Автострада Валледжио-Бенисия примерно в 35 км. от города Сан-Франциско проходит неподалеку от озера Герман. В конце 60-х годов 20-го столетия эта территория была сравнительно малонаселенной. Окрестности этого шоссе, получившего название Герман-роад (в честь озера), давно уже облюбовали любители пикников и парочки на автомобилях, ищущие бесплатного уединения.
Добавить в моё избранное
131 мин, 2 сек 6912
Для весьма неряшливого в своих писаниях ZODIAC'а настоящее письмо выглядить на редкость аккуратным: строки выровнены по левому краю, плотность текста однородна по всей странице. В тексте есть одно зачеркивание (слово «complet»), но даже оно выполнено одной ровной линией. Это косвенно указывало на неспешность действий автора, а значит, их обдуманность. Если анализировать содержание текста, то нельзя не отметить присущую ZODIAC'у неспособность связно выражать мысли, а также неграмотность написания: пропуски двойных букв, игнорирование знаков препинания. Вообще письмо выглядит как довольно неклюжее объяснение того, почему преступник до сих пор не произвел обещанного подрыва автобуса, дескать, он борется с самим собой и тем затягивает исполнение собственных угроз. Именно эта уловка, как представляется, наиболее точно объясняет причину появления письма от 27 декабря.
Разумеется, адвокат не преминул подиграть ZODIAC'у. Белли через газеты объявил, что готов вступить в контакт с человеком, пославшим ему поздравление с Рождеством и просьбу о помощи. Однако, ZODIAC никак не отреагировал на это и более к Мэлвину Белли не обращался. Кстати, появление рождественского послания увеличивает правдоподобность версии о том, что 20 октября 1969 г. именно ZODIAC звонил в полицию в два часа ночи. Преступник явно был наслышан об адвокатских успехах Белли и, возможно, рассматривал этого юриста как потенциального посредника в возможных переговорах с властями. Впрочем, подобное утверждение, является всего лишь версией.
Преступник снова исчез. Проходил месяц за месяцем, закончилась зима, а о ZODIAC'е ничего не было слышно. Предпологать в чем причина подобного затишья было бы делом явно неблагодарным: преступник мог уехать из Калифорнии, попасть в тюрьму за какое-либо правонарушение, заболеть, покончить жизнь самоубийством. Наконец, он мог просто выжидать удобного случая для очередного нападения.
В начале шестого часа вечера 22 марта 1970 г. автомобиль 23-летней Кетлин Джонс двигался по автостраде N 132. В нескольких милях от г. Модесто, округ Сан-Жоакин, автомобиль Кетлин подрезала большая светлая машина, отчаянно гудевшая и подававшая сигналы фарами. Когда Кетлин остановилась водитель обгонявшей машины сказал женщине, что у нее вот-вот отвалится заднее колесо. Далее он объяснил, что еще на Берд-роад обратил внимание на это колесо и специально догнал машину Кетлин, чтобы предупредить хозяйку. Женщина поблагодарила, а незнакомец, воодушевившись, заявил, что готов лично закрутить гайки на колесе. Он вылез из своей машины с инструментом и занялся колесом.
Кетлин Джонс своего места за рулем не оставила: с нею в автомобиле находилась грудная дочка Дженнифер и мать не хотела оставлять ее без присмотра.
Любезный незнакомец повозившись какое-то время с разводным ключом заявил, что колесо закрепить невозможно — все резьбы сорваны — и необходимо обратиться на станцию техобслуживания. Поскольку он держит путь как раз по трассе N 132, то вполне может подвезти Кетлин к ближайшему автосервису. Женщина согласилась. Пересаживаясь с ребенком на руках в автомашину незнакомца она краем глаза заметила, что все гайки крепления заднего колеса отвинчены и лежат на земле. В ту минуту ее это вовсе не насторожило, точнее говоря, она даже не поняла, что же может означать увиденное.
Незнакомец и Кетлин Джонс с ребенком на руках поехали по автостраде N 132 на запад. В городке Ричфилд они увидели, что станция автосервиса закрыта и продолжили поездку. Следующим был городок Трейси, который незнакомец преодолел без остановки. Между тем, Кетлин увидела два работающих пункта техобслуживания автомашин и спросила, почему же они не остановились? «Это не то, что нам нужно», — пробормотал в ответ водитель. «У Вас всегда такая манера помогать людям?» — не без ехидства поинтересовалась Кетлин. Но ее легкомыслие моментально испарилось, когда странный помощник флегматично процедил в ответ: «После моей помощи они уже ни в чем не нуждаются». И после возникшей паузы добавил: «Вы же прекрасно знаете, что должно произойти…» Потрясенная страшной догадкой женщина не могла найти сил, чтобы продолжить разговор, и поэтому ее собеседник в полной тишине несколько раз повторил эту фразу на разные лады.
Довольно долго этот человек гонял свою машину по разным дорогам, в том числе и пустыми проселками, так что было невозможно понять, куда именно он хочет приехать. Кетлин обратила внимание на то, что во время поворотов на проселочные дороги незнакомец оказывался вынужден сбрасывать скорость до минимальной и решила воспользоваться этим. Когда машина в очередной раз совершала поворот под прямым углом, женщина распахнула дверь и выпрыгнула вместе с ребенком из салона. Ее спасли кустарник и черная калифорнийская ночь.
На четвереньках, по-собачьи, она отползла в сторону и затаилась. Чтобы ребенок не выдал ее криком, женщина накрыла его своим телом, едва не задушив.
Разумеется, адвокат не преминул подиграть ZODIAC'у. Белли через газеты объявил, что готов вступить в контакт с человеком, пославшим ему поздравление с Рождеством и просьбу о помощи. Однако, ZODIAC никак не отреагировал на это и более к Мэлвину Белли не обращался. Кстати, появление рождественского послания увеличивает правдоподобность версии о том, что 20 октября 1969 г. именно ZODIAC звонил в полицию в два часа ночи. Преступник явно был наслышан об адвокатских успехах Белли и, возможно, рассматривал этого юриста как потенциального посредника в возможных переговорах с властями. Впрочем, подобное утверждение, является всего лишь версией.
Преступник снова исчез. Проходил месяц за месяцем, закончилась зима, а о ZODIAC'е ничего не было слышно. Предпологать в чем причина подобного затишья было бы делом явно неблагодарным: преступник мог уехать из Калифорнии, попасть в тюрьму за какое-либо правонарушение, заболеть, покончить жизнь самоубийством. Наконец, он мог просто выжидать удобного случая для очередного нападения.
В начале шестого часа вечера 22 марта 1970 г. автомобиль 23-летней Кетлин Джонс двигался по автостраде N 132. В нескольких милях от г. Модесто, округ Сан-Жоакин, автомобиль Кетлин подрезала большая светлая машина, отчаянно гудевшая и подававшая сигналы фарами. Когда Кетлин остановилась водитель обгонявшей машины сказал женщине, что у нее вот-вот отвалится заднее колесо. Далее он объяснил, что еще на Берд-роад обратил внимание на это колесо и специально догнал машину Кетлин, чтобы предупредить хозяйку. Женщина поблагодарила, а незнакомец, воодушевившись, заявил, что готов лично закрутить гайки на колесе. Он вылез из своей машины с инструментом и занялся колесом.
Кетлин Джонс своего места за рулем не оставила: с нею в автомобиле находилась грудная дочка Дженнифер и мать не хотела оставлять ее без присмотра.
Любезный незнакомец повозившись какое-то время с разводным ключом заявил, что колесо закрепить невозможно — все резьбы сорваны — и необходимо обратиться на станцию техобслуживания. Поскольку он держит путь как раз по трассе N 132, то вполне может подвезти Кетлин к ближайшему автосервису. Женщина согласилась. Пересаживаясь с ребенком на руках в автомашину незнакомца она краем глаза заметила, что все гайки крепления заднего колеса отвинчены и лежат на земле. В ту минуту ее это вовсе не насторожило, точнее говоря, она даже не поняла, что же может означать увиденное.
Незнакомец и Кетлин Джонс с ребенком на руках поехали по автостраде N 132 на запад. В городке Ричфилд они увидели, что станция автосервиса закрыта и продолжили поездку. Следующим был городок Трейси, который незнакомец преодолел без остановки. Между тем, Кетлин увидела два работающих пункта техобслуживания автомашин и спросила, почему же они не остановились? «Это не то, что нам нужно», — пробормотал в ответ водитель. «У Вас всегда такая манера помогать людям?» — не без ехидства поинтересовалась Кетлин. Но ее легкомыслие моментально испарилось, когда странный помощник флегматично процедил в ответ: «После моей помощи они уже ни в чем не нуждаются». И после возникшей паузы добавил: «Вы же прекрасно знаете, что должно произойти…» Потрясенная страшной догадкой женщина не могла найти сил, чтобы продолжить разговор, и поэтому ее собеседник в полной тишине несколько раз повторил эту фразу на разные лады.
Довольно долго этот человек гонял свою машину по разным дорогам, в том числе и пустыми проселками, так что было невозможно понять, куда именно он хочет приехать. Кетлин обратила внимание на то, что во время поворотов на проселочные дороги незнакомец оказывался вынужден сбрасывать скорость до минимальной и решила воспользоваться этим. Когда машина в очередной раз совершала поворот под прямым углом, женщина распахнула дверь и выпрыгнула вместе с ребенком из салона. Ее спасли кустарник и черная калифорнийская ночь.
На четвереньках, по-собачьи, она отползла в сторону и затаилась. Чтобы ребенок не выдал ее криком, женщина накрыла его своим телом, едва не задушив.
Страница 20 из 39
