Еврейские местечки-штетлы, так ярко описанные Шолом-Алейхемом и Исааком Бабелем, давно стали легендой. В середине ХХ века Холокост унес в небытие целый мир со своеобразными обычаями, историей, фольклором и собственным языком — настоящая Атлантида. От исчезнувшей цивилизации остались слова «пасок» «небога» «праска» «шахрай» «рада» и выражение«шляк би тебе трафив» — всё это заимствования из идиш. А ещё — старинные кладбища со вросшими в землю замшелыми стелами-мацевами.
Добавить в моё избранное
8 мин, 59 сек 19360
Такое изображение означает, что это могила когена — потомка первосвященника Аарона. Напомним, что по Закону службу в Храме могли выполнять только потомки Аарона (брата Моисея).
На кладбище встречается другой вариант рук — в процессе омовения, или просто рукомойные принадлежности — кувшин, чаша, таз, полотенце. Это могилы левитов: они, как и когены, были служителями Храма, но рангом чуть пониже. Именно левиты во время скитаний пустыней несли Ковчег Завета. В их обязанность также входило сливать воду на руки жрецам во время ритуального омовения — что и зафиксировано на барельефах.
В Сатанове лишь одно старое надгробие украшено Маген Давидом — могила Авраама-Давида Бабада. Звезду здесь удерживает парочка львов, в центре неё — дата: 5536 год (1774 или 1775 г.). Это одно из самых старых в Восточной Европе надгробий, украшенных шестиконечной звездой. Более того, Маген Давид здесь является центральной фигурой надгробия, что вообще не характерно для XVIII в. Шестилучевая звезда здесь служит не символом еврейства, как на более поздних надгробиях, а своеобразным оберегом, охраняющим душу покойного и само погребение от злых сил.
И уж совсем сенсация в области еврейской некрополистики — на том же кладбище стоит абсолютно традиционная мацева, но украшенная серпом и молотом! Она тоже относится к 1930-м. Серпасто-молоткастый памятник тоже принадлежит женщине, о чём свидетельствует надпись «женщина важная»(остальная часть надписи скрыта землёй и барвинком). Формулировка«женщина важная» — классическое начало традиционной женской эпитафии, начиная с древнейших времён.
Откуда такая страсть к коммунистической символике? Объяснение кроется как в дате (1937 г.), так и в географии Мурованных Куриловцев (на самой границе с тогдашним королевством Румыния). На 1937 г. приходится пик первой в СССР государственной антисемитской кампании. В этих условиях местному еврею легко было загреметь в ГУЛАГ, а то и под расстрел как «румынскому шпиону». Отсюда и столь демонстративная лояльность. В этом случае что звёзды, что серп и молот тоже играли роль оберегов — правда, не столько для мёртвых, сколько для живых.
На кладбище встречается другой вариант рук — в процессе омовения, или просто рукомойные принадлежности — кувшин, чаша, таз, полотенце. Это могилы левитов: они, как и когены, были служителями Храма, но рангом чуть пониже. Именно левиты во время скитаний пустыней несли Ковчег Завета. В их обязанность также входило сливать воду на руки жрецам во время ритуального омовения — что и зафиксировано на барельефах.
Пятисвечник
Чаще всего (но не всегда) пятисвечник украшает женские надгробия. Он выступает символом женского благочестия — в обязанность женщины входит зажигание свечей на Шабат и праздники.Звезда Давида
Самый узнаваемый еврейский символ — шестилучевая Звезда Давида. она же Маген Давид. На старой части сатановского кладбища (XVI — XVIII вв.) она практически не встречается: как сугубо еврейский символ звезда получает популярность только со второй половины XIX в.В Сатанове лишь одно старое надгробие украшено Маген Давидом — могила Авраама-Давида Бабада. Звезду здесь удерживает парочка львов, в центре неё — дата: 5536 год (1774 или 1775 г.). Это одно из самых старых в Восточной Европе надгробий, украшенных шестиконечной звездой. Более того, Маген Давид здесь является центральной фигурой надгробия, что вообще не характерно для XVIII в. Шестилучевая звезда здесь служит не символом еврейства, как на более поздних надгробиях, а своеобразным оберегом, охраняющим душу покойного и само погребение от злых сил.
Советская символика
Если говорить о звёздах-оберегах, то стоит немного отвлечься от Сатанова. Этим летом на противоположном конце Подолья, в посёлке Мурованные Куриловцы (Винницкая обл.) автор обнаружил традиционные еврейские надгробия, вызвавшие ажиотаж среди специалистов в области некрополистики. Могилу некой Сары бат р. Шмуель (Сары дочери раввина Шмуеля) по фамилии Хаселева, умершей в 1937 г, украшает пятиконечная коммунистическая звезда! Рядом обнаружилась ещё одна «звездная могила» того же периода.И уж совсем сенсация в области еврейской некрополистики — на том же кладбище стоит абсолютно традиционная мацева, но украшенная серпом и молотом! Она тоже относится к 1930-м. Серпасто-молоткастый памятник тоже принадлежит женщине, о чём свидетельствует надпись «женщина важная»(остальная часть надписи скрыта землёй и барвинком). Формулировка«женщина важная» — классическое начало традиционной женской эпитафии, начиная с древнейших времён.
Откуда такая страсть к коммунистической символике? Объяснение кроется как в дате (1937 г.), так и в географии Мурованных Куриловцев (на самой границе с тогдашним королевством Румыния). На 1937 г. приходится пик первой в СССР государственной антисемитской кампании. В этих условиях местному еврею легко было загреметь в ГУЛАГ, а то и под расстрел как «румынскому шпиону». Отсюда и столь демонстративная лояльность. В этом случае что звёзды, что серп и молот тоже играли роль оберегов — правда, не столько для мёртвых, сколько для живых.
Страница 3 из 3
