На дальнем рубеже

Доктор Слейтер взглянула в окно — «безпол» уже был на ногах, держа в правой руке свой бластер; левой же кассилиец держался за бок, куда пришёлся удар существа. — Здесь что, кто-то ксенопарк открыл, что ли?