Внезапно все умерли. Билли удивленно хлопал глазами, глядя, как занимавший соседнее кресло дядечка вдруг уронил голову на грудь. Из уголка рта медленно стекала струйка крови…
5 мин, 7 сек 9613
— Мама? — он повернулся и увидел, что мать дергается в предсмертных судорогах. Грудь была пробита, из раны сочилась кровь. Остекленевшие глаза смотрели прямо перед собой.
Билли в ужасе потряс ее. Никакой реакции. Его мать умерла.
— Мама, — прошептал он, по щекам побежали слезы.
— Мама! Помогите же, кто-нибудь!
Он вскочил с кресла и выбежал в проход, споткнувшись о распластавшуюся на полу стюардессу. Шея была неестественно вывернута, руки вытянуты вперед. Ладони все еще сжимали перекладину опрокинувшейся тележки, вокруг валялись бутылки с водой и пакеты с соком.
Билли осторожно обошел ее, со страхом ожидая, что холодные пальцы отпустят металл и коснутся лодыжки.
«Почему все молчат? — пронеслось в голове.
— Почему никто не поднимет крик, не запаникует, не заплачет? Ведь я же здесь не один»….
Мысли разом заглохли, когда он увидел пассажиров.
Брюнеты, блондины, мужчины, женщины, старые и молодые — их всех объединяло одно: они были мертвы. Девушка с длинными светлыми волосами вжалась в сиденье, а посреди лба торчал металлический штырь, пришпиливающий ее к подголовнику. С другой стороны прохода обгоревший труп улыбался, скаля зубы сквозь обожженную плоть. Остатки седых волос помогли Билли вспомнить мужчину в строгом костюме и галстуке, с небольшим чемоданчиком в руке.
«Боишься летать, сынок?», — и тяжесть руки, потрепавшей его по волосам.
Красивая черноволосая женщина в элегантном платье летела на свадьбу сестры. Билли слышал, как она говорила об этом своему соседу, пухлому блондину в красной футболке с каким-то логотипом. Теперь же оба сидели, обнявшись, и пальцы впивались в плоть, раздирая до мяса. Рты раззявлены в предсмертном вопле, а то, что выше, отсутствовало вовсе.
Содрогнувшись, Билли перевел взгляд в сторону. И тут же наткнулся на мальчишку лет пятнадцати, который перед полетом обещал научить его играть в «Злых птиц». Ноутбук, с которым он не расставался ни на минуту, впечатался в грудь с такой силой, что, если бы Билли пришло в голову убрать его, то клавиши наверняка остались бы в грудной клетке парня.
«Мы же с тобой одного возраста, — подумал Билли.
— Почему же ты умер, а я нет? Почему вы все умерли?!».
— Почему вы умерли?! — выкрикнул он.
— Почему?
Паника, которую он так старательно сдерживал, теперь вырывалась наружу сдавленными всхлипами. Хотелось кричать, но в горле стоял ком. Руки и ноги холодели, тело сотрясала мелкая дрожь.
— По… почему? — слезы катились по щекам, капали на пол и на щеку мертвой стюардессы.
— Потому что твое время еще не пришло, — вдруг раздался из динамика над головой хриплый, едва разборчивый из-за шума помех голос.
От неожиданности Билли подпрыгнул.
— Кто… кто это? — дрожащим голосом выговорил он.
— Я пилот этого самолета, — ответил тот.
Ну конечно! Билли с облегчением выдохнул. Как же он мог забыть о пилоте? Кто-то ведь должен вести самолет. Теперь ему помогут, и этот кошмар наконец закончится!
— Слава Богу, — прошептал мальчик.
— Бог здесь не живет, — огорошил голос.
Билли застыл, не зная, как реагировать. Желание немедленно бежать в кабину куда-то пропало.
— Ка… как не живет? — выдавил он единственное, что пришло на ум.
— Посмотри вокруг и сам убедишься, — сквозь треск помех послышалась легкая ехидца.
— Это н-не смешно! — выкрикнул Билли.
— Совсем не смешно! Нужно вызвать полицию! Посадить самолет! Ведь моя мать мертва!
— То есть, если бы она была жива, ты бы так не суетился? — продолжал откровенно издеваться пилот.
— Заткнись! Посади самолет! Посади немедленно!
— Не могу, — голос вмиг стал серьезным.
Билли опешил.
— Как не можешь? Ты же пилот! Ты должен!
— Нет смысла.
Стало тихо. Слишком тихо. Ни треска помех из переговорного устройства, ни шума мотора. Ничего.
— Мы… мы не летим? — Билли широко распахнул глаза от внезапной догадки.
Пилот ответил не сразу.
— Мы летим.
— Но я не слышу мотор! Так ведь не бывает! И если бы мы падали, был бы слышен свист ветра! Удары! Тележка с напитками укатилась бы туда! — он указал вперед.
— Тележка лежит на боку и катиться никуда не может, — резонно возразил пилот.
— Все равно самолет стоит ровно!
— Мы летим, — упрямо повторил голос.
— Мы не можем лететь! — взвизгнул Билли.
— Это невозможно!
— Но это так, — полное равнодушие разом лишило Билли сил. Он обмяк и едва не опустился на колени к блондинке с пробитой головой, но вовремя схватился за спинку сиденья, запутавшись пальцами в ее волосах.
— Расслабься, Билли, — посоветовал пилот.
— Мы летим, но полет уже закончен. Четыре года тому назад.
Билли в ужасе потряс ее. Никакой реакции. Его мать умерла.
— Мама, — прошептал он, по щекам побежали слезы.
— Мама! Помогите же, кто-нибудь!
Он вскочил с кресла и выбежал в проход, споткнувшись о распластавшуюся на полу стюардессу. Шея была неестественно вывернута, руки вытянуты вперед. Ладони все еще сжимали перекладину опрокинувшейся тележки, вокруг валялись бутылки с водой и пакеты с соком.
Билли осторожно обошел ее, со страхом ожидая, что холодные пальцы отпустят металл и коснутся лодыжки.
«Почему все молчат? — пронеслось в голове.
— Почему никто не поднимет крик, не запаникует, не заплачет? Ведь я же здесь не один»….
Мысли разом заглохли, когда он увидел пассажиров.
Брюнеты, блондины, мужчины, женщины, старые и молодые — их всех объединяло одно: они были мертвы. Девушка с длинными светлыми волосами вжалась в сиденье, а посреди лба торчал металлический штырь, пришпиливающий ее к подголовнику. С другой стороны прохода обгоревший труп улыбался, скаля зубы сквозь обожженную плоть. Остатки седых волос помогли Билли вспомнить мужчину в строгом костюме и галстуке, с небольшим чемоданчиком в руке.
«Боишься летать, сынок?», — и тяжесть руки, потрепавшей его по волосам.
Красивая черноволосая женщина в элегантном платье летела на свадьбу сестры. Билли слышал, как она говорила об этом своему соседу, пухлому блондину в красной футболке с каким-то логотипом. Теперь же оба сидели, обнявшись, и пальцы впивались в плоть, раздирая до мяса. Рты раззявлены в предсмертном вопле, а то, что выше, отсутствовало вовсе.
Содрогнувшись, Билли перевел взгляд в сторону. И тут же наткнулся на мальчишку лет пятнадцати, который перед полетом обещал научить его играть в «Злых птиц». Ноутбук, с которым он не расставался ни на минуту, впечатался в грудь с такой силой, что, если бы Билли пришло в голову убрать его, то клавиши наверняка остались бы в грудной клетке парня.
«Мы же с тобой одного возраста, — подумал Билли.
— Почему же ты умер, а я нет? Почему вы все умерли?!».
— Почему вы умерли?! — выкрикнул он.
— Почему?
Паника, которую он так старательно сдерживал, теперь вырывалась наружу сдавленными всхлипами. Хотелось кричать, но в горле стоял ком. Руки и ноги холодели, тело сотрясала мелкая дрожь.
— По… почему? — слезы катились по щекам, капали на пол и на щеку мертвой стюардессы.
— Потому что твое время еще не пришло, — вдруг раздался из динамика над головой хриплый, едва разборчивый из-за шума помех голос.
От неожиданности Билли подпрыгнул.
— Кто… кто это? — дрожащим голосом выговорил он.
— Я пилот этого самолета, — ответил тот.
Ну конечно! Билли с облегчением выдохнул. Как же он мог забыть о пилоте? Кто-то ведь должен вести самолет. Теперь ему помогут, и этот кошмар наконец закончится!
— Слава Богу, — прошептал мальчик.
— Бог здесь не живет, — огорошил голос.
Билли застыл, не зная, как реагировать. Желание немедленно бежать в кабину куда-то пропало.
— Ка… как не живет? — выдавил он единственное, что пришло на ум.
— Посмотри вокруг и сам убедишься, — сквозь треск помех послышалась легкая ехидца.
— Это н-не смешно! — выкрикнул Билли.
— Совсем не смешно! Нужно вызвать полицию! Посадить самолет! Ведь моя мать мертва!
— То есть, если бы она была жива, ты бы так не суетился? — продолжал откровенно издеваться пилот.
— Заткнись! Посади самолет! Посади немедленно!
— Не могу, — голос вмиг стал серьезным.
Билли опешил.
— Как не можешь? Ты же пилот! Ты должен!
— Нет смысла.
Стало тихо. Слишком тихо. Ни треска помех из переговорного устройства, ни шума мотора. Ничего.
— Мы… мы не летим? — Билли широко распахнул глаза от внезапной догадки.
Пилот ответил не сразу.
— Мы летим.
— Но я не слышу мотор! Так ведь не бывает! И если бы мы падали, был бы слышен свист ветра! Удары! Тележка с напитками укатилась бы туда! — он указал вперед.
— Тележка лежит на боку и катиться никуда не может, — резонно возразил пилот.
— Все равно самолет стоит ровно!
— Мы летим, — упрямо повторил голос.
— Мы не можем лететь! — взвизгнул Билли.
— Это невозможно!
— Но это так, — полное равнодушие разом лишило Билли сил. Он обмяк и едва не опустился на колени к блондинке с пробитой головой, но вовремя схватился за спинку сиденья, запутавшись пальцами в ее волосах.
— Расслабься, Билли, — посоветовал пилот.
— Мы летим, но полет уже закончен. Четыре года тому назад.