Erratum

Ник содрогнулся, снова задев рукой живое волокно — оно зашипело, а он готов был с новой яростью обрушиться на стены, только это ничего бы ему не дало.

— Лили, — беззвучно прошептали его губы, рисуя в воображении ее лицо, фигуру, руки. Если бы она была с ним, возможно, ему бы и в коконе было не так уж плохо.

— Как вы могли упустить его? Это недопустимо. — Он произнес последнее слово по слогам, словно так мог донести смысл произошедшей катастрофы.

Нитра смотрела на него холодно, едва ли не свысока. Она даже не собиралась изображать из себя подчиненную, склоняющуюся перед своим повелителем. Ведьма была слишком сильна и за ней стояла сила всего ее клана, чтобы размениваться на какую-то игру.

— Мы сами разберемся, что нам делать с Небиросом и его братом.

— Братом? — Рамуэль остановился на середине комнаты, резко прервав движение.

— Да. И это наша забота. — Глаза ведьмы безразлично глядели на него. Возможно, в этот момент она мысленно разрабатывала план уничтожения самого Рамуэля, когда с переворотом будет покончено, а возможно, просто вкладывала во взгляд все мыслимое презрение, какое только могла собрать.

Рамуэль невольно поежился.

— И как вы собираетесь позаботиться о них? — уже намного более спокойным тоном поинтересовался он.

— О них позаботятся дреги, — ответила Нитра, поворачиваясь и делая знак служанке, — их ненависть сделает свое дело.

— И все? — Рамуэль смотрел на ведьму мрачно. — Они возглавят сопротивление и доставят нам массу проблем, прежде чем эти тупоголовые чешуйчатые твари разберутся с ними. Если они вообще не разберутся с дрегами первыми.

— Кому воевать на их стороне? — Нитра с открытой неприязнью смотрела на падшего. — Или ты думаешь, мы рассчитывали на удачу, когда продумывали переворот? Дреги — это огромная сила, одна из самых неповоротливых, но и одновременно жутких, среди всех адских слоев. Кто остается с двумя капхами? Только крылатые демоны, едва успевшие оправиться от недавних боев. Им не с кем объединяться, некого возглавлять. Остальные демоны разрознены и бесполезны без Абы. Скользящие твари вообще никому не подчиняются. Анархия, мы добились той самой проклятой анархии, которой не было здесь со времен сотворения, тем, что избавились от Абы.

— Допустим, — Рамуэль был по-прежнему мрачен, — но от Небироса лучше избавиться.

Ведьма фыркнула, развернувшись к нему спиной и не удостаивая его ответом.

— Хочешь убить его — убивай, — произнесла Нитра, и Рамуэль не нашелся, что ответить. Его крылья на какую-то секунду заслонили весь дверной проем в зале, а затем он исчез из виду.

— У большинства этих птиц куриные мозги, — бросила Нитра Миби, и та лишь сомкнула веки в знак согласия.

— Но не слишком ли мы замахнулись? — все-таки осмелилась она спросить.

— Мы избавимся от них по очереди, — произнесла Нитра. — Мы заслужили править этим миром, потому что он давно оголодал по истинной власти, власти разума и хитрости, а не развращенности и скуки, которая правила им все последнее время.

— Почему ты так ненавидишь его? — спросила Миби.

— Потому что он пренебрегал нами, — проговорила Нитра и отвернулась. Этим она дала понять, что разговор окончен.

Грерия с трудом опустила Лили в кресло Ника в его кабинете.

— А это не так уж и легко, — вздохнула она, опускаясь рядом с ней в соседнее кресло.

Лили же все еще приходила в себя, с трудом воспринимая смысл сказанных ведьмой слов.

Звуки растворялись в пространстве, наполняя его пузырями, потом лопались и смысл оседал на вещах в кабинете.

Грерия, бросив на нее короткий взгляд, даже подумала, уж не лишилась ли она рассудка, и успела пожалеть о том, что не уберегла ее от рокового шага. Но Лили подняла голову, и в глазах ее светился спокойный глубинный разум, какого не бывает у безумцев.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила Грерия, и нервно помяв в руке взятую со стола губку, добавила: — Нам лучше уйти отсюда, пока на нас не наткнулись ведьмы, или дреги.

— Да, ты права, — кивнула Лили и сделала усилие, чтобы подняться. Грерия подхватила ее под локоть, помогая и принимая на себя вес.

— Я не знаю, что ты видела, и мне не надо это знать, но забудь, выбрось все из головы, — прошептала она ей на ухо. Лили только рассеянно улыбнулась ей в ответ.

— Все нормально, Грерия, все хорошо.

— Да уж, лучше некуда, — проворчала ведьма, наблюдая как неуверенно девушка переставляет ноги.

Хлопки крыльев за спиной заставили Грерию напрячься и приготовиться к бою, но в помещение мягко вошел Петра, и на его встревоженном лице отразилось облегчение, когда он увидел целую и невредимую Лили. Затем он настороженно взглянул на ведьму.

— Петра, — Лили протянула к нему руку, — все в порядке, она с нами.

— Я бы не очень доверял таким, как она.