— Так можно и на гонку опоздать! — сказал Фрэнк Харди своему брату Джо.
Добавить в моё избранное
113 мин, 19 сек 19564
Но и профессионалы, и простые болельщики уважали Грегга за его талант.
— Едут! — крикнул кто то в толпе. Зажужжали телекамеры. Возбуждение зрителей достигло предела.
В самом конце Мейн стрит показались двое гонщиков в ярких облегающих майках и черных велосипедных шортах. Впереди шел черноволосый Грегг Анжелотти на красном «Ам Вело». Веснушчатый блондин Кейт Холланд на блестящей «Серебряной звезде» отставал от него футов на двести. Оба мчались, низко опустив голову и сложившись почти вдвое.
Фрэнк сочувственно присвистнул.
— Пожалуй, на их лицах все написано.
После долгой изнурительной гонки в лицах Кейта и Грегга не было ни кровинки. Видно было, что оба сильно обезвожены.
Гонщики буквально рухнули с велосипедов. Из каравана машин и фургонов, прибывших вслед за ними, выскочили тренеры и бригады сопровождения. Кейта и Грегга обернули полотенцами. Через несколько минут гонщики прошли в отгороженное флажками пространство для короткой пресс конференции.
Фрэнк и Джо сразу обратили внимание на то, что Кейт прихрамывает.
— Как самочувствие? — спросил его репортер.
— Я не чувствую вообще ничего. Ни рук, ни ног, — ответил Кейт, все еще жадно глотая воздух.
— Но это нормально после такой долгой прогулки, — добавил он с улыбкой.
Стоявший рядом Грегг пил из бутылки минеральную воду и не обращал на корреспондентов никакого внимания. Это было в его стиле.
— Кейт, как показала себя «Серебряная звезда»? — подошел к Холланду телерепортер.
— Отлично! Именно так, как и предполагал Майкл Сеперстайн, — снова улыбнулся Кейт.
Каждый раз, говоря о «Серебряной звезде», Кейт не забывал упомянуть конструктора велосипеда. В отличие от гигантской корпорации «Ам Вело», Майкл Сеперстайн был конструктором одиночкой. Когда у Майкла, бывшего гонщика, родился совершенно новый, революционный проект велосипеда, он понял, что тягаться с «Ам Вело» ему не под силу, и придумал благотворительную гонку «Вело Эйд»: собирая деньги для бедных и бездомных, можно было обеспечить бесплатную рекламу его велосипеда.
Грегг Анжелотти, как и всегда, когда речь заходила о «Серебряной звезде», не преминул съязвить:
— «Серебряная звезда» ведет себя именно так, как предполагал я. Ехать на ней — все равно что по липучке для мух. Не удивлюсь, если «Звезда» не дотянет до финиша!
— Но мне кажется, что «Серебряная звезда» — очень быстрая машина, — возразила женщина репортер, сопровождающая «Вело Эйд».
— И кроме того, не забывайте, это гонка не спортивная, а благотворительная. Кстати, вы собираетесь выступать против «Серебряной звезды» в гонке на Большой приз в будущем году?
— На идиотские вопросы не отвечаю! — рявкнул Грегг.
— Ну чего ты лезешь в бутылку, Грегг, — вмешался Кейт.
— Тебе что, лень на вопрос ответить? Это же их работа!
Глаза на измученном лице Грегга вспыхнули.
— Слушай, я же не учу тебя ездить на велосипеде, и ты не учи меня отвечать на вопросы!
Обстановку разрядил мэр Бейпорта. Он выступил с хорошо обдуманной, прочувствованной речью и вручил гонщикам ключи от города. Потом велосипедисты позировали фотографам, пожимали руки направо и налево, раздавали автографы. Представители местных клубов передавали им чеки — пожертвования на «Вело Эйд». Наконец герои дня решили, что пора отдохнуть. Им предстоял еще долгий путь: Нью Йорк, Бостон, а затем окончательный финиш в штате Мэн.
— Пошли! — позвал Фрэнк брата. Чет отстал от них, отправившись за очередной порцией мороженого.
Фургоны, в которых предстояло ночевать гонщикам, были припаркованы в переулке в нескольких кварталах от площади. Отсюда их должны были перегнать в местный автопарк. На фургоне Грегга была надпись «Ам Вело», сделанная большими четкими буквами. Там же стояло несколько сопровождающих машин, вероятно, для обслуживающего персонала и представителей фирмы.
Кейт исчез в большом фургоне, стоящем в конце квартала. Вход охранял рыжий здоровяк лет шестидесяти с красным лицом. Скрестив руки на груди, он стоял у самой двери фургона, точно вросшее в землю дерево.
— Привет, ребята, что надо? — кивнул он, когда Фрэнк и Джо подошли к фургону.
— Нам нужен Кейт Холланд, — сказал Джо.
— Я в этом не сомневаюсь, — с легким ирландским акцентом ответил краснолицый.
— Кейт сейчас отдыхает. Ну да ладно, я знаю, зачем вы пришли.
— Он вытащил из плотного желтого конверта большую фотографию Кейта с автографом и протянул ее Фрэнку.
— Нет, автограф нам не нужен. Это мы нужны Кейту, он сам хотел нас видеть, — пояснил Фрэнк.
— Понимаю, понимаю… Конечно, Кейт хотел бы видеть всех своих фэнов. Но я нарушу долг тренера, если лишу его полноценного отдыха. Так что идите себе, ребятки домой.
Фрэнк попробовал что то возразить, но рыжий рявкнул:
— Домой!
— Едут! — крикнул кто то в толпе. Зажужжали телекамеры. Возбуждение зрителей достигло предела.
В самом конце Мейн стрит показались двое гонщиков в ярких облегающих майках и черных велосипедных шортах. Впереди шел черноволосый Грегг Анжелотти на красном «Ам Вело». Веснушчатый блондин Кейт Холланд на блестящей «Серебряной звезде» отставал от него футов на двести. Оба мчались, низко опустив голову и сложившись почти вдвое.
Фрэнк сочувственно присвистнул.
— Пожалуй, на их лицах все написано.
После долгой изнурительной гонки в лицах Кейта и Грегга не было ни кровинки. Видно было, что оба сильно обезвожены.
Гонщики буквально рухнули с велосипедов. Из каравана машин и фургонов, прибывших вслед за ними, выскочили тренеры и бригады сопровождения. Кейта и Грегга обернули полотенцами. Через несколько минут гонщики прошли в отгороженное флажками пространство для короткой пресс конференции.
Фрэнк и Джо сразу обратили внимание на то, что Кейт прихрамывает.
— Как самочувствие? — спросил его репортер.
— Я не чувствую вообще ничего. Ни рук, ни ног, — ответил Кейт, все еще жадно глотая воздух.
— Но это нормально после такой долгой прогулки, — добавил он с улыбкой.
Стоявший рядом Грегг пил из бутылки минеральную воду и не обращал на корреспондентов никакого внимания. Это было в его стиле.
— Кейт, как показала себя «Серебряная звезда»? — подошел к Холланду телерепортер.
— Отлично! Именно так, как и предполагал Майкл Сеперстайн, — снова улыбнулся Кейт.
Каждый раз, говоря о «Серебряной звезде», Кейт не забывал упомянуть конструктора велосипеда. В отличие от гигантской корпорации «Ам Вело», Майкл Сеперстайн был конструктором одиночкой. Когда у Майкла, бывшего гонщика, родился совершенно новый, революционный проект велосипеда, он понял, что тягаться с «Ам Вело» ему не под силу, и придумал благотворительную гонку «Вело Эйд»: собирая деньги для бедных и бездомных, можно было обеспечить бесплатную рекламу его велосипеда.
Грегг Анжелотти, как и всегда, когда речь заходила о «Серебряной звезде», не преминул съязвить:
— «Серебряная звезда» ведет себя именно так, как предполагал я. Ехать на ней — все равно что по липучке для мух. Не удивлюсь, если «Звезда» не дотянет до финиша!
— Но мне кажется, что «Серебряная звезда» — очень быстрая машина, — возразила женщина репортер, сопровождающая «Вело Эйд».
— И кроме того, не забывайте, это гонка не спортивная, а благотворительная. Кстати, вы собираетесь выступать против «Серебряной звезды» в гонке на Большой приз в будущем году?
— На идиотские вопросы не отвечаю! — рявкнул Грегг.
— Ну чего ты лезешь в бутылку, Грегг, — вмешался Кейт.
— Тебе что, лень на вопрос ответить? Это же их работа!
Глаза на измученном лице Грегга вспыхнули.
— Слушай, я же не учу тебя ездить на велосипеде, и ты не учи меня отвечать на вопросы!
Обстановку разрядил мэр Бейпорта. Он выступил с хорошо обдуманной, прочувствованной речью и вручил гонщикам ключи от города. Потом велосипедисты позировали фотографам, пожимали руки направо и налево, раздавали автографы. Представители местных клубов передавали им чеки — пожертвования на «Вело Эйд». Наконец герои дня решили, что пора отдохнуть. Им предстоял еще долгий путь: Нью Йорк, Бостон, а затем окончательный финиш в штате Мэн.
— Пошли! — позвал Фрэнк брата. Чет отстал от них, отправившись за очередной порцией мороженого.
Фургоны, в которых предстояло ночевать гонщикам, были припаркованы в переулке в нескольких кварталах от площади. Отсюда их должны были перегнать в местный автопарк. На фургоне Грегга была надпись «Ам Вело», сделанная большими четкими буквами. Там же стояло несколько сопровождающих машин, вероятно, для обслуживающего персонала и представителей фирмы.
Кейт исчез в большом фургоне, стоящем в конце квартала. Вход охранял рыжий здоровяк лет шестидесяти с красным лицом. Скрестив руки на груди, он стоял у самой двери фургона, точно вросшее в землю дерево.
— Привет, ребята, что надо? — кивнул он, когда Фрэнк и Джо подошли к фургону.
— Нам нужен Кейт Холланд, — сказал Джо.
— Я в этом не сомневаюсь, — с легким ирландским акцентом ответил краснолицый.
— Кейт сейчас отдыхает. Ну да ладно, я знаю, зачем вы пришли.
— Он вытащил из плотного желтого конверта большую фотографию Кейта с автографом и протянул ее Фрэнку.
— Нет, автограф нам не нужен. Это мы нужны Кейту, он сам хотел нас видеть, — пояснил Фрэнк.
— Понимаю, понимаю… Конечно, Кейт хотел бы видеть всех своих фэнов. Но я нарушу долг тренера, если лишу его полноценного отдыха. Так что идите себе, ребятки домой.
Фрэнк попробовал что то возразить, но рыжий рявкнул:
— Домой!
