Губернатор Пит Уилсон отказался подписать прошение о помиловании, поданное адвокатами осуждённого на смертную казнь накануне исполнения приговора.
Добавить в моё избранное
6 мин, 39 сек 13369
По словам Уилсона поводов для этого было недостаточно.
Прошение опиралась на история несчастливого детства осуждённого, его раскаяние, его примерное поведение в местах заключения, поддержку общественных организаций (подписанное бывшим мужем одной из жертв), ну и конечно официальная просьба о помиловании от посольства Таиланда, его родины.
Уилсон заявил, что просьба посла Таиланда была «красноречивой и достойной» но добавил:«Тот факт, что в данном случае иностранный гражданин совершил преступление, не должен влиять на нашу систему права, которая относится ко всем как к личностям».
Он также отметил, что одна из двух жертв убийцы так же была гражданином Таиланда, и что в Таиланде всё же практикуется смертная казнь за подобные преступления.
Так же губернатор посчитал что помилование при подобных аргументах, то есть не содержащее реальных оснований для того что бы усомнится в приговоре, создаст прецедент кивая на который прошения об отмене смертного приговора можно будет удовлетворять через одно.
Таким образом, 9 февраля 1999-го года, осуждённый Джатурун Сирипонгс, был казнён в тюрьме Сан-Квентин, штата Калифорния по средствам смертельной инъекции.
В качестве последнего ужина он съел две банки консервированных персиков «Mission Pride» а на предложение произнести последнее слово ответил молчанием.
Джатурун Сирипонгс оставался жив после последнего укола в течении пятнадцати минут, что удивительно, ибо обычна процедура не длится более пяти минут.
В течении всего этого времени его глаза оставались закрыты.
Те убийства за которые Джей, как звали его друзья, поплатился, он совершил 15 декабря 1981-го года, при ограблении магазина «Garden Grove» в округе Орандж, Калифорния, где сам некоторое время работал.
Его жертвами тогда стали 36-летняя Пакван «Пэт» Ваттанапорн, владелица магазина, и 52-летний вьетнамец Квах Нгуен, охранник. Женщина была задушена шнуром, мужчина заколот не менее десяти раз в голову и шею, ножом с зазубренным лезвием.
Следователи полагают, что жертвы были приведены в комнату по отдельности, и убиты.
Тела были найдены на следующий день в 2:30 вечера, задней части магазина.
Преступник похитил от 25 000 до 50 000 долларов, в виде ювелирных изделий, плюс несколько кредитных карт.
Спустя два дня Сирипонгс был арестован, когда попытался купить телевизор из универмага в Вестминстере, в его квартире обнаружили часть украденных украшений и кредиток, а так же окровавленную куртку, рубашку, брюки, туфли, окровавленный кухонный нож с зазубринами и шнур.
Так же у него на руках зафиксировали царапины, полученные, якобы, в ходе борьбы. А на водительском, пассажирском, и заднем сидении его авто нашли следы крови совпавшие с анализами крови убитого мужчины.
Очень многое указывало на его виновность, однако, как это не странно, то заявление которое Джатурун сделал в самом начале, возможно не так и далеко от истины.
Джей заявил тогда что был только свидетелем преступления, и получил травмы пытаясь освободить убийцу, но тот вырубил его.
Когда же Сирипонгс очнулся было уже поздно, Ваттанапорн и Нгуен были уже мертвы, и он просто сбежал прихватив с собой то что не унёс убийца.
Что же тут правда, а что ложь? Ложью, однозначно, является то что Джей был простым свидетелем, ибо то что он участвовал в ограблении неоспоримый факт.
А вот что может быть правдой, так это то, что он хотел остановить убийцу, так как очень многое в этом деле указывало на то, что у Сирипонгса был сообщник. Сообщник который и совершил убийства.
Так же именно этот неизвестный прибрал себе чуть более половины награбленного, так как эти драгоценности так и не были найдены, а Джатурун, до ареста, ничего никуда не сбывал и не снимал деньги с карточек.
Но вот в чём беда, такая версия перестала разрабатываться следствием, по сути власти просто закрыли глаза на многочисленные улики и не стыковки, после того как Джей взял на себя всю вину за случившееся.
Впрочем, имя своего сообщника Сирипонгс отказался называть даже когда его ещё спрашивали об этом.
Адвокат обвиняемого в какой-то момент рассказала изданию Санди-Франциско, что чувство вины за случившееся было у её клиента настолько сильным, что он написал судье ещё до его судебного разбирательства, и попросил немедленно быть приговоренным.
«Он сказал:» Я не хочу обременять суд, я не хочу вносить свой вклад в чужие страдания«.»
Джей был готов ответить «за свои поступки, за позор, который он принес своим предкам, и за страдания, которые он принес другим» причём степень собственной вины его не беспокоила. Сирипог сам для себя решил что заслужил смерти.
Такое поведение было, как считается, продиктовано противоречивостью характера Сирипонгса, чья жизнь, удивительным образом, протекала меж крайностями.
Прошение опиралась на история несчастливого детства осуждённого, его раскаяние, его примерное поведение в местах заключения, поддержку общественных организаций (подписанное бывшим мужем одной из жертв), ну и конечно официальная просьба о помиловании от посольства Таиланда, его родины.
Уилсон заявил, что просьба посла Таиланда была «красноречивой и достойной» но добавил:«Тот факт, что в данном случае иностранный гражданин совершил преступление, не должен влиять на нашу систему права, которая относится ко всем как к личностям».
Он также отметил, что одна из двух жертв убийцы так же была гражданином Таиланда, и что в Таиланде всё же практикуется смертная казнь за подобные преступления.
Так же губернатор посчитал что помилование при подобных аргументах, то есть не содержащее реальных оснований для того что бы усомнится в приговоре, создаст прецедент кивая на который прошения об отмене смертного приговора можно будет удовлетворять через одно.
Таким образом, 9 февраля 1999-го года, осуждённый Джатурун Сирипонгс, был казнён в тюрьме Сан-Квентин, штата Калифорния по средствам смертельной инъекции.
В качестве последнего ужина он съел две банки консервированных персиков «Mission Pride» а на предложение произнести последнее слово ответил молчанием.
Джатурун Сирипонгс оставался жив после последнего укола в течении пятнадцати минут, что удивительно, ибо обычна процедура не длится более пяти минут.
В течении всего этого времени его глаза оставались закрыты.
Те убийства за которые Джей, как звали его друзья, поплатился, он совершил 15 декабря 1981-го года, при ограблении магазина «Garden Grove» в округе Орандж, Калифорния, где сам некоторое время работал.
Его жертвами тогда стали 36-летняя Пакван «Пэт» Ваттанапорн, владелица магазина, и 52-летний вьетнамец Квах Нгуен, охранник. Женщина была задушена шнуром, мужчина заколот не менее десяти раз в голову и шею, ножом с зазубренным лезвием.
Следователи полагают, что жертвы были приведены в комнату по отдельности, и убиты.
Тела были найдены на следующий день в 2:30 вечера, задней части магазина.
Преступник похитил от 25 000 до 50 000 долларов, в виде ювелирных изделий, плюс несколько кредитных карт.
Спустя два дня Сирипонгс был арестован, когда попытался купить телевизор из универмага в Вестминстере, в его квартире обнаружили часть украденных украшений и кредиток, а так же окровавленную куртку, рубашку, брюки, туфли, окровавленный кухонный нож с зазубринами и шнур.
Так же у него на руках зафиксировали царапины, полученные, якобы, в ходе борьбы. А на водительском, пассажирском, и заднем сидении его авто нашли следы крови совпавшие с анализами крови убитого мужчины.
Очень многое указывало на его виновность, однако, как это не странно, то заявление которое Джатурун сделал в самом начале, возможно не так и далеко от истины.
Джей заявил тогда что был только свидетелем преступления, и получил травмы пытаясь освободить убийцу, но тот вырубил его.
Когда же Сирипонгс очнулся было уже поздно, Ваттанапорн и Нгуен были уже мертвы, и он просто сбежал прихватив с собой то что не унёс убийца.
Что же тут правда, а что ложь? Ложью, однозначно, является то что Джей был простым свидетелем, ибо то что он участвовал в ограблении неоспоримый факт.
А вот что может быть правдой, так это то, что он хотел остановить убийцу, так как очень многое в этом деле указывало на то, что у Сирипонгса был сообщник. Сообщник который и совершил убийства.
Так же именно этот неизвестный прибрал себе чуть более половины награбленного, так как эти драгоценности так и не были найдены, а Джатурун, до ареста, ничего никуда не сбывал и не снимал деньги с карточек.
Но вот в чём беда, такая версия перестала разрабатываться следствием, по сути власти просто закрыли глаза на многочисленные улики и не стыковки, после того как Джей взял на себя всю вину за случившееся.
Впрочем, имя своего сообщника Сирипонгс отказался называть даже когда его ещё спрашивали об этом.
Адвокат обвиняемого в какой-то момент рассказала изданию Санди-Франциско, что чувство вины за случившееся было у её клиента настолько сильным, что он написал судье ещё до его судебного разбирательства, и попросил немедленно быть приговоренным.
«Он сказал:» Я не хочу обременять суд, я не хочу вносить свой вклад в чужие страдания«.»
Джей был готов ответить «за свои поступки, за позор, который он принес своим предкам, и за страдания, которые он принес другим» причём степень собственной вины его не беспокоила. Сирипог сам для себя решил что заслужил смерти.
Такое поведение было, как считается, продиктовано противоречивостью характера Сирипонгса, чья жизнь, удивительным образом, протекала меж крайностями.
Страница 1 из 2
