Смерть в малых жанрах русского фольклора

Народные приметы

Сколько раз чихнешь в именины свои, столько лет проживешь.

Сколько раз кукушка натощак кого окукует, столько лет проживешь.

У кого крошки изо рта валятся, тот скоро умрет.

Коли ноги теплы у покойника, то зовет за собою.

Дятел избу долбит — к смерти семейного.

Три свечи на столе — к покойнику.

Кто скоро засыпает, недолго проживет.

Кто покойника перейдет (то есть пересечет путь перед гробом), от этого болезнь покойника входит в того человека.

Загадки

Сидит утка на плоту, хвалится казаку: никто меня не пройдет, ни царь, ни царица, ни красна девица. (Смерть)

Несут корыто, другим покрыто. (Гроб)

Тяп-тяпком, под белым платком. (Смерть)

Не родился, а умер. (Адам и Ева)

Рожден, да не помер; сотворен, да помер; помер, да не истлел. (Енох, Адам, Логова жена)

Кто родился и ни разу не умер? (Илия, Енох и все живые люди)

Гроб плывет, в нем мертвец поет. (Пророк Иона)

Идиомы

Дать дуба.

Дышать на ладан.

Задрать ноги.

Ушел в Ершову слободу (утонул).

Приказал (кланяться и) долго жить.

Сыграть в ящик.

Припиши его в поминальную книжку (то есть он скончался).

Курносая со двора потурила.

Отдать Богу душу.

Отправиться к праотцам.

Отправить в штаб к Духонину.

Отправить в Могилевскую губернию.

Пустить в земельный отдел.

Пустить (списать) в расход.

Получить вышака.

Получить семь копеек.

Получить девять грамм.

Поставить к стенке.

Испустить дух.

Почить вечным сном.

Сложить кости.

Отдать концы.

Протянуть ноги.

Отбросить копыта.

Откинуть штиблеты.

Сойти со сцены.

Опочить в Бозе.

Выйти в тираж.

Отправиться в Елисейские поля.

Смежить очи.

Принять мученический венец.

Отойти в горний мир (в горнюю обитель).

Отойти к вечному блаженству.

Решиться жизни.

Уйти на ниву Божию.

С копыльев (с копыт) долой.

Пословицы и поговорки

Живой смерти боится.

Хватит Кондрашка (то есть смерть) — далече уйдешь.

Живой смерти не ищет.

Живешь, живешь и вдруг умрешь.

Живой в могилу не ляжет.

Сегодня жив, а завтра — жил.

Умирать — не в игрушки играть.

Жизнь надокучила, а и к смерти не привыкнешь.

Умереть сегодня — страшно, а когда-нибудь — ничего.

Видимая смерть страшна.

Истома пуще смерти.

На суету и смерти нет.

Никогда живого не считай мертвым!

Бог души не вынет, сама душа не выйдет.

Живучи не улыбнешься, помирать станешь — крякнешь.

Жить вертко (валко), помирать терпко.

Живешь — не оглянешься, помрешь — не спохватишься.

Живешь — воз прешь; помрешь — на горбу унесешь.

Жить горько, да и умереть не сладко.

Смерть, как мышь, голову отъест.

Старость не радость, а и смерть не корысть.

Лучше век терпеть, чем вдруг умереть.

Жить — мучиться, а умереть не хочется.

Горько, горько, а еще бы столько [пожить].

Смерти боятся, а людей не стыдятся.

Не избывай постылого, приберет Бог милого.

В рай просятся, а сами в ад лезут.

Красный гроб — не для покойника хорош.

Кто родится — кричит, кто умирает — молчит.

Век мой прошел, а дней у Бога не убыло.

Живи — не тужи: помрешь — не заплачешь.

Жить надейся, а умирать готовься.

Живи — почесывайся, умрешь — свербеть не станет.

Ешь солоно, пей кисло, помрешь — не сгниешь.

Час от часу, а к смерти ближе.

День к вечеру — к смерти ближе.

Счастье ищи, а в могилу ложись.

День да ночь-сутки прочь, а все к смерти поближе.

Смерть не свой брат — разговаривать не станет.

Перед смертью не слукавишь.

Перед смертью не надышишься.

От смерти не посторонишься.

Не ты смерти ищешь, она сторожит.

От всякой смерти не набережешься.

За смерть нет поруки.

Опасью хорониться — смерти не оборониться.

На век не наешься, перед смертью не наживешься.

Перед судьей да перед смертью замолчишь.

На смерть, что на солнце, во все глаза не взглянешь.

Не на живот рождаемся, а на смерть.

Что не родится, то и не умирает.

Родится человек на смерть, а умрет на живот.

Как ни вертись, а в могилку ложись.

Смерть ни на что не глядит.

Смерть сослепу лютует.

Жить живи, да честь знай: чужого века не заедай!