Без меня!

Ты же Мальчик, Который Выжил! — попытался воззвать к совести юного наследника посланник Величайшего и Могущественнейшего Волшебника Столетия, уже чувствуя, как Могущественнейший и Величайший, морщась, накладывает на него Круциатус. — Ты — победитель Того, Кого Нельзя Называть! Ты Герой и Надежда магического мира!

— Ну и что? — пожал плечами Гарри. — Из того, что я успел понять, даже этот банк — просто сейф под охраной. Представляешь, сколько денег потеряно из-за того, что их управлением никто не занимался? Даже мой дядя Вернон — и тот лучше следит за своими центами, — Гарри хмыкнул. — А средства в России? В Южной Америке? Это же огромный риск, хранить их в странах с такой неустойчивой политической системой… Вы одиннадцать лет наблюдали за тем, как я заживо гнию в каморке у Дурсли… выжидая, пока подрасту настолько, что меня можно будет соблазнить какими-то глупыми войнами с Хрен-Его-Знает-Кем?

— Гарри! — предпринял Хагрид последнюю попытку. — Но ты же… Избранный!

— Разумеется, — довольно ответил Гарри. — Избранный реально управлять всем этим чертовым миром! И это только что подтвердил вот этот вот, — он кивнул на гоблина, — облеченный полномочиями… человек. Так что на этот раз — без меня!