Erratum

Уриэль уже занес меч для удара, но остановился, когда василиск так и не принял боевой стойки. Он не поднял голову над землей, как они делали обычно и не высунул, шипя, раздвоенный язык, призывая своих собратьев.

— Что ты медлишь, Уриэль? — Напряженно спросил Кориэль, но старший только поднял левую руку, веля остальным остановиться. И они замерли, повинуясь его движению.

Василиск молча рассматривал их большими желтыми глазами, а потом пополз вперед, оставляя за собой широкую траншею. Уриэль не поверил своим глазам, но вложил меч в ножны и сделал знак остальным следовать за змеем.

— Никогда не видел, чтобы змеи себя так вели, — произнес догнавший старшего Илиэль.

— Я тоже, — не отрицал Уриэль, — но он ведет нас явно за собой.

— Может, это ловушка? — Предположил Илиэль.

— Но змеи никогда не были управляемы, у них нет разума, чтобы с ними можно было договориться. — Возразил Уриэль.

— Не знаю, мне этот показался вполне разумным. — Произнес Илиэль. — Кто знает, до чего дошли демоны, и на что они способны.

— В любом случае, слабый след Рамуэля ведет сюда. — Ответил Уриэль, и Илиэль вынужден был согласиться.

Глава 20

Лили вышла из колодца, и перед ней расстелилась картина более оживленного мира, чем был в степях. Здесь все пространство было заполнено различными тварями, иногда по воздуху проносились демоны или ведьмы. В долине, у скал виднелись дома. Никто не обращал на нее особого внимания, и от этого она, наконец, почувствовала себя более расслабленно. Почва в этих местах была каменистой, и часто встречались очаги кипящей лавы, которые, тем не менее, легко можно было перепрыгнуть или перейти по черным базальтовым мостам. Дважды она наталкивалась на чудовищных тварей с тяжелыми колючими головами и чешуей на спине, отливающей металлом. Их глаза, очень похожие на глаза рептилий, провожали ее изучающим взглядом, впрочем, как она успела заметить, так они поступали со всеми проходившими или пролетавшими в поле их зрения. Лили еще раз окинула взглядом здания, пытаясь определить, где же должно находиться сердце ада и тяжело вздохнула, так и не обнаружив подсказки. Тогда она направилась к самому приятному по внешнему виду домику, намереваясь попытать счастья там.

Когда Лили потянула за ручку двери, та охотно подалась вперед и раскрылась, пуская девушку внутрь. Еще раз, вспомнив о свойстве ворот и дверей в этих местах, и немного поколебавшись, Лили все же шагнула в середину. Внутри домик оказался еще более милым и на редкость уютным. Если бы она не прошла весь пусть сюда своими собственными ногами, могла бы поспорить, что этот дом мог стоять где-нибудь на земле, снаружи, на окраине небольшого городка. В прихожей висели вещи, на полу стояла кое-какая обувь, а дальше расходились три двери, и лестница вела вверх. Лили вежливо покашляла, чтобы ее не сочли вором или взломщиком, но никто к ней не вышел. Тогда она двинулась наугад в одну из дверей. Вскоре, из-за очередной двери она услышала голоса, и негромко постучала. С другой стороны замолчали, а потом дверь резко распахнулась, и она оказалась крепко прижатой к стене. Когда испуг прошел, Лили узнала того, кто держал ее. Он, пожалуй, был поражен не меньше, чем гостья.

— Лили? — На нее смотрело серьезное и немного усталое лицо Петры.

— Что ты тут делаешь, Петра? — Прошептала она, окидывая взглядом комнату за дверью.

В комнате на кровати сидела девушка, бледная, но очень приятная. Ее светло-каштановые волосы были забраны наверх, и вниз на шею спускались лишь непослушные выбившиеся пряди. Она была прекрасна, а большие голубые глаза смотрели испуганно и изумленно. Вся ее фигурка была настолько хрупкой и точеной, что ее немедленно хотелось защитить.

— Что ты тут делаешь? — Спросил Петра, отпуская ее и делая акцент на слове «ты». — Как ты тут оказалась?

— Ты не вернулся, и мы с Танатаэлем решили пойти на твои поиски, и поиски Рамуэля. — Пробормотала Лили, глядя то на него, то на девушку. — Ты не нашел его? Что случилось?

— Где Таната? — Резко спросил Петра, дернув головой.

— Я.. я не знаю. — Тихо отозвалась Лили, словно боялась самой себе признаться в том, что с ним случилось. — Скорее всего, его больше нет.

Ей показалось, или он действительно вздохнул с облегчением?

— Что случилось? — Лицо его помрачнело, и, конечно же, он винил ее в безрассудности их попытки.

— На нас напали эти псы…

— Гончие, — поправил он.

— Да, — согласилась Лили, — а потом змеи… Он остался сражаться с ними, чтобы я могла идти дальше.

— Мальчишка, — с горечью произнес Петра. — И это чудо, что ты дошла сюда! — Гневно бросил он Лили. — Как вам только могла прийти в голову подобная глупость? Двум детям, беспомощным, как… новорожденные щенки, самим идти в ад?

— Но что нам оставалось делать, если никто из вас не вернулся?