191 мин, 30 сек 3667
Хватит, — тихо сказал Ник.
Джил тут же наставила на него кольт.
— Заткнись Залесски. Я не собираюсь скармливать последнее всяким духам.
Сьюзен удалось отвинтить крышку. Она явно собиралась высыпать содержимое флакона себе в рот.
— Положи, где взяла, сволочь!— крикнула Джил и, подняв кольт повыше, спустила курок.
Грохнул выстрел.
Сьюзен обернулась.
— Это предупреждение. Следующим выстрелом я снесу тебе башку. Если ты не уберешься отсюда. Ну?
Сьюзен не двинулась с места. Джил прищурила глаз, целя Сьюзен в голову.
— Стой, она живая! Не смей! -разом закричали Ник и Кейси и бросились — Ник в ноги Джил, Кейси к ее руке, сжимавшей оружие.
Раздался выстрел. Все трое упали на песок и увидели, падая…
… как пуля рванула тонкую кожу над соском. Как вылетел из черного отверстия красный сгусток. Как удивленно опустила глаза на грудь Сьюзен. Как дернулись зрачки под веки и выкатились незрячие белки. И как легко опрокинулось мертвое тело Сьюзен Стоун на серый песок.
Шумный вздох пронесся над ними. Холодные капли упали на их лица. Мокрые Роберт Кроу и Стивен, выбравшиеся на берег почти одновременно, примчались на звук выстрела.
Увидев переплетенные тела живых, выпавший кольт и мертвую Сьюзен, Стивен Колин смог выдавить только:
— Ну, вы влипли…
Роберт Кроу зачем-то пощупал пульс на шее у Сьюзен. Тронул дырочку на плоской груди с застывшем в ней кровавым сгустком. Курткой Ника накрыл мертвую наготу.
— Классный выстрел. Прямо в сердце. Кто это ее так?
— Это был несчастный случай, — быстро посмотрев на Джил, сказала Кейси.
— Вот дерьмо! — завелся Стивен. — На хрен вы вообще стреляли. И откуда здесь пушка? Ну, все, теперь полиция, следствие… Всех потащут по полной программе. Не-ет. Тот, кто это сделал, пусть и отдувается. Сознайся, это ты ее убил, Залесски?
— Сказано ж тебе — несчастный случай!— одернул его с досадой Ники.
Джил коротко рассмеявшись, покачала головой.
— Нет, вы послушайте их! Несчастный случай. Скажи еще необходимая самооборона. Я обороняла наши припасы и пристрелила эту тварь!
— Ты не виновата, — бросилась ее утешать Кейси. — Это мы все вместе… То есть…
— Закрой фонтан Кейси. Ты вообще достала этими своими утешениями. Слушайте все! Это, — энергично показала она на тело под курткой, — не че-ло-век! Сьюзен Стоун погибла тридцать лет назад. Здесь на этом самом берегу. И все, что мы должны сделать — оттащить эту падаль подальше в лес, зарыть там и еще вбить в нее осиновый кол.
— А кол-то зачем?— передернулся Стивен.
— Чтобы она ночью не вылезла и не приползла к костру — вот зачем!
— А она что — вампир что ли? Что ж ты меня не предупредила. То-то я смотрю, она так ко мне льнула. Только… Полиции этого все равно не докажешь. Так что придется тебе, Джил, рассказать все как было.
— Очнись, Стивен! Какая полиция? Или у тебя Озеро во время купания последние мозги высосало? Мы выбраться отсюда не можем третьи сутки. Двое умерли на наших глазах. Зомби бродят по лесу! Не удивлюсь, если завтра к нам заявится в гости тот самый индейский колдун. В фильме-то он был или мне показалось?
— Он уже приходил, — вспомнил Кроу.
— Кто?— не поняла Джил.
— Ну этот… Старый индеец. Когда мы хоронили Джоя.
— Ник?
— Так оно и было, Джил.
— И вы его отпустили?
— А что, по-твоему, мы должны были сделать?
— Взять его вот так, — показала Джил, как надо обращаться с духами, — и трясти до тех пор, пока он не снимет с этого места свое Проклятье. Ну, ничего, — потянулась она за кольтом. — Пусть только явится…
Ник опередил ее.
Он подхватил револьвер, выдвинул барабан. Вытряхнул на ладонь оставшиеся пять патронов. Демонстративно разложил их по карманам. Выразительно глядя на Джил, медленно засунул кольт сзади за пояс джинсов.
— С какой стати ты тут распоряжаешься, Залесски?— возмутилась Джил. -Кроу, между прочим. это твой пистолет.
— Я не возражаю, чтобы оружие было у Ника, — пожал плечами Кроу.
— Стивен. Ну-ка отбери у него пушку!
— Э-э, нет, — поднял руки Стивен. — Ты, конечно, классная девчонка, Джил. Но неприятности мне не нужны.
— Неприятности никому не нужны, — примирительно сказал Ник. -Кольт может нам еще пригодится. Например, подать знак или обеспечить нам всем защиту. Иначе я немедленно выбросил бы его в озеро. В любом случае, не следует оставлять оружие в руках того, кто так легко спускает курок.
— Я согласна с Ники, — поспешила поддержать Кейси.
— Мы тоже, — сказал за себя и Стивена Кроу.
Кейси с торжеством посмотрела на Джил. Ник вне сомнения был самым рассудительным и выдержанным человеком в их компании. Теперь это должны понять все и Джил в том числе.
Джил тут же наставила на него кольт.
— Заткнись Залесски. Я не собираюсь скармливать последнее всяким духам.
Сьюзен удалось отвинтить крышку. Она явно собиралась высыпать содержимое флакона себе в рот.
— Положи, где взяла, сволочь!— крикнула Джил и, подняв кольт повыше, спустила курок.
Грохнул выстрел.
Сьюзен обернулась.
— Это предупреждение. Следующим выстрелом я снесу тебе башку. Если ты не уберешься отсюда. Ну?
Сьюзен не двинулась с места. Джил прищурила глаз, целя Сьюзен в голову.
— Стой, она живая! Не смей! -разом закричали Ник и Кейси и бросились — Ник в ноги Джил, Кейси к ее руке, сжимавшей оружие.
Раздался выстрел. Все трое упали на песок и увидели, падая…
… как пуля рванула тонкую кожу над соском. Как вылетел из черного отверстия красный сгусток. Как удивленно опустила глаза на грудь Сьюзен. Как дернулись зрачки под веки и выкатились незрячие белки. И как легко опрокинулось мертвое тело Сьюзен Стоун на серый песок.
Шумный вздох пронесся над ними. Холодные капли упали на их лица. Мокрые Роберт Кроу и Стивен, выбравшиеся на берег почти одновременно, примчались на звук выстрела.
Увидев переплетенные тела живых, выпавший кольт и мертвую Сьюзен, Стивен Колин смог выдавить только:
— Ну, вы влипли…
Роберт Кроу зачем-то пощупал пульс на шее у Сьюзен. Тронул дырочку на плоской груди с застывшем в ней кровавым сгустком. Курткой Ника накрыл мертвую наготу.
— Классный выстрел. Прямо в сердце. Кто это ее так?
— Это был несчастный случай, — быстро посмотрев на Джил, сказала Кейси.
— Вот дерьмо! — завелся Стивен. — На хрен вы вообще стреляли. И откуда здесь пушка? Ну, все, теперь полиция, следствие… Всех потащут по полной программе. Не-ет. Тот, кто это сделал, пусть и отдувается. Сознайся, это ты ее убил, Залесски?
— Сказано ж тебе — несчастный случай!— одернул его с досадой Ники.
Джил коротко рассмеявшись, покачала головой.
— Нет, вы послушайте их! Несчастный случай. Скажи еще необходимая самооборона. Я обороняла наши припасы и пристрелила эту тварь!
— Ты не виновата, — бросилась ее утешать Кейси. — Это мы все вместе… То есть…
— Закрой фонтан Кейси. Ты вообще достала этими своими утешениями. Слушайте все! Это, — энергично показала она на тело под курткой, — не че-ло-век! Сьюзен Стоун погибла тридцать лет назад. Здесь на этом самом берегу. И все, что мы должны сделать — оттащить эту падаль подальше в лес, зарыть там и еще вбить в нее осиновый кол.
— А кол-то зачем?— передернулся Стивен.
— Чтобы она ночью не вылезла и не приползла к костру — вот зачем!
— А она что — вампир что ли? Что ж ты меня не предупредила. То-то я смотрю, она так ко мне льнула. Только… Полиции этого все равно не докажешь. Так что придется тебе, Джил, рассказать все как было.
— Очнись, Стивен! Какая полиция? Или у тебя Озеро во время купания последние мозги высосало? Мы выбраться отсюда не можем третьи сутки. Двое умерли на наших глазах. Зомби бродят по лесу! Не удивлюсь, если завтра к нам заявится в гости тот самый индейский колдун. В фильме-то он был или мне показалось?
— Он уже приходил, — вспомнил Кроу.
— Кто?— не поняла Джил.
— Ну этот… Старый индеец. Когда мы хоронили Джоя.
— Ник?
— Так оно и было, Джил.
— И вы его отпустили?
— А что, по-твоему, мы должны были сделать?
— Взять его вот так, — показала Джил, как надо обращаться с духами, — и трясти до тех пор, пока он не снимет с этого места свое Проклятье. Ну, ничего, — потянулась она за кольтом. — Пусть только явится…
Ник опередил ее.
Он подхватил револьвер, выдвинул барабан. Вытряхнул на ладонь оставшиеся пять патронов. Демонстративно разложил их по карманам. Выразительно глядя на Джил, медленно засунул кольт сзади за пояс джинсов.
— С какой стати ты тут распоряжаешься, Залесски?— возмутилась Джил. -Кроу, между прочим. это твой пистолет.
— Я не возражаю, чтобы оружие было у Ника, — пожал плечами Кроу.
— Стивен. Ну-ка отбери у него пушку!
— Э-э, нет, — поднял руки Стивен. — Ты, конечно, классная девчонка, Джил. Но неприятности мне не нужны.
— Неприятности никому не нужны, — примирительно сказал Ник. -Кольт может нам еще пригодится. Например, подать знак или обеспечить нам всем защиту. Иначе я немедленно выбросил бы его в озеро. В любом случае, не следует оставлять оружие в руках того, кто так легко спускает курок.
— Я согласна с Ники, — поспешила поддержать Кейси.
— Мы тоже, — сказал за себя и Стивена Кроу.
Кейси с торжеством посмотрела на Джил. Ник вне сомнения был самым рассудительным и выдержанным человеком в их компании. Теперь это должны понять все и Джил в том числе.
Страница
53 из 62
53 из 62