Сборник рассказов, посвящённых теме столкновения людей с дьяволом в его многочисленных обличьях и проявлениях. Враг рода человеческого таится в глубине шахты, найденной на старом кладбище; он же обитает в подвале разрушенного дома, в древней могиле, в человеческом черепе и даже в мелкой безделушке. И предстаёт он то в образе строителя-алкаша, то пожилого добропорядочного горожанина, то утопленника, то предводителя банды молодых вампиров. И это он прячется за дверью с изображением паука, поджидая своего часа, и он же носится по городским улицам в новогоднюю ночь, превращая людей в лёд…
290 мин, 46 сек 7281
Если поднапряжёмся, то своротим быстро.
— Должны своротить, — сказал Гуго.
Видно было, что он волнуется. Угол его рта нервически дёргался.
— В книге написано, что плита, благодаря этому знаку, — он похлопал рукой по кругу с перекрестьем, — потеряла половину своего веса.
Роман с Михаилом пропустили его слова мимо ушей.
— Взялись! — крикнул Михаил. — Навалились дружно! Вы там, с ломами, подымайте по моему сигналу! Раз… Два… Три!
Край плиты, подцепленный ломами и крючьями, приподнялся, открыв чёрную щель. Володя удивился. Гуго опять оказался прав: сдвинуть эту тяжеленную на вид махину оказалось легче, чем можно было ожидать!
— По-моему, это не гранит, а чёрный известняк, — предположил Роман. — Он легче гранита.
— Тем лучше для нас, — отозвался Михаил.
— Постойте, постойте, — закричал Гуго. — Надо сперва посмотреть, что под плитой, а то, может, зря поднимаем!
Он опустился у щели на четвереньки и включил фонарик.
— Поднимите ещё немного…
Володя и Джо налегли на ломы, Роман, Михаил и Зорро потянули за тросы, и край плиты поднялся выше. Ломы и тросы с крючьями секунд пятнадцать удерживали плиту в наклонном положении, пока Гуго обшаривал лучом мрак под ней. Володя, который держал лом в шаге от него, тоже заглядывал под плиту.
Никакого подземного хода там не было. Володя видел это совершенно ясно. Даже сама могила была не слишком глубокой — яма была глубиной всего сантиметров шестьдесят-семьдесят. Фонарик осветил её дно с прогнившим гробом. Гроб, впрочем, даже не походил на гроб — скорее, это были гнилые обломки, среди которых виднелись коричневые кости.
То же самое увидел и Джо.
— Ничего нет, никакого хода, — прохрипел он. — Ну что, опускаем?
Не дожидаясь согласия Гуго, плиту медленно опустили на место.
— Так где твой подземный ход? — спросил Михаил, переводя дыхание.
Джо дурашливо хохотнул.
— Значит, ошибочка вышла. Не ту могилу открыли.
— Заткнись, — огрызнулся на него Гуго, — мы всё правильно делали. Видишь, знак-то выступил на плите? Он тут, этот чёртов ход!
— Правда, что ль, ничего нет? — спросил Роман.
— Там гроб сгнивший и кости, — сказал Володя. — Можно со спокойной совестью отправляться отсюда.
— Если ты так торопишься, то уходи, тебя никто не держит, — процедил раздражённо Гуго. — Знак проступил на плите, значит, ход здесь! И я вам сейчас это докажу!
Он подошёл к сумке и достал из неё матерчатый свёрток.
Роман с Михаилом подошли поближе. Гуго принялся осторожно разворачивать чёрную ткань.
— Сейчас вам придётся снова приподнять плиту, — сказал он.
— На хрена? — спросил Михаил. — Всё и так ясно.
— Вводим в действие последнее магическое средство, — Гуго извлёк из свёртка маленькое щуплое тельце и поднял его на свет костра. — Летучая мышь!
— Она дохлая, — сказал Михаил.
— Именно такая нам и нужна, — ответил гот. — Она двадцать шесть дней пролежала в центре пентаграммы — полный лунный цикл, и теперь её надо положить под плиту. Она откроет вход в подземелье!
— Она? — Диггер смотрел на него как на сумасшедшего.
— Мне надо было сразу туда её положить, — сказал Гуго, нетерпеливо кривя рот. — Ну, давайте, поднимайте!
Михаил усмехнулся.
— У меня что-то пропала охота играть в ваши готские игры.
— Это не игры! — взвизгнул Гуго. — Так написано в книге! Я же готовился к сегодняшнему походу! Я изучил местность, нашел дохлую летучую мышь, проделал над ней всё, что полагается, заклинания выучил, а вы — пропала охота! Да у нас же все идёт как по маслу!
Михаил принялся скручивать трос.
— Нет, мы уходим. Тем более сейчас пойдёт дождь. Вон какие тучи нагнало… И откуда они взялись?… Небо только что было безоблачным…
— Погоди, Майк, не торопись, — остановил его Роман. — Раз уж мы припёрлись сюда и проделали столько работы, надо довести всё до конца. Короче, — он обернулся к Гуго, — если через пятнадцать минут не будет подземелья — мы сваливаем, понял?
— Будет! — обрадованно завопил гот. — Будет вам подземелье через пятнадцать минут! Давайте, взялись! Поднимайте её!
Порыв ветра налетел на деревья, и в их шуме снова послышался глухой голос, повторявший:
— Не поднимайте плиту… Не поднимайте плиту…
— Бомжара опять здесь, — Гуго тяжело задышал. — Ладно, беритесь за ломы… Подымайте…
Плиту снова приподняли, и Гуго швырнул в щель трупик летучей мыши.
В этот момент где-то далеко в небе пророкотал гром.
— Теперь опускайте, — сказал Гуго. — Дело сделано!
Плиту опустили. Гуго обошёл её, встал на колени в её изножии и положил руки на знак.
— Зорро, раскрой книгу на девяносто девятой странице и держи её передо мной, — потребовал он.
— Должны своротить, — сказал Гуго.
Видно было, что он волнуется. Угол его рта нервически дёргался.
— В книге написано, что плита, благодаря этому знаку, — он похлопал рукой по кругу с перекрестьем, — потеряла половину своего веса.
Роман с Михаилом пропустили его слова мимо ушей.
— Взялись! — крикнул Михаил. — Навалились дружно! Вы там, с ломами, подымайте по моему сигналу! Раз… Два… Три!
Край плиты, подцепленный ломами и крючьями, приподнялся, открыв чёрную щель. Володя удивился. Гуго опять оказался прав: сдвинуть эту тяжеленную на вид махину оказалось легче, чем можно было ожидать!
— По-моему, это не гранит, а чёрный известняк, — предположил Роман. — Он легче гранита.
— Тем лучше для нас, — отозвался Михаил.
— Постойте, постойте, — закричал Гуго. — Надо сперва посмотреть, что под плитой, а то, может, зря поднимаем!
Он опустился у щели на четвереньки и включил фонарик.
— Поднимите ещё немного…
Володя и Джо налегли на ломы, Роман, Михаил и Зорро потянули за тросы, и край плиты поднялся выше. Ломы и тросы с крючьями секунд пятнадцать удерживали плиту в наклонном положении, пока Гуго обшаривал лучом мрак под ней. Володя, который держал лом в шаге от него, тоже заглядывал под плиту.
Никакого подземного хода там не было. Володя видел это совершенно ясно. Даже сама могила была не слишком глубокой — яма была глубиной всего сантиметров шестьдесят-семьдесят. Фонарик осветил её дно с прогнившим гробом. Гроб, впрочем, даже не походил на гроб — скорее, это были гнилые обломки, среди которых виднелись коричневые кости.
То же самое увидел и Джо.
— Ничего нет, никакого хода, — прохрипел он. — Ну что, опускаем?
Не дожидаясь согласия Гуго, плиту медленно опустили на место.
— Так где твой подземный ход? — спросил Михаил, переводя дыхание.
Джо дурашливо хохотнул.
— Значит, ошибочка вышла. Не ту могилу открыли.
— Заткнись, — огрызнулся на него Гуго, — мы всё правильно делали. Видишь, знак-то выступил на плите? Он тут, этот чёртов ход!
— Правда, что ль, ничего нет? — спросил Роман.
— Там гроб сгнивший и кости, — сказал Володя. — Можно со спокойной совестью отправляться отсюда.
— Если ты так торопишься, то уходи, тебя никто не держит, — процедил раздражённо Гуго. — Знак проступил на плите, значит, ход здесь! И я вам сейчас это докажу!
Он подошёл к сумке и достал из неё матерчатый свёрток.
Роман с Михаилом подошли поближе. Гуго принялся осторожно разворачивать чёрную ткань.
— Сейчас вам придётся снова приподнять плиту, — сказал он.
— На хрена? — спросил Михаил. — Всё и так ясно.
— Вводим в действие последнее магическое средство, — Гуго извлёк из свёртка маленькое щуплое тельце и поднял его на свет костра. — Летучая мышь!
— Она дохлая, — сказал Михаил.
— Именно такая нам и нужна, — ответил гот. — Она двадцать шесть дней пролежала в центре пентаграммы — полный лунный цикл, и теперь её надо положить под плиту. Она откроет вход в подземелье!
— Она? — Диггер смотрел на него как на сумасшедшего.
— Мне надо было сразу туда её положить, — сказал Гуго, нетерпеливо кривя рот. — Ну, давайте, поднимайте!
Михаил усмехнулся.
— У меня что-то пропала охота играть в ваши готские игры.
— Это не игры! — взвизгнул Гуго. — Так написано в книге! Я же готовился к сегодняшнему походу! Я изучил местность, нашел дохлую летучую мышь, проделал над ней всё, что полагается, заклинания выучил, а вы — пропала охота! Да у нас же все идёт как по маслу!
Михаил принялся скручивать трос.
— Нет, мы уходим. Тем более сейчас пойдёт дождь. Вон какие тучи нагнало… И откуда они взялись?… Небо только что было безоблачным…
— Погоди, Майк, не торопись, — остановил его Роман. — Раз уж мы припёрлись сюда и проделали столько работы, надо довести всё до конца. Короче, — он обернулся к Гуго, — если через пятнадцать минут не будет подземелья — мы сваливаем, понял?
— Будет! — обрадованно завопил гот. — Будет вам подземелье через пятнадцать минут! Давайте, взялись! Поднимайте её!
Порыв ветра налетел на деревья, и в их шуме снова послышался глухой голос, повторявший:
— Не поднимайте плиту… Не поднимайте плиту…
— Бомжара опять здесь, — Гуго тяжело задышал. — Ладно, беритесь за ломы… Подымайте…
Плиту снова приподняли, и Гуго швырнул в щель трупик летучей мыши.
В этот момент где-то далеко в небе пророкотал гром.
— Теперь опускайте, — сказал Гуго. — Дело сделано!
Плиту опустили. Гуго обошёл её, встал на колени в её изножии и положил руки на знак.
— Зорро, раскрой книгу на девяносто девятой странице и держи её передо мной, — потребовал он.
Страница 6 из 84