Carry on my wayward father

— В каком ещё? А, ты имеешь в виду бункер, — «догадался» Джон, весьма успешно делая вид, что пара бокалов красного вина слегка уменьшили его подозрительность.

— Без разницы — называй его как хочешь, — небрежно отмахнулась Ровена, поднимаясь из-за столика. — Как раздобудешь книги — звони.

— Договорились, — кивнул той охотник, жестом подзывая к себе официанта.

… Едва оба заговорщика, взаимно довольные друг другом, покинули ресторанчик, как сидящая наискосок от них молодая парочка тоже попросила счет.

— Милая, ты всё засняла? — с преувеличенной заботой в голосе поинтересовался мужчина.

Его спутница раскрыла якобы небрежно лежащий на столе клатч и достала телефон. Тогда же и стало заметно, что в сумочке было проделано отверстие — всё то время, пока ведьма и охотник вели между собой дружеские разговоры, за ними пристально наблюдал объектив камеры.

— Да, дорогой. Королевская семья будет в восторге, — очаровательно улыбнулась женщина, на мгновение сверкнув черными, даже без намёка на белки, глазами.

Глава 16

Просмотрев компрометирующие видеоматериалы, отснятые его услужливыми подданными, и прочитав по чересчур накрашенным губам Ровены, о чём шла речь на её с Джоном свидании, Кроули лишь пожал плечами. Чего-то подобного он и ожидал. И если папашу-Винчестера он провоцировал специально — лучше уж сразу выяснить отношения, чем потом получить удар в спину — то поведение матери его искренне изумило: за что она с ним так? У Ада и Великого шабаша всегда были ровные, почти добрососедские отношения… правда Ровену поперли из последнего поганой метлой, но это не суть — демоны и ведьмы всегда были тесно связаны, зачем же всё рушить?

Кроули задумчиво крутил в руках телефон, на котором просматривал компромат на Джона: так значит Ровене нужна Книга Проклятых и его смерть. Кровавый Ад, как это свежо и ново — проще найти того, кто не желает ему подохнуть в жутких мучениях! Но самое главное, что в этой мечте букиниста есть заклятье или ритуал, чтобы снять с Дина Первое проклятье, а вот это уже плохо. Люцифер побери, нужно было просто уничтожить эту книженцию, пока была такая возможность, так нет же, Лось вцепился в неё, будто Голлум в свою «прелессть» — и ни в какую.

Но Джон — каков хитрец! — сговориться с ведьмой за спиной у собственных детей. Подумать только — и это Джон «его святость» Винчестер! Можно было просто грохнуть того по-тихому, и никто никогда и подумать на него не сможет… кроме Дина, потерять которого Кроули был не готов. Только не после того, как потратил уйму сил и времени, чтобы пробиться сквозь фамильную винчестеровскую паранойю. Рядом с Дином у него, отравленного кровью Лося, вовсю играют отцовские инстинкты… в своей манере, разумеется, но это ничуть не отменяет самого факта.

Воскрешение Джона только всё усугубило — каждый раз, когда тот пытается интересоваться жизнью детей, внутри у Кроули всё ощетинивается и рычит: «Дин теперь мой сын. Мой! А ты просто пережиток прошлого!»; заставляет соперничать с охотником, доказывать тому, будто им всем неплохо жилось и без папаши-Винчестера. Самое унизительное в этой ситуации, что все всё прекрасно понимают и веселятся, наблюдая за их с Джоном противостоянием — ещё бы, настоящая борьба видов, да это даже круче, чем Дискавери!

… Кроули нажал кнопку блокировки на телефоне, оживляя давно погасший экран. Провести пальцем по экрану и по памяти набрать номер заняло у него всего несколько мгновений. Как же он мог забыть, что доверие — это улица с двусторонним движением? В самом начале они с Дином договорились быть честными друг с другом. Во всём, что касалось их обоих. Конечно, крайне глупо ожидать абсолютной прозрачности от двух демонов, кому расскажи, воспримут как анекдот, особенно если один из них король Ада, а другой — Дин Винчестер, но они старались, и у них даже что-то получалось. Кроули принял решение. Он покажет наследнику компромат на Джона, и пусть уж тот сам решает, что делать со своим папашей.

Коулу всегда было сложно засыпать вне дома, что первое время доставляло ему неудобства на флоте и приводило к бессонным бдениям в гостях у родителей Джойс. Прошлая ночь в доме вампира выдалась слишком беспокойной — он отходил от своего путешествия в логово ведьмы, а сейчас тонкое одеяло кололо, подушка была излишне жестковатой, а кровать неудобной. А ещё ему было жарко — нет, это не укор дому Винчестеров, в бункере отлично работал древний климат-контроль, и даже на глубине нескольких сотен метров температура была приятна для обитания. Вот только любое повышение градусов чуть выше стандартного, так сказать, «офисного» климата бросало его в жар и вызывало невероятную сухость во рту, будто накануне он старательно отмечал день морского пехотинца.

Первая и она же последняя полноценная охота для Коула закончилась тем, что мозгоправы называют посттравматическим синдромом.