Первый снег пал на Муми дол хмурым утром. Он подкрался, густой и безмолвный, и за несколько часов выбелил всю долину.
Добавить в моё избранное
115 мин, 38 сек 14405
Извилистой черной как уголь линией обозначился ее путь по обнажившемуся нутру камня. А с нею рядом бежала другая полоска, светлая и блестящая! Это было золото, не что иное, как золото!
Снорк ковырнул полоску ножом. В лапу ему упала золотая крупинка. Он отколупнул еще и еще. Словно в горячке выковыривал он куски один другого крупнее и скоро забыл обо всем на свете, кроме вскрытых молнией золотых жил. Теперь он уже был не какой то там собиратель выброшенных морем обломков кораблекрушения, а настоящий золотоискатель!
Снифф же тем временем сделал совсем немудреное открытие, но и оно подарило ему немудреную, а все же радость: он нашел пробковый пояс — пояс, отчасти разъеденный морской водой, но пришедшийся ему как раз впору.
«Ну вот, теперь я могу выйти на большую воду! — подумал Снифф. — Уж теперь то я наверняка научусь плавать не хуже других! То то Муми тролль удивится!»
Чуть подальше среди скруток бересты, поплавков от сетей и водорослей он нашел рогожу, почти целый ковшик и старый башмак без каблука — бесценные сокровища, когда отнимаешь их у моря!
Тут Снифф завидел вдали Муми тролля. Тот стоял в воде и что то тащил, дергал к себе изо всех сил. Явно что то очень большое! «Жалко, что не я первый увидел! — подумал Снифф. — Вот только что бы это могло быть?»
А Муми тролль уже вытащил на берег свою находку и покатил ее перед собой по песку. Снифф все вытягивал и вытягивал шею — и наконец разглядел. Это был буй! Большой, пестро раскрашенный буй!
— Пи хо! — крикнул Муми тролль. — Ну что скажешь?
— Ничего буй! — критически отозвался Снифф, склонив голову набок. — Ну а как тебе понравится вот это?
И он выложил свои находки на песок.
— Пояс хорош, — сказал Муми тролль. — Ну а половинка то ковша на что?
— Будет служить, если черпать быстро быстро, — ответил Снифф. — Слушай, а не поменяться ли нам? Рогожа, черпак и башмак за один старый буй? Поменяемся?
— Ни за что на свете, — ответил Муми тролль. — Но вот дать за твою пробковую никчемушку таинственный талисман, приплывший сюда из дальних стран, — это могу.
Он достал какую то диковинную штуку из дутого стекла и потряс ее. В стеклянном шаре вихрем вскружились снежинки и опали на домик с окнами из посеребренной бумаги.
— Ой! — сказал Снифф, и жестокая борьба разыгралась в его сердце, всегда вожделевшем к вещам.
— Смотри! — сказал Муми тролль и опять встряхнул шар.
— Не знаю, — в отчаянии проговорил Снифф, — просто не знаю, что мне больше нравится — спасательный пояс или этот зимний талисман! Мое сердце разрывается пополам!
— Это наверняка единственный снежный талисман, существующий в данный момент на свете, — сказал Муми тролль.
— Но я просто не в силах расстаться со спасательным поясом! — жалобно сказал Снифф. — Муми тролль, дружочек, а нельзя ли как нибудь поделить с тобой этот снежный буранчик?
— Гм! — отозвался Муми тролль.
— Ну, скажем, я только иногда буду брать его у тебя, — просил Снифф. — По воскресеньям, а?
Муми тролль немного подумал.
— Ладно, — сказал он. — Можешь брать его по средам и воскресеньям.
А где то далеко далеко брел Снусмумрик. Он шел у самой воды, и когда волна, шипя, норовила лизнуть его ботинки, он смеясь отскакивал прочь. Ох, как злилась тогда волна!
Неподалеку от мыса Снусмумрик повстречал Муми папу. Тот вылавливал из воды бревна и доски.
— Ну как, здорово? — отдуваясь, сказал Муми папа. — Из всего этого я построю причал для «Приключения»!
— Может, вам помочь с вытаскиванием? — спросил Снусмумрик.
— Нет, нет! — испуганно сказал Муми папа. — Управлюсь один. Хотите вытаскивать, попробуйте найти что нибудь сами.
Тем временем фрекен Снорк лазала по скалам на далеком мысу. Свою спаленную челку она прикрыла венком из морских лилий, и мечталось ей о такой находке, чтобы все ахнули от зависти и удивления. А когда наудивляются вдоволь, она отдаст ее Муми троллю. (Разумеется, если находка не украшение.)
Вздыхая, оглядела она пустынное побережье и вдруг остановилась как вкопанная, а сердце так и затрепетало у нее в груди. Там, в самом конце мыса… Нет, это было слишком страшно! Там кто то лежал в воде и колотился головой о прибрежные камни! И этот кто то был ужасно большой, в целых десять раз больше маленькой фрекен Снорк!
«Сейчас же побегу за остальными, — подумала она, но не побежала. — Смелей! — сказала она себе. — Давай посмотрим, кто это!» И, вся дрожа, приблизилась к тому страшному, что лежало в воде. Это была большая женщина…
Фрекен Снорк сделала несколько робких шагов и словно к земле приросла от изумления: женщина была деревянная! И еще она была удивительно красивая. Лицо ее безмятежно улыбалось, у нее были румяные щеки и губы, круглые, широко раскрытые голубые глаза. Волосы ее, тоже голубые, длинными крашеными локонами спадали на плечи…
Снорк ковырнул полоску ножом. В лапу ему упала золотая крупинка. Он отколупнул еще и еще. Словно в горячке выковыривал он куски один другого крупнее и скоро забыл обо всем на свете, кроме вскрытых молнией золотых жил. Теперь он уже был не какой то там собиратель выброшенных морем обломков кораблекрушения, а настоящий золотоискатель!
Снифф же тем временем сделал совсем немудреное открытие, но и оно подарило ему немудреную, а все же радость: он нашел пробковый пояс — пояс, отчасти разъеденный морской водой, но пришедшийся ему как раз впору.
«Ну вот, теперь я могу выйти на большую воду! — подумал Снифф. — Уж теперь то я наверняка научусь плавать не хуже других! То то Муми тролль удивится!»
Чуть подальше среди скруток бересты, поплавков от сетей и водорослей он нашел рогожу, почти целый ковшик и старый башмак без каблука — бесценные сокровища, когда отнимаешь их у моря!
Тут Снифф завидел вдали Муми тролля. Тот стоял в воде и что то тащил, дергал к себе изо всех сил. Явно что то очень большое! «Жалко, что не я первый увидел! — подумал Снифф. — Вот только что бы это могло быть?»
А Муми тролль уже вытащил на берег свою находку и покатил ее перед собой по песку. Снифф все вытягивал и вытягивал шею — и наконец разглядел. Это был буй! Большой, пестро раскрашенный буй!
— Пи хо! — крикнул Муми тролль. — Ну что скажешь?
— Ничего буй! — критически отозвался Снифф, склонив голову набок. — Ну а как тебе понравится вот это?
И он выложил свои находки на песок.
— Пояс хорош, — сказал Муми тролль. — Ну а половинка то ковша на что?
— Будет служить, если черпать быстро быстро, — ответил Снифф. — Слушай, а не поменяться ли нам? Рогожа, черпак и башмак за один старый буй? Поменяемся?
— Ни за что на свете, — ответил Муми тролль. — Но вот дать за твою пробковую никчемушку таинственный талисман, приплывший сюда из дальних стран, — это могу.
Он достал какую то диковинную штуку из дутого стекла и потряс ее. В стеклянном шаре вихрем вскружились снежинки и опали на домик с окнами из посеребренной бумаги.
— Ой! — сказал Снифф, и жестокая борьба разыгралась в его сердце, всегда вожделевшем к вещам.
— Смотри! — сказал Муми тролль и опять встряхнул шар.
— Не знаю, — в отчаянии проговорил Снифф, — просто не знаю, что мне больше нравится — спасательный пояс или этот зимний талисман! Мое сердце разрывается пополам!
— Это наверняка единственный снежный талисман, существующий в данный момент на свете, — сказал Муми тролль.
— Но я просто не в силах расстаться со спасательным поясом! — жалобно сказал Снифф. — Муми тролль, дружочек, а нельзя ли как нибудь поделить с тобой этот снежный буранчик?
— Гм! — отозвался Муми тролль.
— Ну, скажем, я только иногда буду брать его у тебя, — просил Снифф. — По воскресеньям, а?
Муми тролль немного подумал.
— Ладно, — сказал он. — Можешь брать его по средам и воскресеньям.
А где то далеко далеко брел Снусмумрик. Он шел у самой воды, и когда волна, шипя, норовила лизнуть его ботинки, он смеясь отскакивал прочь. Ох, как злилась тогда волна!
Неподалеку от мыса Снусмумрик повстречал Муми папу. Тот вылавливал из воды бревна и доски.
— Ну как, здорово? — отдуваясь, сказал Муми папа. — Из всего этого я построю причал для «Приключения»!
— Может, вам помочь с вытаскиванием? — спросил Снусмумрик.
— Нет, нет! — испуганно сказал Муми папа. — Управлюсь один. Хотите вытаскивать, попробуйте найти что нибудь сами.
Тем временем фрекен Снорк лазала по скалам на далеком мысу. Свою спаленную челку она прикрыла венком из морских лилий, и мечталось ей о такой находке, чтобы все ахнули от зависти и удивления. А когда наудивляются вдоволь, она отдаст ее Муми троллю. (Разумеется, если находка не украшение.)
Вздыхая, оглядела она пустынное побережье и вдруг остановилась как вкопанная, а сердце так и затрепетало у нее в груди. Там, в самом конце мыса… Нет, это было слишком страшно! Там кто то лежал в воде и колотился головой о прибрежные камни! И этот кто то был ужасно большой, в целых десять раз больше маленькой фрекен Снорк!
«Сейчас же побегу за остальными, — подумала она, но не побежала. — Смелей! — сказала она себе. — Давай посмотрим, кто это!» И, вся дрожа, приблизилась к тому страшному, что лежало в воде. Это была большая женщина…
Фрекен Снорк сделала несколько робких шагов и словно к земле приросла от изумления: женщина была деревянная! И еще она была удивительно красивая. Лицо ее безмятежно улыбалось, у нее были румяные щеки и губы, круглые, широко раскрытые голубые глаза. Волосы ее, тоже голубые, длинными крашеными локонами спадали на плечи…
Страница 17 из 33
