. Ему становилось противно оттого, что скоро чуть в стороне должен будет показаться тот самый дом, с таинственного появления которого всё и началось. Правда, Джессика снова начала дремать в уютных объятиях «Шевроле» — это, несомненно, к лучшему.
Вот только она отвернулась от брата к своему окну. Нет, это вовсе не задевало его самолюбия, тут проблема иная — с такого ракурса он не видел её лица. Учитывая нынешнее состояние Марка, это слегка нервировало его. Ничего удивительного, что он начал ловить себя на мысли, будто девушка вовсе не спит, а ждёт удобного момента, чтобы резко развернуться и наброситься на него. С другой стороны, угроза может исходить и с заднего сиденья — молодой человек не мог заставить себя посмотреть в зеркало, потому что твёрдо знал, что даже если на самом деле никого там нет, то он всё равно увидит ЧТО-ТО. Поэтому он постарался сконцентрироваться на убегающем вперёд полотне дороги. На электронном спидометре горело 45 MPH, и увеличивать скорость Марк не собирался.
Что-то мелькнуло во внутрисалонном зеркале заднего обзора. Хотя Сандерс действительно не смотрел туда, боковым зрением он уловил нечто.
«Ну вот, началось, — в отчаянии подумал он.»
— Проклятые галлюцинации. Как известно, если долго и неотрывно смотреть на покойника, то начнёт казаться, будто тот очень аккуратно, осторожно, но всё-таки шевелится, мать его. Нынче — та же ситуация. Я заставляю себя увидеть то, чего нет, потому что ожидаю это увидеть. Бред, одним словом«.»
Зловещий дом к этому моменту остался позади, но мысли Марка целиком были поглощены охватившим его безумием.
Страница 78 из 118