6 мин, 31 сек 12490
Каждый слуга особенный: великан, ростом в семь сяку*, женщина-змея, мальчик с двумя туловищами, «мясной человек» — мужчина без кожи, с голыми мышцами и жилами… Какую роль играет в представлении сама О-Томи, она не знает, потому что всегда бывает как во сне, а просыпается, когда уже все закончено. Но сама она думает, что старуха вселяет в нее какого-то духа, потому что после представления ее тело особенно сильно болит.
Затем О-Томи слезно молила Ситику не предпринимать каких-либо шагов, потому что она находится целиком во власти колдуньи, а та при малейшем подозрении ее убьет, или будет пытать болью, как часто это делает, из-за чего О-Томи и сбегала. Ситику вяло пообещал не вмешиваться, но про себя решил разобраться во что бы то ни стало в этой запутанной и странной истории.
О-Томи приходила к нему раз в несколько дней, и всегда после заката, а на рассвете уходила, когда Ситику еще спал. И вот в ночь, когда О-Томи не пришла, он пошел к дому гадалки. Пробирался в темноте через густую траву и кустарник, на свой страх и риск залезал в овраги, чтобы подойти к дому старухи с задней стороны. За оградой с обеих сторон росло несколько раскидистых ив, они скрывали от посторонних глаз все, что происходило в доме и во дворе, но в то же время и обитатели дома не могли заметить непрошеных гостей.
Ситику перебрался через ограду, осторожно подкрался к освещенному окну и сквозь прутья бамбуковой решетки заглянул внутрь. В комнате горело множество свечей. Вдоль стены на расшитых золотом дзабутонах** сидели мужчины в дорогих одеждах. Лица их были скрыты под масками. Посреди комнаты маленькая старуха с кожей темного цвета и неприятной физиономией произносила заклинания и кружилась вокруг единственного предмета, на котором, казалось, были сосредоточены все взгляды и вокруг которого сгустилась сама атмосфера: это было возвышение высотой около пяти сяку, на котором лежал предмет, скрытый черным покрывалом. Вокруг него старуха и выплясывала. Кроме ее бормотания и шлепков босых ног по полу, не доносилось ни единого звука. Внезапно она смолкла и замерла. Послышался как будто удар гонга, после которого старуха резко скинула покрывало. Все ахнули, а Ситику, стоявший за окном, вытаращил глаза. На возвышении стояла голова. Голова О-Томи. Когда она раскрыла глаза, Ситику закричал.
Дальше он ничего не помнил и не понимал. Обрывки проклятий старухи, крепкие руки, уносящие куда-то в глубь и темноту, стены мрачного подвала и тяжелые цепи, сковывающие тело. Перед глазами мелькали орудия пыток и искаженные лица, он слышал чьи-то страшные вопли и чувствовал, что кричит сам, и наконец его сознание померкло окончательно.
Студент Ситику сгинул. У него не было ни семьи, ни друзей, его никто не искал и никто о нем не молился, кроме призрака О-Томи, которая его и погубила. Она всегда являлась к дому Ситику в день цветения персиков и бродила среди деревьев, низко опустив голову. А потом возвращалась по зову своей хозяйки назад, ведь посетителей у них теперь прибавилось из-за нового номера, он шел сразу после выступления О-Томи: это был скелет, отплясывающий веселые танцы.
— Сяку — мера длины, равная 30,3 см. Дзабутон — плоская подушечка для сидения на полу.
Затем О-Томи слезно молила Ситику не предпринимать каких-либо шагов, потому что она находится целиком во власти колдуньи, а та при малейшем подозрении ее убьет, или будет пытать болью, как часто это делает, из-за чего О-Томи и сбегала. Ситику вяло пообещал не вмешиваться, но про себя решил разобраться во что бы то ни стало в этой запутанной и странной истории.
О-Томи приходила к нему раз в несколько дней, и всегда после заката, а на рассвете уходила, когда Ситику еще спал. И вот в ночь, когда О-Томи не пришла, он пошел к дому гадалки. Пробирался в темноте через густую траву и кустарник, на свой страх и риск залезал в овраги, чтобы подойти к дому старухи с задней стороны. За оградой с обеих сторон росло несколько раскидистых ив, они скрывали от посторонних глаз все, что происходило в доме и во дворе, но в то же время и обитатели дома не могли заметить непрошеных гостей.
Ситику перебрался через ограду, осторожно подкрался к освещенному окну и сквозь прутья бамбуковой решетки заглянул внутрь. В комнате горело множество свечей. Вдоль стены на расшитых золотом дзабутонах** сидели мужчины в дорогих одеждах. Лица их были скрыты под масками. Посреди комнаты маленькая старуха с кожей темного цвета и неприятной физиономией произносила заклинания и кружилась вокруг единственного предмета, на котором, казалось, были сосредоточены все взгляды и вокруг которого сгустилась сама атмосфера: это было возвышение высотой около пяти сяку, на котором лежал предмет, скрытый черным покрывалом. Вокруг него старуха и выплясывала. Кроме ее бормотания и шлепков босых ног по полу, не доносилось ни единого звука. Внезапно она смолкла и замерла. Послышался как будто удар гонга, после которого старуха резко скинула покрывало. Все ахнули, а Ситику, стоявший за окном, вытаращил глаза. На возвышении стояла голова. Голова О-Томи. Когда она раскрыла глаза, Ситику закричал.
Дальше он ничего не помнил и не понимал. Обрывки проклятий старухи, крепкие руки, уносящие куда-то в глубь и темноту, стены мрачного подвала и тяжелые цепи, сковывающие тело. Перед глазами мелькали орудия пыток и искаженные лица, он слышал чьи-то страшные вопли и чувствовал, что кричит сам, и наконец его сознание померкло окончательно.
Студент Ситику сгинул. У него не было ни семьи, ни друзей, его никто не искал и никто о нем не молился, кроме призрака О-Томи, которая его и погубила. Она всегда являлась к дому Ситику в день цветения персиков и бродила среди деревьев, низко опустив голову. А потом возвращалась по зову своей хозяйки назад, ведь посетителей у них теперь прибавилось из-за нового номера, он шел сразу после выступления О-Томи: это был скелет, отплясывающий веселые танцы.
— Сяку — мера длины, равная 30,3 см. Дзабутон — плоская подушечка для сидения на полу.
Страница
2 из 2
2 из 2