— Привет! В эфире ваш любимый диск-жокей Джолтин Джо Харди. Я включаю проигрыватель и ставлю самые свежие компакт-диски! Сейчас три часа пополудни, и вы слушаете Ви-би-би-икс. С нашей помощью вы ежедневно можете выиграть сто долларов — стоит только правильно назвать хит дня!
Добавить в моё избранное
131 мин, 33 сек 12799
— Подкрутить… что? — переспросил Чет.
— Потти.
— Джо показал на ручку, которую только что повернул.
— Это радиоязык. Эта ручка называется потенциометр, а мы зовем его «потти» для краткости. Поэтому, когда ее поворачивают вниз, говорят «сделать потти поменьше», а когда вверх… — Говорят, что делают потти побольше, — закончил Фрэнк.
— Мне кажется, я начинаю улавливать, в чем тут дело. Может быть, и я смог бы здесь работать.
— Ну, чтобы здесь работать, — заметил Джо с лукавой улыбкой, — нужно еще и немного таланта.
— Эй, ты, я же твой брат, — напомнил Фрэнк.
— Талант — это у нас семейное.
— Талант к чему? — наивно поинтересовался Чет.
— К поворачиванию ручек? Это я тоже могу.
— Тогда это действительно должно быть проще простого, — развел руками Джо.
— Оп-ля, пора ставить этот диск.
— Он нажал кнопку на пульте и посмотрел на часы.
— Посмотрим… Эта запись длится пять минут девять секунд. Я поставил ее, когда было три часа двадцать четыре минуты пятьдесят одна секунда, так что она закончится как раз к началу выпуска новостей в половине четвертого. Отличный просчет обратного времени.
— Кажется, эта работа не такая уж и простая, — в восхищении качая головой, произнес Чет.
— Нужно иметь диплом математика, только чтобы рассчитать, когда поставить запись.
Тут дверь студии открылась и вошел человек лет сорока на вид. Это был менеджер радиостанции Билл Крэнделл, который дал Джо работу на Ви-би-би-икс. Он был стройный, среднего роста, одетый в потертые рваные джинсы и расписанную майку. У него были длинные прилизанные волосы, собранные сзади в хвост, и очки на носу. Джо подумал, что он похож на настоящего хиппи, реликт 60-х.
Билл кивнул ребятам и вытащил из-под мышки какие-то бумаги.
— Это мой лучший работник, — сказал он, хлопая Джо по плечу и улыбаясь во весь рот.
— Я только что получил результаты опроса радиослушателей Бейпорта. И как вы думаете, каковы они?
— Никто никогда не слышал о Джо Как-там-его? — предположил Чет.
— Может, займешь мое место, Чет? — съязвил в ответ Джо.
— Не совсем так, — сказал Крэнделл с довольным видом.
— На самом деле передача Джо Как-там-его — извините, Джо Харди — имеет самый высокий рейтинг среди слушателей от двенадцати до двадцати пяти лет.
— Ого, вот это здорово! — воскликнул Фрэнк.
— Это действительно здорово, — подтвердил Билл.
— Это как раз та демографическая, то есть возрастная, группа, на которую мы работаем. И им нравится то, что преподносит им Джо. Наш рейтинг поднялся на пятнадцать процентов с тех пор, как ушел прежний ведущий. Теперь мы можем поднять плату за рекламу. Продолжай в том же духе, Джо. Я бы сказал, что у тебя большое будущее на радио.
Джо просиял.
— Вот что значит природный талант. Печать гениальности. Божий дар.
— И самоуверенность величиной с астероид, — добавил Фрэнк.
— Это не лишнее, — согласился Билл Крэнделл.
— Самоуверенность помогает не сробеть, когда говоришь в микрофон и знаешь, что тысячи людей ловят каждое твое слово. Честно говоря, я и сам этим грешил.
— Тысячи людей? — повторил Джо, поднимая брови.
— Я никогда не думал о тысячах слушателей.
— Ой-ой-ой, — пропел Фрэнк.
— Смотри теперь не испугайся!
— И правда, Джо, — подхватил Чет.
— Вспомни, как ты участвовал в том телешоу и так одеревенел от смущения, что не смог произнести ни слова.
Джо насупился.
— Это было давно. Теперь у меня больше опыта.
— Это ты так думаешь, — поддразнил брата Фрэнк.
— Я это не думаю, а точно знаю, — отрезал Джо.
— Кстати, — добавил он, оборачиваясь к Крэнделлу, — этот самодовольный тип — мой брат Фрэнк. Я сам пригласил его сегодня в студию, но думаю, что впредь ему придется слушать мою программу дома по радио, — Привет, Фрэнк, — улыбнулся Крэнделл.
— Если у меня будут еще вакансии, я, возможно, позвоню тебе. Я бы не возражал против того, чтобы иметь еще одного Харди у себя в студии.
— А как насчет меня? — спросил Чет.
— Мне кажется, из меня получился бы отличный диск-жокей.
— Конечно, — ухмыльнулся Джо.
— На планете Спаццо.
— Ты тоже Харди? — спросил Крэнделл.
— Не, — ответил Чет.
— Чет Мортон к вашим услугам.
— Чет — наш лучший друг, — пояснил Фрэнк.
— Мы всегда вместе.
— Особенно во время обеда, — вставил Джо, — или ленча. Частенько он приходит и к завтраку… — Джо, — остановил его Крэнделл, показывая на часы, — не время ли запускать новости в три тридцать?
— Ух ты! — Джо тоже взглянул на часы: часовая и минутная стрелки показывали ровно половину четвертого, а секундная приближалась к двенадцати.
