Незваный гость

Я зашел в мотель, и сразу же на входе меня встретил администратор.

— Добрый вечер, — начал я.

— Добрый вечер, чем могу быть полезен?

— Я хотел бы снять номер, желательно, что бы в нем присутствовал телевизор.

— От телевизора сейчас толку мало, — сказал администратор, направив пульт в сторону телевизора, который был закреплен под потолком у него за спиной.

Включившийся телевизор показывал лишь нечеткое изображение, которое, то и дело, перерывалось помехами. Из него динамика раздавался лишь неразборчивый звук вперемешку с шипением.

— Я слышал, что это связано с переменой погоды, — пробормотал администратор.

— И все же я рискну, — ответил я, надеясь, что ситуация с телевиденьем изменится и мне все же удастся побольше узнать об этом мире, и тогда решить, что же мне делать дальше.

— Окей. Тогда вам, думаю, подойдет номер 12. С вас 11 долларов, если вы к нам на одну ночь, — сказал администратор, протягивая мне ключ от двенадцатого номера.

Я протянул администратору две бумажки по 10 долларов. И тот почему-то улыбнулся.

Я спросил:

— В чем дело?

— Э… человек на вашей десятке, — все еще улыбаясь, сказал администратор.

— А что с ним не так? — удивленно спросил я.

— Я не помню, как зовут того человека, который должен быть изображен на десятке, но я точно знаю, что на вашей десятке не он. Его я вижу впервые. Хотя, нет, позавчера одна девушка пыталась расплатиться со мной такой же десяткой. Наверное, вы купили что-то в одном магазине или закусочной и над вами так кто-то решил подшутить.

В этот момент меня постигло удивление гораздо большее, чем когда я узнал о том, что на десятке у них изображен не Гамильтон.

— Эта была девушка 25-ти лет с рыжими волосами? (эту подробность я узнал во время общения с Мери Уинслов)

— Да. Вы ее знаете?

Теперь сомнений не оставалось, это была Кейт.

— Да. Это моя знакомая.

— Хм. Тогда, когда встретите ее, передайте ей, чтобы она не забывала отдавать ключ администратору, когда съезжает из номера.

— А что она так не сделала?

— Нет. Просто наутро ее не оказалось в номере, даже дверь в номер была открыта.

— А в каком номере она останавливалась? — спросил я, потянувшись за полицейским значком, но вовремя остановился, подозревая, что в этом мире он мог быть совсем другим.

— Давайте сделаем так. Вы расплатитесь за номер нормальными долларами и назовете ее имя. Тогда я скажу вам, в каком номере она останавливалась, — ответил администратор.

Я рассчитался за номер тремя бумажками по 5 долларов, слава богу, здесь на них был изображен тоже Линкольн. И произнес:

— Ее зовут Кейт Лоуренс.

Администратор вернулся на страницу назад в своей книге, всмотрелся в листок и сказал:

— Отлично, она останавливалась как раз в 12-ом номере. Я помню, что у нее была такая же просьба, как и у вас относительно телевизора. А теперь позвольте узнать, как вас зовут?

После того как я закончил со всеми формальностями регистрации в мотеле, я направился к 12-ому номеру. Обыскав весь номер, я не нашел ничего, что могла бы оставить после себя Кейт, что и не удивительно, ведь в номере уже убирали.

Куда же пошла Кейт, почему так спешила, может она поняла как попасть домой? Сейчас только эти мысли наполняли мою голову. Не найдя ответы на эти вопросы в своей голове, я вспомнил про телевизор.

Да. Администратор был прав — сигнал был никакой. Даже при сильном желании, что-то разобрать на экране телевизора было сложно. Со звуком же дела в этот раз обстояли лучше, несмотря на помехи, речь была различима. Щелкая по каналам, я остановился на канале погоды, так как звуковой сигнал здесь был наилучшим. И тогда, несмотря на шипение, которое исходило из динамиков телевизора, мне удалось разобрать.

— Этой ночью в центре циклона грозовой бури окажется городок Бриджтаун, потому, советую всем жителем городка подготовится к ней, если вы, конечно, меня слышите, так как мне сообщили что эта буря, почему-то несет с собой телепомехи. Все, что я слышал по телевизору дальше, уже не фиксировалось моим сознанием.

Буря, такая же, как в тот день, когда я попал сюда, как в тот день, когда сюда попала Кейт. Это шанс попасть домой, сомнительный, но шанс. Я задумался.

Возможно, я бы так и сидел дальше, но раскаты грома, которые я услышал, привели меня в себя. Я понял, настало время действовать. Я выбежал на улицу, посмотрел на дорогу, которая проходила рядом с мотелем, но на ней не было видно ни одной машины, наверное, все уже знали о приближающейся грозе и поэтому решили не искушать судьбу и не ехать в такую ужасную погоду. Вариант пойти пешком, тоже не годился. Пока я дойду до отеля Мери (хотя здесь он, наверное, принадлежал кому-то другому, когда работал) буря уже может кончиться.