28 августа 2013 года исполнилось ровно 10 лет началу цепи в высшей степени неординарных преступлений, аналог которым в мировой криминальной истории вряд ли можно отыскать даже при всём старании.
176 мин, 43 сек 16755
В полиции ничего не было известно об убийстве «Джеймса Родена» и нельзя было исключать того, что звонивший мужчина просто-напросто психически нездоров и его обращение по телефону не более, чем бред. Во всяком случае некоторые его фразы звучали странно и довольно бессвязанно. Дабы избежать возможных юридических осложнений и претензий в необоснованном применении насилия в отношении больного человека, полицейские решили подстраховаться видеозаписью своей поездки к Ротштейну. Благодаря этому сцена первого общения Уилльяма Ротштейна с приехавшими к нему патрульными и дежурными детективами отдела расследования тяжких преступлений оказалась заснята от начала до конца. Момент этот довольно интересен и немаловажен в контексте последующих событий.
Итак, два патруля и машина отдела расследований прибыли к дому №8645 по Пич-стрит и обратились к владельцу здания с вопросом, звонил ли он только что в полицию? Тот подтвердил, что звонил и представился. Это и был Уилльям Ротштейн. Мужчина выглядел солидно — рост 180 см., вес далеко за сотню килограммов! — он казался очень спокоен, был вежлив и нетороплив в движениях. В ответ на вопрос, может ли он показать труп, о котором говорил в телефонном обращении? Ротштейн просто-напросто предложил пройти с ним и повёл полицейских вглубь дома.
Экскурсия длилась недолго и закончилась у глухой гаражной стены напротив подъёмных ворот. Хозяин дома указал на лежавшую у стены холодильную камеру и пояснил: «труп там».
Крышку холодильника немедленно подняли и увидели лежащий на дне длинный свёрток, скрытый надетыми на него двумя большими зелёными пакетами для мусора (каждый объёмом один баррель). В двух местах свёрток был схвачен бечёвками, завязанными простыми двойными узлами.
Поверх свёртка лежал листок бумаги с каким-то рукописным текстом. Патрульный быстро нагнулся и вытащил из холодильной камеры листок — оказалось, что на самом деле листок не один, а два и оба исписаны небрежным размашистым почерком. Оперативная видеосъёмка запечатлела то, как сотрудник полиции в полумраке начал читать текст записок. Первый пункт гласил: «Это никак не связано с делом Уэллса». Полицейский, разумеется, понял о каком «деле Уэллса» ведётся речь в записке и тут же уточнил:«кто это написал?» В записи хорошо заметно нервное движение головы Ротштейна, он словно бы смутился… а спустя несколько секунд Уилльям ответил, явно стараясь сохранить спокойствие, что записка написана им, поскольку ещё совсем недавно он имел намерение покончить с собою. Полицейский, выслушав ответ, как будто задумался, после чего задал новый вопрос:«что находится в мешке?»
По смыслу вопроса ясно, что речь шла о свёртке в морозильной камере. Ротштейн спокойно пояснил, что там лежит тело Джеймса Родена.
Дальнейшее развитие событий предсказать нетрудно — в дом №8645 по Пич-стрит был вызваны представители офиса окружного прокурора и сотрудники АФТ (AFT — Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives — Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ, спецслужба США, участвовавшая с самого начала в расследовании гибели Брайана Уэллса, наряду с ФБР. Эта правоохранительная структура всегда привлекалась и привлекается ныне к расследованиям преступлений, совершённых с использованием взрывчатых веществ… Разумеется, не обошлось без вызова сотрудников территориального подразделения ФБР; чуть позже к дому Ротштейна прибыла и команда криминалистов Бюро.
Так расследование ограбления отделения банка PNC и гибели Брайана Уэллса сделала совершенно немыслимый кульбит.
История трупа в морозильной камере, рассказанная Ротштейном 21 сентября 2003 г., сводилась к следующему.
Пятью неделями ранее Ротштейну позвонила его давняя подруга, с которой он в середине 60-х и начале 70-х годов прошлого века поддерживал интимные отношения, и попросила о помощи в одном деликатном деле. «Деликатное дело» заключалось в том, что эта дамочка застрелила своего нынешнего сожителя Джеймса Родена и теперь нуждалась в помощи по сокрытии улик. Звали эту энергичную женщину Марджори Диль-Армстронг (Marjorie Diehl-Armstrong). Ротштейн немедленно сел в свой чёрный внедорожник и примчался в дом №1867 по Восточной 7-й авеню (East 7-th avenue) в Эри — это примерно 11 км. по прямой, а если с огибанием всех углов, то почти 20. Там он увидел взволнованную Марджори, а в спальне её дома — труп Родена с ужасными следами двух двух выстрелов в спину с близкого расстояния. В качестве оружия Марджори использовала охотничье ружье 12-го калибра и повреждения, вызванные этим оружием были чудовищны — кровавые брызги попали даже на потолок. Ротштейн помог своей бывшей возлюбленной уничтожить следы крови на предметах окружающей обстановки, после чего перевёз труп и ружьё, явившееся орудием убийства, в свой дом. Первоначально тело, завёрнутое в большие полиэтиленовые мусорные мешки, лежало в мансарде дома Ротштейна вдоль стены.
Итак, два патруля и машина отдела расследований прибыли к дому №8645 по Пич-стрит и обратились к владельцу здания с вопросом, звонил ли он только что в полицию? Тот подтвердил, что звонил и представился. Это и был Уилльям Ротштейн. Мужчина выглядел солидно — рост 180 см., вес далеко за сотню килограммов! — он казался очень спокоен, был вежлив и нетороплив в движениях. В ответ на вопрос, может ли он показать труп, о котором говорил в телефонном обращении? Ротштейн просто-напросто предложил пройти с ним и повёл полицейских вглубь дома.
Экскурсия длилась недолго и закончилась у глухой гаражной стены напротив подъёмных ворот. Хозяин дома указал на лежавшую у стены холодильную камеру и пояснил: «труп там».
Крышку холодильника немедленно подняли и увидели лежащий на дне длинный свёрток, скрытый надетыми на него двумя большими зелёными пакетами для мусора (каждый объёмом один баррель). В двух местах свёрток был схвачен бечёвками, завязанными простыми двойными узлами.
Поверх свёртка лежал листок бумаги с каким-то рукописным текстом. Патрульный быстро нагнулся и вытащил из холодильной камеры листок — оказалось, что на самом деле листок не один, а два и оба исписаны небрежным размашистым почерком. Оперативная видеосъёмка запечатлела то, как сотрудник полиции в полумраке начал читать текст записок. Первый пункт гласил: «Это никак не связано с делом Уэллса». Полицейский, разумеется, понял о каком «деле Уэллса» ведётся речь в записке и тут же уточнил:«кто это написал?» В записи хорошо заметно нервное движение головы Ротштейна, он словно бы смутился… а спустя несколько секунд Уилльям ответил, явно стараясь сохранить спокойствие, что записка написана им, поскольку ещё совсем недавно он имел намерение покончить с собою. Полицейский, выслушав ответ, как будто задумался, после чего задал новый вопрос:«что находится в мешке?»
По смыслу вопроса ясно, что речь шла о свёртке в морозильной камере. Ротштейн спокойно пояснил, что там лежит тело Джеймса Родена.
Дальнейшее развитие событий предсказать нетрудно — в дом №8645 по Пич-стрит был вызваны представители офиса окружного прокурора и сотрудники АФТ (AFT — Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives — Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ, спецслужба США, участвовавшая с самого начала в расследовании гибели Брайана Уэллса, наряду с ФБР. Эта правоохранительная структура всегда привлекалась и привлекается ныне к расследованиям преступлений, совершённых с использованием взрывчатых веществ… Разумеется, не обошлось без вызова сотрудников территориального подразделения ФБР; чуть позже к дому Ротштейна прибыла и команда криминалистов Бюро.
Так расследование ограбления отделения банка PNC и гибели Брайана Уэллса сделала совершенно немыслимый кульбит.
История трупа в морозильной камере, рассказанная Ротштейном 21 сентября 2003 г., сводилась к следующему.
Пятью неделями ранее Ротштейну позвонила его давняя подруга, с которой он в середине 60-х и начале 70-х годов прошлого века поддерживал интимные отношения, и попросила о помощи в одном деликатном деле. «Деликатное дело» заключалось в том, что эта дамочка застрелила своего нынешнего сожителя Джеймса Родена и теперь нуждалась в помощи по сокрытии улик. Звали эту энергичную женщину Марджори Диль-Армстронг (Marjorie Diehl-Armstrong). Ротштейн немедленно сел в свой чёрный внедорожник и примчался в дом №1867 по Восточной 7-й авеню (East 7-th avenue) в Эри — это примерно 11 км. по прямой, а если с огибанием всех углов, то почти 20. Там он увидел взволнованную Марджори, а в спальне её дома — труп Родена с ужасными следами двух двух выстрелов в спину с близкого расстояния. В качестве оружия Марджори использовала охотничье ружье 12-го калибра и повреждения, вызванные этим оружием были чудовищны — кровавые брызги попали даже на потолок. Ротштейн помог своей бывшей возлюбленной уничтожить следы крови на предметах окружающей обстановки, после чего перевёз труп и ружьё, явившееся орудием убийства, в свой дом. Первоначально тело, завёрнутое в большие полиэтиленовые мусорные мешки, лежало в мансарде дома Ротштейна вдоль стены.
Страница 19 из 52