Быть строителем атомных подводных лодок хорошо во всех смыслах. Работа эта почётная, нужная обществу, интересная и притом хорошо оплачиваемая. Инженер Джеймс Шарп в начале 1979 г. получил работу на судоверфи «Electric Boat» в городе Гротон, штат Коннектикут, где принял непосредственное участие в строительстве новейших американских ракетоносцев класса«Огайо», и мог бы считать свою жизнь вполне сложившейся, если бы не семейные проблемы.
Добавить в моё избранное
458 мин, 23 сек 12928
Между тем, уже на этом начальном этапе детективы проигнорировали очень интересную информацию, которую следовало проверить без всяких оговорок и проволочек.
Речь идёт о следующем. Как известно из показанй Ричарда Микса, тот 11 апреля около 11 часов утра отправился на местный праздник — открытие пасхальной ярмарки. Там он повстречал Джона Шарпа, а потом к друзьям присоединился и Дэйн Уингейт (перед тем напившийся дешёвым калифорнийским вином, как помнит внимательный читатель). Итак, вся троица бродила по ярмарке, слушала музыку, болтала ни о чём. Во время этих бесцельных блужданий к группе присоединился некто Стив Ховард, дружок Дэйна Уингейта. Ховард слыл за опасного парня, имел многочисленные приводы в полицию за разнообразные правонарушения и в тот момент находился на свободе на правах условно-освобождённого. Он был старше всех членов компании (ему исполнилось 23 года) и держался как эдакий «настоящий блатной», каковым впоследствии он и стал, превратившись в профессионального преступника-рецидивиста, промышлявшего бандитизмом и торговлей наркотиками. Ховард провёл с компанией некоторое время, болтая о том, о сём и в частности о прибытии этим вечером в Квинси «большой партии кислоты», то бишь ЛСД. Ричард Микс, передавшй эи слова полиции, ничего не мог сказать о том, куда и кому придёт партия наркотиков, но само упоминание о такой поставке выглядит чрезвычайно интересно.
Но Стив Ховард вдвойне интересен нам тем, что этого парня уже подозревали в убийстве на сексуальной почве собственной младшей сестры. В октябре 1973 г. была убита его младшая сестра Кэти Ховард, которую старший братишка несколько раз склонял к инцесту. История эта, как станет ясно из дальнейшего, определённым образом перекликается с тем, что случилось в «Кедди резёт» в апреле 1981 г., поэтому ей следует уделить некоторое внимание. Тем более, что самому Стиву Ховарду ещё предстоит появиться в настоящем повествовании уже отнюдь не в роли мелкого статиста или рядового свидетеля, а главного подозреваемого.
За семь с половиной лет до описываемых событий, а если точнее — в октябре 1973 г. — жительница Квинси Маргарет Ховард сообщила местной службе шерифа об исчезновении своей 14-летней дочери Кэти Энн Ховард (Kathy Ann Howard). По её словам, она видела в последний раз дочь уходящей в гости к подруге во второй половине дня 7 октября. До дома подружки девочка так и не дошла — это установила сама мать и проверка силами местных патрульных подтвердила справедливость данного утверждения. Семейка Ховардов была известна местным правоохранителям — на старшего сыночка Стива прежде поступали официальные жалобы о сексуальных домогательствах к младшей сестре, а кроме того, Стив был замечен в употреблении наркотиков, мелком хулиганстве и непристоном поведении в общественных местах (демонстрировал гениталии малолетним девочкам). В общем, набор девиаций был представлен во всей красе. Мать в одиночку билась с придурком-акселератом, но явно не справлялась. Заявление Маргарет сразу приняли в работу и отнеслись к нему со всей серьёзностью.
Как уже поняли самые догадливые читатели, округ Пламас был таким местом, где правоохранители не особенно переламывались на работе, но история с исчезновением 14-летней девочки задела всех за живое. Случай был экстраординарный и служба шерифа весьма оперативно отработала комплекс необходимых мероприятий. В частности, быстро были поставлены в известность службы шерифов соседних округов — Батта (Butte), Юбы (Yuba), Невады (Nevada — это не соседний с Калифорнией штат Невада, а одноимённый ему округ, граничащий с Пламасом), Лассена (Lassen). Соседей попросили организовать поисковые операции. Надо отдать должное детективам отдела поиска пропавших службы шерифа округа Пламас — они быстро сообразили, что Кэти, судя по всему, на территории округа нет.
По всему северо-востоку Калифорнии начались массовые поисковые операции с привлечением добровольцев, егерей, слушателей академий полиции и т. п. Розыск был масштабным, вот только поначалу результат он дал совсем не тот, на который рассчитывали его инициаторы. В воскресенье 14 октября 1973 г. около 10 часов утра охотник обнаружил среди камней в ручье Флэнкинг-батт-крик (Flanking Butte Creek), в пустынной и довольно унылой местности в округе Батт, сильно разложившееся женское тело. Явно не Кэти Ховард.
На место обнаружения трупа выехал Ларри Джиллик, шериф округа Батт. Он лично осмотрел тело и заключил, что имело место убийство. Впрочем, для столь глубокомысленного вывода шериф был вовсе и не нужен. Тело было полностью нагим, одежда погибшей отсутствовала (её так и не удалось отыскать), а кроме того, труп был завёрнут в зелёное одеяло. Даже если предполагать, что девушка утонула пару месяцев назад, решив искупаться в мелком ручье, трудно было вообразить, что утопленница решила завернуться в одеяло. Расследование преступления шериф поручил своим лучшим детективам Тэрри Кортону и Флойду Филлмору.
Тело неизвестной было найдено примерно в 5 км.
Речь идёт о следующем. Как известно из показанй Ричарда Микса, тот 11 апреля около 11 часов утра отправился на местный праздник — открытие пасхальной ярмарки. Там он повстречал Джона Шарпа, а потом к друзьям присоединился и Дэйн Уингейт (перед тем напившийся дешёвым калифорнийским вином, как помнит внимательный читатель). Итак, вся троица бродила по ярмарке, слушала музыку, болтала ни о чём. Во время этих бесцельных блужданий к группе присоединился некто Стив Ховард, дружок Дэйна Уингейта. Ховард слыл за опасного парня, имел многочисленные приводы в полицию за разнообразные правонарушения и в тот момент находился на свободе на правах условно-освобождённого. Он был старше всех членов компании (ему исполнилось 23 года) и держался как эдакий «настоящий блатной», каковым впоследствии он и стал, превратившись в профессионального преступника-рецидивиста, промышлявшего бандитизмом и торговлей наркотиками. Ховард провёл с компанией некоторое время, болтая о том, о сём и в частности о прибытии этим вечером в Квинси «большой партии кислоты», то бишь ЛСД. Ричард Микс, передавшй эи слова полиции, ничего не мог сказать о том, куда и кому придёт партия наркотиков, но само упоминание о такой поставке выглядит чрезвычайно интересно.
Но Стив Ховард вдвойне интересен нам тем, что этого парня уже подозревали в убийстве на сексуальной почве собственной младшей сестры. В октябре 1973 г. была убита его младшая сестра Кэти Ховард, которую старший братишка несколько раз склонял к инцесту. История эта, как станет ясно из дальнейшего, определённым образом перекликается с тем, что случилось в «Кедди резёт» в апреле 1981 г., поэтому ей следует уделить некоторое внимание. Тем более, что самому Стиву Ховарду ещё предстоит появиться в настоящем повествовании уже отнюдь не в роли мелкого статиста или рядового свидетеля, а главного подозреваемого.
За семь с половиной лет до описываемых событий, а если точнее — в октябре 1973 г. — жительница Квинси Маргарет Ховард сообщила местной службе шерифа об исчезновении своей 14-летней дочери Кэти Энн Ховард (Kathy Ann Howard). По её словам, она видела в последний раз дочь уходящей в гости к подруге во второй половине дня 7 октября. До дома подружки девочка так и не дошла — это установила сама мать и проверка силами местных патрульных подтвердила справедливость данного утверждения. Семейка Ховардов была известна местным правоохранителям — на старшего сыночка Стива прежде поступали официальные жалобы о сексуальных домогательствах к младшей сестре, а кроме того, Стив был замечен в употреблении наркотиков, мелком хулиганстве и непристоном поведении в общественных местах (демонстрировал гениталии малолетним девочкам). В общем, набор девиаций был представлен во всей красе. Мать в одиночку билась с придурком-акселератом, но явно не справлялась. Заявление Маргарет сразу приняли в работу и отнеслись к нему со всей серьёзностью.
Как уже поняли самые догадливые читатели, округ Пламас был таким местом, где правоохранители не особенно переламывались на работе, но история с исчезновением 14-летней девочки задела всех за живое. Случай был экстраординарный и служба шерифа весьма оперативно отработала комплекс необходимых мероприятий. В частности, быстро были поставлены в известность службы шерифов соседних округов — Батта (Butte), Юбы (Yuba), Невады (Nevada — это не соседний с Калифорнией штат Невада, а одноимённый ему округ, граничащий с Пламасом), Лассена (Lassen). Соседей попросили организовать поисковые операции. Надо отдать должное детективам отдела поиска пропавших службы шерифа округа Пламас — они быстро сообразили, что Кэти, судя по всему, на территории округа нет.
По всему северо-востоку Калифорнии начались массовые поисковые операции с привлечением добровольцев, егерей, слушателей академий полиции и т. п. Розыск был масштабным, вот только поначалу результат он дал совсем не тот, на который рассчитывали его инициаторы. В воскресенье 14 октября 1973 г. около 10 часов утра охотник обнаружил среди камней в ручье Флэнкинг-батт-крик (Flanking Butte Creek), в пустынной и довольно унылой местности в округе Батт, сильно разложившееся женское тело. Явно не Кэти Ховард.
На место обнаружения трупа выехал Ларри Джиллик, шериф округа Батт. Он лично осмотрел тело и заключил, что имело место убийство. Впрочем, для столь глубокомысленного вывода шериф был вовсе и не нужен. Тело было полностью нагим, одежда погибшей отсутствовала (её так и не удалось отыскать), а кроме того, труп был завёрнут в зелёное одеяло. Даже если предполагать, что девушка утонула пару месяцев назад, решив искупаться в мелком ручье, трудно было вообразить, что утопленница решила завернуться в одеяло. Расследование преступления шериф поручил своим лучшим детективам Тэрри Кортону и Флойду Филлмору.
Тело неизвестной было найдено примерно в 5 км.
Страница 58 из 129
