Добавить в моё избранное
108 мин, 2 сек 1231
Может… если тебе не влом, конечно, возьми меня с собой. Обещаю быть тише воды, ниже травы.
— Не знаю, Мэт… — смутился Дон. — Я… эээ… как-то не планировал…
— Да я понимаю, — Мэт опустил голову. — Зачем тебе такой спутник, как я! А уж твоей семье, тем более! Да ты не переживай, я ж без обид. Ну, удачно тебе съездить… хотя знаешь… только пусть это останется между нами… Когда будешь подъезжать к границе, попробуй вспомнить, как ты сюда попал.
— Куда?
— В город! Ну все… давай прощаться, бро… — Мэт протянул руку через стол, Дон крепко ее пожал. Когда они расстались, было уже половина третьего.
Уже подходя к дому, Дон вспомнил последнюю фразу Мэта, но так и не понял, к чему она была сказана: «Когда будешь подъезжать к границе, вспомни о том, как ты сюда попал».
«Что бы это значило?» — подумал Дон, уже засыпая.
— Дон, завтракать, — донесся издалека ласковый голос Меган. Дон что-то проворчал в ответ, но жены уже не было рядом, он слышал только ее неторопливые шаги вниз по лестнице. Протерев сонные глаза, мужчина оделся и направился на кухню.
Спустившись вниз, Дон не обнаружил ни малейшего намека на вчерашнее появление монстра.
«Возможно, Меган все убрала. Но тогда почему она ничего не рассказывает об этом?» — подумал Дон, но решил не поднимать скользкую тему, раз уж жена молчит. Спустился Брайан, он был не менее сонным чем Дон, а, может быть, даже и больше.
На завтрак Меган подогрела блинчики, но Дон не смог к ним притронуться: перед глазами стояла картина, как монстр шел к нему с ножом в руке, а за спиной у него мотылялась и ударялась о плечи отваливающаяся челюсть, а сам он запихивал в рот блинчики. Нет, он не мог есть после такого, и ограничился кофе и булочкой.
— Ты хорошо спал? — спросила жена.
Дон немного растерялся.
— А что такое?
— Ну… я подумала, если тебе снились кошмары, и ты не выспался… Может, отложим поездку?
— Эээ… этой ночью нет. Я замечательно спал.
— Тогда я пойду одеваться. Позовите меня, мальчики, как доедите.
Когда Меган вышла, Брайан наклонился к отцу.
— Пап, — прошептал он, — я видел Микки, он приходил ко мне, стоял у двери, но я ему не открыл, я боялся, что он меня утащит с собой.
— Правда? — вопрос был глупым, и Дон сам понимал это. Ему вдруг стало ужасно стыдно, что он струсил и сбежал, оставив чудовище бродить по дому, где были жена и сын.
— Ты веришь мне, пап?
— верю — ответил Дон — что он сказал тебе?
Брайан поморщился, вздрогнул как если бы по его спине пробежали мурашки,
— Он говорил ужасные вещи, я даже боюсь их повторять. Пап, давай отсюда навсегда уедем, уедем в Остин, а сюда больше никогда не вернемся…
— Наверное, ты прав, Брайан, это будет лучший выход.
— А мама? Что она скажет?
— Не знаю, с ней надо будет поговорить.
— Но с ней же этого не происходит? Только с нами, да?
— Наверное… Я не знаю точно… Она мне не рассказывает…
— А может, если мы ей все расскажем, она тоже поделится с нами?
— Не знаю, Брайан, не знаю… В любом случае, говорить об этом придется.
— Пап, а что будет? Если она не согласится, мы же не вернемся сюда?
Дон задумался. Денег, чтобы купить новый дом и перебраться куда-нибудь подальше, у них нет, так что возвращаться все равно придется. Но он решил пока не говорить об этом Брайану: пусть поездка в Остин станет просто светлым и добрым приключением этого тяжелого года.
— Все будет хорошо, Брайан, не отчаивайся раньше времени, — мужчина легонько приобнял мальчика за плечи и поцеловал в лоб.
— Пап, а он может появиться в машине?
— Может, но не появится, если мы с тобой объединимся и дадим ему отпор.
— Тогда давай возьмем с собой библию…
— Зачем вам библия в машине? — вмешалась Меган, тихонько спустившаяся со второго этажа.
— Да мы пошутили, — Дон и сам понимал, как нелепо прозвучала его фраза.
— Ну-ну… — каким-то странным тоном отозвалась Меган. Дону и Брайану показалось, что она слышала и предыдущий разговор …
В дорогу собирались молча: чувствовалась какая-то напряженность в отношения. Так бывает перед грозой: что в небе, что в семье — она еще не началась, но в воздухе уже пахнет озоном и где-то вдалеке сверкают молнии и сгущаются тучи.
Дон вышел из дома первым: с сумками в руках, за ним — Меган с дамской сумочкой, последним — Брайан с походным рюкзачком за плечами, в котором, скорее всего, большую часть места занимали игрушки.
Погода разгулялась: не слишком яркое солнце иногда скрывалось за проплывающими облаками, слегка прикрывающими ярко-голубую небесную синь. Легкий, чуть прохладный ветерок, играл сочно-зелеными листьями деревьев. Казалось, даже природа чувствовала начало долгого выходного дня.
— Не знаю, Мэт… — смутился Дон. — Я… эээ… как-то не планировал…
— Да я понимаю, — Мэт опустил голову. — Зачем тебе такой спутник, как я! А уж твоей семье, тем более! Да ты не переживай, я ж без обид. Ну, удачно тебе съездить… хотя знаешь… только пусть это останется между нами… Когда будешь подъезжать к границе, попробуй вспомнить, как ты сюда попал.
— Куда?
— В город! Ну все… давай прощаться, бро… — Мэт протянул руку через стол, Дон крепко ее пожал. Когда они расстались, было уже половина третьего.
Уже подходя к дому, Дон вспомнил последнюю фразу Мэта, но так и не понял, к чему она была сказана: «Когда будешь подъезжать к границе, вспомни о том, как ты сюда попал».
«Что бы это значило?» — подумал Дон, уже засыпая.
— Дон, завтракать, — донесся издалека ласковый голос Меган. Дон что-то проворчал в ответ, но жены уже не было рядом, он слышал только ее неторопливые шаги вниз по лестнице. Протерев сонные глаза, мужчина оделся и направился на кухню.
Спустившись вниз, Дон не обнаружил ни малейшего намека на вчерашнее появление монстра.
«Возможно, Меган все убрала. Но тогда почему она ничего не рассказывает об этом?» — подумал Дон, но решил не поднимать скользкую тему, раз уж жена молчит. Спустился Брайан, он был не менее сонным чем Дон, а, может быть, даже и больше.
На завтрак Меган подогрела блинчики, но Дон не смог к ним притронуться: перед глазами стояла картина, как монстр шел к нему с ножом в руке, а за спиной у него мотылялась и ударялась о плечи отваливающаяся челюсть, а сам он запихивал в рот блинчики. Нет, он не мог есть после такого, и ограничился кофе и булочкой.
— Ты хорошо спал? — спросила жена.
Дон немного растерялся.
— А что такое?
— Ну… я подумала, если тебе снились кошмары, и ты не выспался… Может, отложим поездку?
— Эээ… этой ночью нет. Я замечательно спал.
— Тогда я пойду одеваться. Позовите меня, мальчики, как доедите.
Когда Меган вышла, Брайан наклонился к отцу.
— Пап, — прошептал он, — я видел Микки, он приходил ко мне, стоял у двери, но я ему не открыл, я боялся, что он меня утащит с собой.
— Правда? — вопрос был глупым, и Дон сам понимал это. Ему вдруг стало ужасно стыдно, что он струсил и сбежал, оставив чудовище бродить по дому, где были жена и сын.
— Ты веришь мне, пап?
— верю — ответил Дон — что он сказал тебе?
Брайан поморщился, вздрогнул как если бы по его спине пробежали мурашки,
— Он говорил ужасные вещи, я даже боюсь их повторять. Пап, давай отсюда навсегда уедем, уедем в Остин, а сюда больше никогда не вернемся…
— Наверное, ты прав, Брайан, это будет лучший выход.
— А мама? Что она скажет?
— Не знаю, с ней надо будет поговорить.
— Но с ней же этого не происходит? Только с нами, да?
— Наверное… Я не знаю точно… Она мне не рассказывает…
— А может, если мы ей все расскажем, она тоже поделится с нами?
— Не знаю, Брайан, не знаю… В любом случае, говорить об этом придется.
— Пап, а что будет? Если она не согласится, мы же не вернемся сюда?
Дон задумался. Денег, чтобы купить новый дом и перебраться куда-нибудь подальше, у них нет, так что возвращаться все равно придется. Но он решил пока не говорить об этом Брайану: пусть поездка в Остин станет просто светлым и добрым приключением этого тяжелого года.
— Все будет хорошо, Брайан, не отчаивайся раньше времени, — мужчина легонько приобнял мальчика за плечи и поцеловал в лоб.
— Пап, а он может появиться в машине?
— Может, но не появится, если мы с тобой объединимся и дадим ему отпор.
— Тогда давай возьмем с собой библию…
— Зачем вам библия в машине? — вмешалась Меган, тихонько спустившаяся со второго этажа.
— Да мы пошутили, — Дон и сам понимал, как нелепо прозвучала его фраза.
— Ну-ну… — каким-то странным тоном отозвалась Меган. Дону и Брайану показалось, что она слышала и предыдущий разговор …
В дорогу собирались молча: чувствовалась какая-то напряженность в отношения. Так бывает перед грозой: что в небе, что в семье — она еще не началась, но в воздухе уже пахнет озоном и где-то вдалеке сверкают молнии и сгущаются тучи.
Дон вышел из дома первым: с сумками в руках, за ним — Меган с дамской сумочкой, последним — Брайан с походным рюкзачком за плечами, в котором, скорее всего, большую часть места занимали игрушки.
Погода разгулялась: не слишком яркое солнце иногда скрывалось за проплывающими облаками, слегка прикрывающими ярко-голубую небесную синь. Легкий, чуть прохладный ветерок, играл сочно-зелеными листьями деревьев. Казалось, даже природа чувствовала начало долгого выходного дня.
Страница
26 из 34
26 из 34
