Холодный вечер

Билл прислонился к окну, чувствовался холод, который царствовал на улице. Проносящиеся мимо машины заставляли его глаза закрываться. Еще только полдень, а он уже от усталости валиться. Постепенно, глядя на проезжающие мимо машины, Билл заснул.

Когда он проснулся, он почувствовал, что его сердце бешено колотилось. Он посмотрел в окно, он чуть не проехал свою остановку. Автобус приближался к ней. Остановка находилась за поворотом. Автобус повернул налево и остановился около остановки. Двери распахнулись, и Билл мигом вылетел на улицу. Его тут же обдул холодный ветер. Кингстон-стрит, самая богатая улица в этом районе. Здесь стояли самые роскошные дома. Правительство поддерживало организацию по защите природы и не решило строить на этой улице многоэтажные дома под офисы, а построило фешенебельные дома, в самом лучшем районе.

Дом Джо находился совсем не далеко от остановки. Он нашел нужный дом и позвонил в дверь. Дверь открыл Джо. Он стоял в футболке и спортивных штанах. Этот вид немного удивил Билла.

— Билл, ну и долго же ты ходишь. Давай заходи!

Билл вошел в дом. Внутри все осталось прежним. На камине стояли рамки с фотографиями. Они же висели на стенах. Плазменный телевизор тоже висел на своем месте.

— Давай пройдем на кухню, что-нибудь будешь? — спросил Джо.

Билл снял туфли и прошел в гостиную.

— Кофе, с утра уже с ног валюсь.

Они прошли на кухню. Кухня была покрашена в светлые тона. За столом сидела жена Джо — Мишель, а рядом их сын — Дэн.

— Садись, — Джо указал на стул, который стоял рядом с Мишель.

— Привет, Мишель, как у вас дела? — спросил Билл, садясь за стол.

— Спасибо, нормально

Мишель улыбнулась, но Дэн не хотел есть свою кашу и размазал ее по своему фартучку. Мишель повернулась, чтобы успокоить его.

Джо принес Биллу горячий кофе. Билл сделал один глоток. Усталость, как рукой сняло.

— Что-нибудь еще узнал? — спросил Джо.

— Нет, — покачал головой Билл. — ничего больше нет.

Дэн, не доев свою кашу, положил ложку, снял фартук и потребовал, чтобы мама взяла его на руки. Мишель подняла его и обратилась к Джо:

— Пойду, вымою его, потом отведу в детскую. Ты куда-нибудь сегодня поедешь?

Джо покачал головой и сказал, что сегодня у него выходной, и он хочет отдохнуть. Мишель вышла из кухни и пошла вверх по лестнице.

— А ты что-нибудь узнал? — на этот раз Билл обратился к Джо.

— Да, фотография оказалась не подделкой. Ничего там обнаружено не было. Мне сказали, что ребята пропускали тот фрагмент с лицом через все фильтры, но это не дало никаких результатов.

… Снова возвращаемся на прежнее место? Значит, это либо побочный эффект камеры, либо привидение. Других вариантов нет.

— Ребята подсказали мне, — продолжал Джо. — что видеозапись с названием Мондегард Гласгорв существует на самом деле. Два года назад она появилась в Интернете, но только на два дня. Половина видео было стерта, поэтому толком там ничего такого, что могло взволновать ребят, нет. Через два дня видео было удаленно и больше оно не появлялось в Сети.

Билл выпил кофе и отложил чашку в сторону.

— Мне продолжать искать что-нибудь по Мондегард Гласгорв?

— Лучше не прекращать, пока.

Билл скрестил руки на груди и смотрел на стол, обдумывая услышанное ранее.

— Сегодня я иду на прощание с одной из погибших третьего июня. Я что-нибудь попытаюсь узнать там. Ты только держи, если что, мобильник под рукой.

На часах было уже почти два. Надо было ехать к Энн. От этого района до района, где жила Энн ехать на машине не больше двадцати минут.

— Мне нужно ехать, скоро прощание.

Джо достал ключи из кармана и повел его через заднюю дверь в гараж. У него гараж был большой. И в нем стояли совсем не плохие автомобили. «Додж» из серии спайдвайпер уже был приготовлен для Билла. Джо передал ключи Биллу и сказал:

— Постарайся ее не угробить, ладно?

— Ладно.

Мотор завелся с первого оборота. Выехав из гаража, Билл направился в сторону Бридж-роуд. «Доджом» водить было одно удовольствие. Билл остановился на светофоре. Пока у него было время, он взял мобильник и позвонил Энн. Она сразу же вязла трубку.

— Привет, Билл. — Было слышно, как Энн шла по улице.

— Привет, я уже еду к тебе. Ты где?

Из-за шума улицы голос Энн был плохо слышен, но часть фраз все же дошли до Билла.

— Я уже иду домой. Пока ты приедешь, я уже буду готова.

— Ладно, — светофор уже мигал и готов был переключиться на желтый. — через пятнадцать минут я уже приеду.

— Хорошо, значит, я еще успею душ принять. Ну, до скорого.

Светофор переключился на зеленый и «додж» тронулся с места.

Билл припарковал автомобиль на стоянке и вошел в дом. Энн жила на третьем этаже.