Южная Австралия является единственным штатом страны, заселенным изначально не каторжанами, а свободными поселенцами. Его большую часть занимают засушливые, полупустынные равнины и горы, где самой большой проблемой является отсутствие питьевой воды и довольно резкий климат. Имеющиеся водоемы слишком солены, и основной источник пресной воды в штате — это река Муррей.
106 мин, 44 сек 14179
Отправившись туда, стражи порядка действительно смогли убедиться, что бывший лейтенант армии, якобы знакомый медсестры Тесси, Альфред Боксалл живее всех живых. И подтверждает, что 3,5 года назад получал от нее в подарок сборник стихов Хайяма, который, кстати, находиться сейчас у него дома. Правда, Боксалл заявил полиции, что эту медсестру в свое время он знал под разными именами — Джестин, Тесси или Тина. По словам бывшего лейтенанта, в автобусном депо он работает уже на протяжении десяти лет, за исключением военного периода, когда служил в армии. Книгу, полученную от Джестин/Тесси, он подарил своей жене где-то в 45-ом году, и она находится сейчас в семейной библиотеке.
Сиднейские полицейские проследовали к Альфреду домой и убедились, что сборник рубайят Омара Хайяма в библиотеке семейства Боксалл и вправду присутствовал.
Эта книга была целой, ее последняя страница не была повреждена, а на переднем форзаце красовалась подпись от руки, выведенная чернильной ручкой:
«Indeed, indeed. Repentance oft before I swore — but was I sober when I swore? And then and then came Spring, and Rose-in-hand My thread-bare Penitence apieces tore».
Подпись: JEstyn.
Для справки: эти слова являются не стихом Джестин, а всего лишь одним из четверостиший Омара Хайяма. Так что данную подпись невозможно назвать даже пожеланиями на память или личным напутствием.
Тем же днем, в начале второго пополудни из Сиднея в полицию Аделаиды полетели «неутешительные» сообщения о том, что Альфред Боксалл жив и здоров, и соответственно не может быть мужчиной, тело которого нашли 1 декабря 1948 года на пляже Сомертон. Были отосланы и скупые данные по нему. Установлено, что он родился 6 апреля 1906 года, и имеет такие внешние данные: рост 5 футов 7 дюймов, серые глаза, смуглая кожа и темные волосы.
Но с Боксаллом детективы еще планировали пообщаться, и в 15.15 27 июля его вызвали на допрос в Сиднейское полицейское управление, предварительно проверив, что этот человек никогда не был замешан в каких-либо криминальных историях и не имел сомнительного прошлого.
Интересно, но он рассказал историю знакомства с Тесси/Джестин несколько под иным ракурсом. Он повстречал медсестру во время одного из своих визитов в отель «Clifton Gardens» в Сиднее. Однажды он сидел в баре отеля, спокойно попивая какой-то напиток, когда в заведение зашла подруга его сослуживца вместе с приятной, застенчивой спутницей. Эта тихая девушка назвалась медсестрой из больницы«Sydney's North Shore Hospital». Она представилась именем Тереза Пауэлл, но предпочитала, чтобы ее звали Тесси или Тина. Рассказала, что ее отец родился в Англии, однако довольно скупо выдавала иную личную информацию о себе. Ему нравилось с ней общаться. Она была хорошо воспитана, говорила легко и просто. И хотя Альфред сразу признался, что женат и являлся гордым отцом двоих детей, он находился под впечатлением от этой милой девушки. Ему импонировал ее спокойный нрав, нежная застенчивость, начитанность и ум. Он рассказал ей, что живет в Марубре, а она ему поведала о своей семье. Вскоре их интеллектуальные разговоры коснулись персидской поэзии, и, в частности, четверостиший Омара Хайяма, темы, которую Тесси обсуждала с удовольствием, называя рубаи стихами любви. Впрочем, Альфред Боксалл всегда ощущал некоторую таинственность, которой была окружена девушка. Она ловко уводила разговоры от своей персоны, переводя их в плоскость общих тем. Лишь однажды сказала, что родилась в Marrickville (пригород Сиднея). Вскоре Альфред по роду службы вынужден был покинуть родные места, но он надеялся, что они вскоре встретятся — в 1945 году все предсказывали конец войны в Европе.
Как вы уже, наверное, догадываетесь, материального подтверждения проведения данного допроса Альфреда Боксалла сегодня не существует. Поэтому неизвестно, задавали ли ему тогда, 27 июля 1947 года, вопросы относительно его письма Тесси после войны, и его возможного ошибочного визита к соседу девушки. Однако, небольшие расхождения в свидетельствах девушки и Альфреда призывают нас задуматься о том, кем же на самом деле была медсестра Тесси/Тина/Джестин/Тереза Пауэлл? Что могло ее связывать с погибшим Сомертонцем? И почему она, возможно, соврала в разговоре с детективом Эрролом Кенни?
Прежде чем мы перейдем к описанию довольно скудной имеющейся информации относительно загадочной медсестры, хотелось бы еще раз подчеркнуть, что все эти данные будут основываться исключительно на словах Джерри Фелтуса. Поэтому хочется призвать читателей проявить здоровый скепсис, и не принимать их безоговорочно за чистую монету, ибо они ничем не подтверждены и не доказаны. И, следовательно, могут быть всем, чем угодно. Мы ни в коей мере не пытаемся умалять заслуги бывшего полицейского, который, очевидно, потратил много дней, ночей и сил на проведение этого расследования. Однако, все мы люди, подвержены слабостям, ошибкам и заблуждениям.
Сиднейские полицейские проследовали к Альфреду домой и убедились, что сборник рубайят Омара Хайяма в библиотеке семейства Боксалл и вправду присутствовал.
Эта книга была целой, ее последняя страница не была повреждена, а на переднем форзаце красовалась подпись от руки, выведенная чернильной ручкой:
«Indeed, indeed. Repentance oft before I swore — but was I sober when I swore? And then and then came Spring, and Rose-in-hand My thread-bare Penitence apieces tore».
Подпись: JEstyn.
Для справки: эти слова являются не стихом Джестин, а всего лишь одним из четверостиший Омара Хайяма. Так что данную подпись невозможно назвать даже пожеланиями на память или личным напутствием.
Тем же днем, в начале второго пополудни из Сиднея в полицию Аделаиды полетели «неутешительные» сообщения о том, что Альфред Боксалл жив и здоров, и соответственно не может быть мужчиной, тело которого нашли 1 декабря 1948 года на пляже Сомертон. Были отосланы и скупые данные по нему. Установлено, что он родился 6 апреля 1906 года, и имеет такие внешние данные: рост 5 футов 7 дюймов, серые глаза, смуглая кожа и темные волосы.
Но с Боксаллом детективы еще планировали пообщаться, и в 15.15 27 июля его вызвали на допрос в Сиднейское полицейское управление, предварительно проверив, что этот человек никогда не был замешан в каких-либо криминальных историях и не имел сомнительного прошлого.
Интересно, но он рассказал историю знакомства с Тесси/Джестин несколько под иным ракурсом. Он повстречал медсестру во время одного из своих визитов в отель «Clifton Gardens» в Сиднее. Однажды он сидел в баре отеля, спокойно попивая какой-то напиток, когда в заведение зашла подруга его сослуживца вместе с приятной, застенчивой спутницей. Эта тихая девушка назвалась медсестрой из больницы«Sydney's North Shore Hospital». Она представилась именем Тереза Пауэлл, но предпочитала, чтобы ее звали Тесси или Тина. Рассказала, что ее отец родился в Англии, однако довольно скупо выдавала иную личную информацию о себе. Ему нравилось с ней общаться. Она была хорошо воспитана, говорила легко и просто. И хотя Альфред сразу признался, что женат и являлся гордым отцом двоих детей, он находился под впечатлением от этой милой девушки. Ему импонировал ее спокойный нрав, нежная застенчивость, начитанность и ум. Он рассказал ей, что живет в Марубре, а она ему поведала о своей семье. Вскоре их интеллектуальные разговоры коснулись персидской поэзии, и, в частности, четверостиший Омара Хайяма, темы, которую Тесси обсуждала с удовольствием, называя рубаи стихами любви. Впрочем, Альфред Боксалл всегда ощущал некоторую таинственность, которой была окружена девушка. Она ловко уводила разговоры от своей персоны, переводя их в плоскость общих тем. Лишь однажды сказала, что родилась в Marrickville (пригород Сиднея). Вскоре Альфред по роду службы вынужден был покинуть родные места, но он надеялся, что они вскоре встретятся — в 1945 году все предсказывали конец войны в Европе.
Как вы уже, наверное, догадываетесь, материального подтверждения проведения данного допроса Альфреда Боксалла сегодня не существует. Поэтому неизвестно, задавали ли ему тогда, 27 июля 1947 года, вопросы относительно его письма Тесси после войны, и его возможного ошибочного визита к соседу девушки. Однако, небольшие расхождения в свидетельствах девушки и Альфреда призывают нас задуматься о том, кем же на самом деле была медсестра Тесси/Тина/Джестин/Тереза Пауэлл? Что могло ее связывать с погибшим Сомертонцем? И почему она, возможно, соврала в разговоре с детективом Эрролом Кенни?
Прежде чем мы перейдем к описанию довольно скудной имеющейся информации относительно загадочной медсестры, хотелось бы еще раз подчеркнуть, что все эти данные будут основываться исключительно на словах Джерри Фелтуса. Поэтому хочется призвать читателей проявить здоровый скепсис, и не принимать их безоговорочно за чистую монету, ибо они ничем не подтверждены и не доказаны. И, следовательно, могут быть всем, чем угодно. Мы ни в коей мере не пытаемся умалять заслуги бывшего полицейского, который, очевидно, потратил много дней, ночей и сил на проведение этого расследования. Однако, все мы люди, подвержены слабостям, ошибкам и заблуждениям.
Страница 30 из 31