Глендейл — район Лос-Анджелеса, расположенный на входе в плотно застроенную и обжитую долину Сан-Фернандо, примыкает к горам Вердуго, достигающим почти километровой высоты. От Западного Голливуда Глендейл отделен довольно пустынным Гриффит-парком. В этой зеленой проплешине, самой большой, пожалуй, во всем мегаполисе, есть и свое озеро, и планетарий, и кладбище.
45 мин, 50 сек 7099
Тогда ей на голову надели полиэтиленовый пакет и подвели шланг, соединённый с выхлопной трубой автомашины. Лорен Вагнер, следующая жертва«Хиллсайдских Душителей», как и предполагала полиция, на самом была похищена у дома родителей. Убийцы её заметили на трассе, когда Лорен находилась за рулём автомашины, и проследили до самой парковки. Когда девушка поняла, что попала в руки убийц, она сказала, что с удовольствием вступит с ними в связь, в надежде купить этим жизнь. Её изнасиловали, затем долгое время пытали электрическим током, после чего задушили. Кимберли Дайана Мартин была приглашена в специально снятую квартиру, поскольку преступники побоялись приглашать проститутку по вызову по настоящему адресу своего проживания. Мартин истово защищалась и сильно шумела, убийцы сами испугались её энергии и потому действовали очень быстро, как признал Кеннет Бьянки, «без удовольствия». Синди Хадспет была убита болеё или менеё спонтанно: она понравилась Кену и тот захотел её изнасиловать. Анжело к нему присоединился, а дальнейшеё произошло само-собой по отработанной не раз схеме.
Такова официальная летопись преступлений «Хиллсайдских Душителей». Скореё всего, это не все их убийства, но ни в чём другом их никогда официально не обвиняли.
Анджело Буоно, разумеётся, отрицал всякую причастность к преступлениям «Хиллсайдских Душителей». Кстати, в конце марта 1978 г. он женился на китайской студентке Тай-Фу Фанни Леонг и прогнал из своего дома Кеннета Бьянки (именно поэтому, кстати, последний и отправился в далекий Беллингем, где бездарно попался на первом же преступлении). На этом основании Буоно утверждал, что никогда особенно и не дружил со сводным братом; мол, он намного старше Кена, солиднеё, ему ли заниматься всяческими мальчишескими глупостями с проституками?
Защищали арестованного опытные адвокаты Кэтлин Мадер и Джеральд Чалефф.
Обвинителем выступал Роджер Келли, председательствовал на процессе член Верховного суда штата Калифорния Джордж.
Начавшийся летом 1981 г. суд едва не развалился при открытии. Доставленный 6 июля в зал суда Кеннет Бьянки заявил, что поскольку он страдает раздвоениями личности, то не знает правду ли он рассказывал, обвиняя Буоно в убийствах женщин.
На показаниях Кеннета строилось всё обвинение; дезавуируя свои прежние заявления он, фактически, оставлял прокурора без всякой базы.
Шокированный происшедшим, прокурор Келли после перерыва объявил, что снимает обвинения.
Казалось, Анджело Буоно мог торжествовать!
Но тут вмешался судья Джордж. Он заявил, что процесс не будет закрыт, а только приостановлен; что он находит в деле материал, объективно обвиняющий Буоно (ворс из набивки кресел на лице Джуди Миллер!) и потому обратится в Министерство юстиции и к Генеральному прокурору для того, чтобы они изучили вопрос об обвинении Буоно без показаний Кеннета Бьянки. Именно судья Джордж оказался подлинным героем этого процесса.
Генеральный прокурор штата Калифорния Джордж Дьюкменджан поручил опытнейшим прокурорам Майклу Нэшу, Роджеру Борэну и Полу Тюлленеру изучить дело и дать свое заключение о возможности обвинения Буоно при условии исключения из него показаний Бьянки. Нэш доложил Генеральному прокурору, что готов выйти на процесс с имеющимися материалами.
Суд по делу «Хиллсайдских Душителей» длился болеё двух лет. Сам по себе этот интереснейший процесс достоин написания отдельной книги. Перед жюри присяжных дали показания проститутки, уже упомянутые в этом очерке: Бекки Спеар и Сабра Ханнан, которые рассказали о садизме сводных братьев.
Были приглашены эксперты самого различного профиля: патологоанатомы, химики-аналитики, трасологи, психиатры. Вернулась память и к Кену Бьянки, сообразившему, что отказавшись от роли свидетеля, он превратил себя в обвиняемого. Потом, правда, его опять снова отшибло. Раздраженный этими выходками обвинитель Майкл Нэш отказался от сотрудничества с ним и пообещал, что Кеннет отправится в тюрьму «Walla-Walla», с самым жестким в США режимом содержания заключенных, и больше оттуда уже не выйдет.
Присяжные удалились на совещание 21 октября 1983 г.; первый вердикт был оглашен через десять дней. Анджело Буоно признавался виновным в убийстве Лорен Вагнер. Но затем 3 ноября присяжные признали его невиновным в смерти Иоланды Вашингтон. Наконец, 6 ноября было объявлено о признании виновности Буоно в убийстве Джуди Миллер. Признание виновности хотя бы в двух убийствах означало для Анджело пожизненное заключение. Прямо в зале суда с ним случалась истерика; «меня лишили моих конституционных прав!» — истошно вопил убийца со своего места.
Оглашение вердиктов продолжалось до 14 ноября 1983 г. Все последующие инкриминируемые Буоно случаи убийств присяжные посчитали доказанными и тот был приговорен к пожизненному заключение без права обжалования приговора (поскольку приговор выносил член Верховного суда штата).
Такова официальная летопись преступлений «Хиллсайдских Душителей». Скореё всего, это не все их убийства, но ни в чём другом их никогда официально не обвиняли.
Анджело Буоно, разумеётся, отрицал всякую причастность к преступлениям «Хиллсайдских Душителей». Кстати, в конце марта 1978 г. он женился на китайской студентке Тай-Фу Фанни Леонг и прогнал из своего дома Кеннета Бьянки (именно поэтому, кстати, последний и отправился в далекий Беллингем, где бездарно попался на первом же преступлении). На этом основании Буоно утверждал, что никогда особенно и не дружил со сводным братом; мол, он намного старше Кена, солиднеё, ему ли заниматься всяческими мальчишескими глупостями с проституками?
Защищали арестованного опытные адвокаты Кэтлин Мадер и Джеральд Чалефф.
Обвинителем выступал Роджер Келли, председательствовал на процессе член Верховного суда штата Калифорния Джордж.
Начавшийся летом 1981 г. суд едва не развалился при открытии. Доставленный 6 июля в зал суда Кеннет Бьянки заявил, что поскольку он страдает раздвоениями личности, то не знает правду ли он рассказывал, обвиняя Буоно в убийствах женщин.
На показаниях Кеннета строилось всё обвинение; дезавуируя свои прежние заявления он, фактически, оставлял прокурора без всякой базы.
Шокированный происшедшим, прокурор Келли после перерыва объявил, что снимает обвинения.
Казалось, Анджело Буоно мог торжествовать!
Но тут вмешался судья Джордж. Он заявил, что процесс не будет закрыт, а только приостановлен; что он находит в деле материал, объективно обвиняющий Буоно (ворс из набивки кресел на лице Джуди Миллер!) и потому обратится в Министерство юстиции и к Генеральному прокурору для того, чтобы они изучили вопрос об обвинении Буоно без показаний Кеннета Бьянки. Именно судья Джордж оказался подлинным героем этого процесса.
Генеральный прокурор штата Калифорния Джордж Дьюкменджан поручил опытнейшим прокурорам Майклу Нэшу, Роджеру Борэну и Полу Тюлленеру изучить дело и дать свое заключение о возможности обвинения Буоно при условии исключения из него показаний Бьянки. Нэш доложил Генеральному прокурору, что готов выйти на процесс с имеющимися материалами.
Суд по делу «Хиллсайдских Душителей» длился болеё двух лет. Сам по себе этот интереснейший процесс достоин написания отдельной книги. Перед жюри присяжных дали показания проститутки, уже упомянутые в этом очерке: Бекки Спеар и Сабра Ханнан, которые рассказали о садизме сводных братьев.
Были приглашены эксперты самого различного профиля: патологоанатомы, химики-аналитики, трасологи, психиатры. Вернулась память и к Кену Бьянки, сообразившему, что отказавшись от роли свидетеля, он превратил себя в обвиняемого. Потом, правда, его опять снова отшибло. Раздраженный этими выходками обвинитель Майкл Нэш отказался от сотрудничества с ним и пообещал, что Кеннет отправится в тюрьму «Walla-Walla», с самым жестким в США режимом содержания заключенных, и больше оттуда уже не выйдет.
Присяжные удалились на совещание 21 октября 1983 г.; первый вердикт был оглашен через десять дней. Анджело Буоно признавался виновным в убийстве Лорен Вагнер. Но затем 3 ноября присяжные признали его невиновным в смерти Иоланды Вашингтон. Наконец, 6 ноября было объявлено о признании виновности Буоно в убийстве Джуди Миллер. Признание виновности хотя бы в двух убийствах означало для Анджело пожизненное заключение. Прямо в зале суда с ним случалась истерика; «меня лишили моих конституционных прав!» — истошно вопил убийца со своего места.
Оглашение вердиктов продолжалось до 14 ноября 1983 г. Все последующие инкриминируемые Буоно случаи убийств присяжные посчитали доказанными и тот был приговорен к пожизненному заключение без права обжалования приговора (поскольку приговор выносил член Верховного суда штата).
Страница 13 из 14