113 мин, 11 сек 5526
Чуть в стороне, под другой пальмой, нянька беседует с молодым парнем, оба улыбаются. Полуторагодовалый отпрыск президента метрах в пяти от няньки ковыряется в песке у декоративного нагромождения камней, обрамляющего бассейн.
ТОМ
Ваши ребята всё схватывают на лету.
Мы видим лица молодых специалистов.
Президент широко и довольно улыбается.
ПРЕЗИДЕНТ
Мы отобрали самых лучших. Они прошли самый строгий предварительный экзамен…
В этот момент раздаётся душераздирающий женский крик. Все поворачиваются на него.
Мы видим перекошенное ужасом лицо няньки. Её глаза неподвижно уставились в одну точку.
Мы видим, как беззаботный ребёнок, улыбаясь, смотрит перед собой, протягивает вперёд руки.
У горы камней, свернувшись бухтой и подняв вертикально на полметра переднюю часть тела, неподвижно застыла соломенно-жёлтого цвета змея — египетская кобра.
Мы видим голову змеи с высовывающимся языком.
Ребёнок и кобра друг напротив друга на расстоянии одного метра.
По толпе пробегает испуганный шёпот: Куспидейра… Куспидейра… Куспидейра…
Мы видим охваченные ужасом лица матери ребёнка, президента, няньки, испуганные лица остальных.
Телохранители выхватывают пистолеты, целятся в змею.
Мы видим змею. Позади размытый фон. Фон принимает ясные очертания — это люди.
Змея, фон из камней, за которыми — люди.
Змея, за ней улыбающийся ребёнок.
Телохранители пытаются выбрать удобное для стрельбы положение, перемещаясь по кругу вокруг змеи с ребёнком.
Мы видим предельно сосредоточенное лицо Тома. Оно перемещается на фоне людской массы.
Голова кобры.
Змея и ребёнок. Улыбающийся ребёнок что-то лепечет и делает шажок навстречу змее. Змея напряглась, приготовившись к броску.
Напряжённое лицо Тома.
Бросок змеи вперёд.
Бросок Тома вперёд.
У самого лица ребёнка шею змеи чуть пониже головы перехватывают четыре пальца. Голова кобры поворачивается назад, но большой палец давит ей на темя.
Мы видим лежащего на песке у камней у самых ног ребёнка Тома. Он держит в руке извивающуюся кобру. Встаёт.
По толпе пробегает вздох облегчения.
Том передаёт змею одному из телохранителей.
Нянька, мать ребёнка, президент бросаются к ребёнку. Всеобщее оживление.
Том, отряхиваясь, отходит в сторону. К нему подходит Роберт.
РОБЕРТ
Не забыл ещё вратарское искусство?
ТОМ
Да, реакция ещё есть… Но уже не та — чуть не промахнулся.
Том смотрит в сторону входа в здание.
На крыльце у дверей стоит ОХРАННИК, машет одной рукой, а другую, сжатую в кулак, подносит к уху.
ТОМ
Это ещё что там такое?
Роберт смотрит в сторону крыльца.
РОБЕРТ
Похоже, телефон…
Том и Роберт подходят к охраннику, стоящему у дверей.
ОХРАННИК
Вас к телефону, мистер Свонтон. Из Аламогордо. Говорят, срочно.
Том входит в дверь. Охранник с Робертом остаются у входа.
ИНТ. ПКЭС АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ ВЕСТИБЮЛЬ ДЕНЬ
Том входит в вестибюль, направляется к столу, за которым сидит пожилой негр.
Негр протягивает Тому телефонную трубку. Том берёт её, прикладывает к уху.
ТОМ
Алло… Это ты, Юджин? Что за срочность?
ГОЛОС
(за кадром)
Том, только что звонил Ник. С твоим отцом на Украине случилось несчастье. Тебе срочно нужно лететь в Киев…
НАТ. ПКЭС АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ ДЕНЬ
Площадка перед административным зданием, заполненная народом.
Президент в окружении свиты направляется к вертолётной площадке, на которой стоят два вертолёта.
На площадке у бассейна с десяток негров стоят в кружок, оживлённо жестикулируя. Камера наезжает на них, проходит между их ног.
В середине круга мы видим извивающееся тело кобры. Следим за телом от хвоста вперёд по туловищу. Головы нет. Отрубленная голова лежит чуть в стороне. Один из негров тычет в неё палкой. Голова змеи злобно её кусает.
Мы видим зубы змеи, впившиеся в палку. Из зубов выделяются капельки яда.
ИНТ. КАФЕ ВЕЧЕР
За стойкой бара сидит Том. Он уже под хмельком. БАРМЕН наливает в стакан виски. Том выпивает его одним глотком.
ТОМ
Ещё виски.
Бармен неодобрительно качает головой.
БАРМЕН
Мистер Свонтон…
ТОМ
Я сказал, ещё виски, Мбали!
Бармен наполняет стакан. Том его осушает.
К Тому подсаживается миловидная молодая темнокожая ШЛЮХА. Она кокетливо смотрит на Тома.
ШЛЮХА
Не помешаю?
Том смотрит ей в лицо, затем окидывает взглядом с головы до ног.
ТОМ
Что будешь пить?
ТОМ
Ваши ребята всё схватывают на лету.
Мы видим лица молодых специалистов.
Президент широко и довольно улыбается.
ПРЕЗИДЕНТ
Мы отобрали самых лучших. Они прошли самый строгий предварительный экзамен…
В этот момент раздаётся душераздирающий женский крик. Все поворачиваются на него.
Мы видим перекошенное ужасом лицо няньки. Её глаза неподвижно уставились в одну точку.
Мы видим, как беззаботный ребёнок, улыбаясь, смотрит перед собой, протягивает вперёд руки.
У горы камней, свернувшись бухтой и подняв вертикально на полметра переднюю часть тела, неподвижно застыла соломенно-жёлтого цвета змея — египетская кобра.
Мы видим голову змеи с высовывающимся языком.
Ребёнок и кобра друг напротив друга на расстоянии одного метра.
По толпе пробегает испуганный шёпот: Куспидейра… Куспидейра… Куспидейра…
Мы видим охваченные ужасом лица матери ребёнка, президента, няньки, испуганные лица остальных.
Телохранители выхватывают пистолеты, целятся в змею.
Мы видим змею. Позади размытый фон. Фон принимает ясные очертания — это люди.
Змея, фон из камней, за которыми — люди.
Змея, за ней улыбающийся ребёнок.
Телохранители пытаются выбрать удобное для стрельбы положение, перемещаясь по кругу вокруг змеи с ребёнком.
Мы видим предельно сосредоточенное лицо Тома. Оно перемещается на фоне людской массы.
Голова кобры.
Змея и ребёнок. Улыбающийся ребёнок что-то лепечет и делает шажок навстречу змее. Змея напряглась, приготовившись к броску.
Напряжённое лицо Тома.
Бросок змеи вперёд.
Бросок Тома вперёд.
У самого лица ребёнка шею змеи чуть пониже головы перехватывают четыре пальца. Голова кобры поворачивается назад, но большой палец давит ей на темя.
Мы видим лежащего на песке у камней у самых ног ребёнка Тома. Он держит в руке извивающуюся кобру. Встаёт.
По толпе пробегает вздох облегчения.
Том передаёт змею одному из телохранителей.
Нянька, мать ребёнка, президент бросаются к ребёнку. Всеобщее оживление.
Том, отряхиваясь, отходит в сторону. К нему подходит Роберт.
РОБЕРТ
Не забыл ещё вратарское искусство?
ТОМ
Да, реакция ещё есть… Но уже не та — чуть не промахнулся.
Том смотрит в сторону входа в здание.
На крыльце у дверей стоит ОХРАННИК, машет одной рукой, а другую, сжатую в кулак, подносит к уху.
ТОМ
Это ещё что там такое?
Роберт смотрит в сторону крыльца.
РОБЕРТ
Похоже, телефон…
Том и Роберт подходят к охраннику, стоящему у дверей.
ОХРАННИК
Вас к телефону, мистер Свонтон. Из Аламогордо. Говорят, срочно.
Том входит в дверь. Охранник с Робертом остаются у входа.
ИНТ. ПКЭС АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ ВЕСТИБЮЛЬ ДЕНЬ
Том входит в вестибюль, направляется к столу, за которым сидит пожилой негр.
Негр протягивает Тому телефонную трубку. Том берёт её, прикладывает к уху.
ТОМ
Алло… Это ты, Юджин? Что за срочность?
ГОЛОС
(за кадром)
Том, только что звонил Ник. С твоим отцом на Украине случилось несчастье. Тебе срочно нужно лететь в Киев…
НАТ. ПКЭС АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ ДЕНЬ
Площадка перед административным зданием, заполненная народом.
Президент в окружении свиты направляется к вертолётной площадке, на которой стоят два вертолёта.
На площадке у бассейна с десяток негров стоят в кружок, оживлённо жестикулируя. Камера наезжает на них, проходит между их ног.
В середине круга мы видим извивающееся тело кобры. Следим за телом от хвоста вперёд по туловищу. Головы нет. Отрубленная голова лежит чуть в стороне. Один из негров тычет в неё палкой. Голова змеи злобно её кусает.
Мы видим зубы змеи, впившиеся в палку. Из зубов выделяются капельки яда.
ИНТ. КАФЕ ВЕЧЕР
За стойкой бара сидит Том. Он уже под хмельком. БАРМЕН наливает в стакан виски. Том выпивает его одним глотком.
ТОМ
Ещё виски.
Бармен неодобрительно качает головой.
БАРМЕН
Мистер Свонтон…
ТОМ
Я сказал, ещё виски, Мбали!
Бармен наполняет стакан. Том его осушает.
К Тому подсаживается миловидная молодая темнокожая ШЛЮХА. Она кокетливо смотрит на Тома.
ШЛЮХА
Не помешаю?
Том смотрит ей в лицо, затем окидывает взглядом с головы до ног.
ТОМ
Что будешь пить?
Страница
2 из 38
2 из 38