— Как ты думаешь, что с ним такое? — спросил Фрэнк Харди, подняв капот темно-голубого фургона и склоняясь над двигателем.
Добавить в моё избранное
116 мин, 51 сек 14552
Его голова поникла, из груди вырвался глубокий печальный вздох.
— Мы могли бы написать ему о вас, — предложил Фрэнк, невольно посочувствовав незнакомцу.
— Нет, я не могу ждать, когда он приедет. Помощь мне необходима немедленно.
— С этими словами мужчина быстро направился к своему автомобилю. Он открыл левую дверцу и после секундного раздумья снова захлопнул ее.
— Слушайте, я не ослышался, вы действительно сказали, что Фентон Харди ваш отец?
— Вы не ослышались, — подтвердил Фрэнк.
Незнакомец усмехнулся.
— А я думал, двое молодых механиков чинят машину. Так вы те самые юные детективы, о которых столько говорят?
— Не знаю, что о нас говорят.
— Фрэнк был сама скромность.
— Но нам удалось раскрыть несколько преступлений.
Мужчина подошел к братьям.
— Ладно. Все равно мне больше некуда обратиться. Вы двое, думаю, немного поможете мне, а там и ваш отец вернется.
— Незнакомец протянул руку.
— Будем знакомы. Меня зовут Арнольд Стокард. Я — президент компании «КомпьютерКар».
Фрэнк и Джо показали испачканные в машинном масле руки. Стокард улыбнулся.
— Я тоже слишком много работаю, и у меня тоже не всегда чистые руки.
Ребята назвались, и Джо решил, что торжественная часть на этом закончена.
— Какие у вас трудности, мистер Стокард?
— Саботаж, — последовал краткий и мрачный ответ.
— Если его не остановить, я буду полностью разорен. Я поставляю на рынок самые современные, компьютеризированные седаны и спортивные автомобили. Перед вами образец моей продукции.
— Стокард гордо указал на блестевшего свежей краской черного красавца.
— Это «КК-2000». Уверяю вас, вы не найдете ничего лучшего во всем мире. Машины этой серии снабжены компьютерами. Компьютеры ставят моих «малышей» на десять порядков выше всей остальной продукции, имеющей колеса.
— Я читал о ваших «малышах» в журнале для автолюбителей, — вставил Фрэнк.
— Они восхитительны.
— О, это только начало.
— Стокарда распирало от самодовольства.
— Наступит день, когда люди будут ездить только на автомобилях моей компании. Это машина будущего… Но весь ужас в том, — мужчина перешел к своим проблемам, — что моя компания может и не дожить до этого самого будущего. На моем заводе произошла серия подозрительных несчастных случаев, повлекшая за собой порчу ценнейшего оборудования. Кто то пытается вывести меня из игры. Вы должны его найти и — остановить!
— Вы обращались в полицию? — поинтересовался Джо.
Стокард покачал головой.
— Не хочу поднимать шум. Если я пойду в полицию, вся газетная братия налетит на меня, как стая ворон. Такая реклама мне не нужна. Шумиха вокруг моего имени подорвет репутацию компании. Между прочим, — добавил он, — я строго-настрого приказал моим служащим держать язык за зубами. Они не имеют права посвящать в эти проблемы даже членов семьи… Фрэнк и Джо переглянулись. Случай выглядит достаточно интригующим. Вот только одно маленькое «но»… — Мы бы с удовольствием помогли вам, — начал Фрэнк.
— Но сейчас мы не можем взяться ни за одно дело… — Почему? Что вам мешает?
— Причина в нашем фургоне, — объяснил Фрэнк.
— Фургон сломался, и мы никак не можем его починить.
— Сыскное дело невозможно без машины, — добавил Джо.
— Это не проблема, — небрежно заявил Стокард.
— Не забывайте, я владелец автомобилестроительного завода. Если вы начнете расследование, я предоставлю в ваше распоряжение один из моих «КК-2000», пока вы не устраните неполадки в фургоне. Ваш ответ?
Фрэнк и Джо посмотрели на ультрамодный спортивный автомобиль, припаркованный возле дома. Сесть за руль такой машины — просто восторг! Братья переглянулись и согласно кивнули.
— Мы в вашем распоряжении, мистер Стокард, — объявил Фрэнк.
Фрэнк и Джо отмыли руки от машинного масла, черкнули пару слов матери и с благоговением сели в черный автомобиль «КК-2000», где их нетерпеливо дожидался Арнольд Стокард.
— Первым делом заедем в автосалон и выберем вам машину, — пообещал Стокард. Он нажал кнопку на рулевой колонке и скомандовал: — Вперед!
Машина, повинуясь приказу, съехала с обочины и плавно покатила по шоссе. Ни Фрэнк, ни Джо в жизни не испытывали такой мягкой и комфортабельной езды. Но салон автомобиля с черной приборной доской, чем то напоминающий кабину самолета, поразил их больше всего. Куда бы они не бросали восхищенные взгляды, везде горели и мигали разноцветными огнями датчики, индикаторы, циферблаты… — Как вы могли заметить, бортовой компьютер запрограммирован на мой голос, — начал объяснять Стокард. Он решил прочесть братьям Харди краткую лекцию по устройству автомобиля.
— «КК-2000» реагирует только на мои команды. Если я скажу «стоп», он остановится, скажу «вперед» — он поедет.
— Мы могли бы написать ему о вас, — предложил Фрэнк, невольно посочувствовав незнакомцу.
— Нет, я не могу ждать, когда он приедет. Помощь мне необходима немедленно.
— С этими словами мужчина быстро направился к своему автомобилю. Он открыл левую дверцу и после секундного раздумья снова захлопнул ее.
— Слушайте, я не ослышался, вы действительно сказали, что Фентон Харди ваш отец?
— Вы не ослышались, — подтвердил Фрэнк.
Незнакомец усмехнулся.
— А я думал, двое молодых механиков чинят машину. Так вы те самые юные детективы, о которых столько говорят?
— Не знаю, что о нас говорят.
— Фрэнк был сама скромность.
— Но нам удалось раскрыть несколько преступлений.
Мужчина подошел к братьям.
— Ладно. Все равно мне больше некуда обратиться. Вы двое, думаю, немного поможете мне, а там и ваш отец вернется.
— Незнакомец протянул руку.
— Будем знакомы. Меня зовут Арнольд Стокард. Я — президент компании «КомпьютерКар».
Фрэнк и Джо показали испачканные в машинном масле руки. Стокард улыбнулся.
— Я тоже слишком много работаю, и у меня тоже не всегда чистые руки.
Ребята назвались, и Джо решил, что торжественная часть на этом закончена.
— Какие у вас трудности, мистер Стокард?
— Саботаж, — последовал краткий и мрачный ответ.
— Если его не остановить, я буду полностью разорен. Я поставляю на рынок самые современные, компьютеризированные седаны и спортивные автомобили. Перед вами образец моей продукции.
— Стокард гордо указал на блестевшего свежей краской черного красавца.
— Это «КК-2000». Уверяю вас, вы не найдете ничего лучшего во всем мире. Машины этой серии снабжены компьютерами. Компьютеры ставят моих «малышей» на десять порядков выше всей остальной продукции, имеющей колеса.
— Я читал о ваших «малышах» в журнале для автолюбителей, — вставил Фрэнк.
— Они восхитительны.
— О, это только начало.
— Стокарда распирало от самодовольства.
— Наступит день, когда люди будут ездить только на автомобилях моей компании. Это машина будущего… Но весь ужас в том, — мужчина перешел к своим проблемам, — что моя компания может и не дожить до этого самого будущего. На моем заводе произошла серия подозрительных несчастных случаев, повлекшая за собой порчу ценнейшего оборудования. Кто то пытается вывести меня из игры. Вы должны его найти и — остановить!
— Вы обращались в полицию? — поинтересовался Джо.
Стокард покачал головой.
— Не хочу поднимать шум. Если я пойду в полицию, вся газетная братия налетит на меня, как стая ворон. Такая реклама мне не нужна. Шумиха вокруг моего имени подорвет репутацию компании. Между прочим, — добавил он, — я строго-настрого приказал моим служащим держать язык за зубами. Они не имеют права посвящать в эти проблемы даже членов семьи… Фрэнк и Джо переглянулись. Случай выглядит достаточно интригующим. Вот только одно маленькое «но»… — Мы бы с удовольствием помогли вам, — начал Фрэнк.
— Но сейчас мы не можем взяться ни за одно дело… — Почему? Что вам мешает?
— Причина в нашем фургоне, — объяснил Фрэнк.
— Фургон сломался, и мы никак не можем его починить.
— Сыскное дело невозможно без машины, — добавил Джо.
— Это не проблема, — небрежно заявил Стокард.
— Не забывайте, я владелец автомобилестроительного завода. Если вы начнете расследование, я предоставлю в ваше распоряжение один из моих «КК-2000», пока вы не устраните неполадки в фургоне. Ваш ответ?
Фрэнк и Джо посмотрели на ультрамодный спортивный автомобиль, припаркованный возле дома. Сесть за руль такой машины — просто восторг! Братья переглянулись и согласно кивнули.
— Мы в вашем распоряжении, мистер Стокард, — объявил Фрэнк.
Фрэнк и Джо отмыли руки от машинного масла, черкнули пару слов матери и с благоговением сели в черный автомобиль «КК-2000», где их нетерпеливо дожидался Арнольд Стокард.
— Первым делом заедем в автосалон и выберем вам машину, — пообещал Стокард. Он нажал кнопку на рулевой колонке и скомандовал: — Вперед!
Машина, повинуясь приказу, съехала с обочины и плавно покатила по шоссе. Ни Фрэнк, ни Джо в жизни не испытывали такой мягкой и комфортабельной езды. Но салон автомобиля с черной приборной доской, чем то напоминающий кабину самолета, поразил их больше всего. Куда бы они не бросали восхищенные взгляды, везде горели и мигали разноцветными огнями датчики, индикаторы, циферблаты… — Как вы могли заметить, бортовой компьютер запрограммирован на мой голос, — начал объяснять Стокард. Он решил прочесть братьям Харди краткую лекцию по устройству автомобиля.
— «КК-2000» реагирует только на мои команды. Если я скажу «стоп», он остановится, скажу «вперед» — он поедет.
