Замутив родники, в зеленый убор, Облачила весна дол и склоны гор. Снова ласточки реют и там, и тут, — Чинят гнезда свои и яйца кладут. Отогрелась змея близ норы своей, Поджидает расцвета роз соловей…
29 мин, 12 сек 6668
На эти условья борец пошел, И вот за накрытый уселись стол Великаны все; призвали и тех, Которым в бою не блеснул успех.
В веселых беседах прошел обед, Усталости всякой исчез и след.
6 А после обеда дед-великан Всех играть позвал, и простор полян, Ареною игр богатырских став.
Огласился шумом резвых забав.
Над всеми брал верх в забаве любой Наш Торк-богатырь; он силой такой Обладал, что мог соперников всех Один одолеть без всяких помех.
Связать ли кого или в ров столкнуть.
Отбросить ли мяч от кого-нибудь, Пуститься ль вприпрыжку или бегом, - Неизменно первым был Торк во всем.
Чтобы вырвать мяч у него из рук, Его облепляла толпа вокруг И висла на нем с четырех сторон, А наш Торк бежал, навьючен как слон, Все дальше во весь богатырский дух, Насевших сгоняя с себя как мух.
Устроитель игр, старик-исполин С улыбкой сказал Ангеху: «Мой сын, Посиди-ка лучше рядом со мной, Ты людям мешаешь своей игрой».
Торк присел, и кончилась тут игра, Для новой затеи пришла пора.
Заранее дед попросил детей Из рощи принести дубовых ветвей, И дети вернулись теперь как раз.
Они окружили Торка тотчас, И он, на колени взяв малышей, Стал их гладить грубой рукой своей.
Ребята запели, ставши в кружок, И быстро сплели из ветвей венок.
«Авагу венок этот, — молвил дед, - Поднесем в честь славных его побед».
— «Недостоин я, — воскликнул Аваг, - Ведь Торк среди нас. Я думаю так:»
Завидовать мужу такому — грех:
В игре показал свою мощь Ангех.
Не из плоти он, а из крепких скал;
Он смертный иль бог, никто б не сказал.
Мы должны чело склонить перед ним, - Противясь ему, себя осрамим«.»
— «Дивлюсь я, — ответил старец ему; - Цобапорец ты, а умен. Не пойму!» — «Цобапор не родина мне, старик!»
Деревня моя — Железный рудник«.»
— «Ты так и сказал бы! Итак, заметь:»
Женихом для нас ты будешь и впредь.
Любая из дев за тебя пойдет, И братом Ангех тебя назовет«.»
— «Не братом его мне быть, а слугой;»
Признаю я Торка власть над собой«.»
Растрогали Торка эти слова;
Он привстал и, слезы сдержав едва, Чело великану поцеловал И, братом назвав, его приласкал.
«Теперь, — обратился дед к Айкануш, - Тайну дум своих и ты обнаружь.»
Скажи нам, — прибавил старик, смеясь, - Поединка жаждешь ты и сейчас? Для меня священна воля твоя:
Коль биться прикажешь, выступлю я«.»
— «В состязанье вам я велю вступить, Но любовь должна вам оружьем быть.»
Любите — один другого сильней;
Она — твой оплот, ты — хранитель ей.
Кто вступает в брак, оружье готовь!
Святое оружье это — любовь«.»
Айкануш и Торк, как дети, вдвоем На колени встали пред стариком, На обоих он венки возложил И брачный союз их благословил.
— «А теперь, — он крикнул толпе ребят Трубите, и пусть ущелья гремят».
7 В конце повестей, что долго велись, Три яблока падают с неба вниз, Но иначе мой кончается сказ, - Кончается тем, что царский указ Правитель Гугарка, знатнейший муж, Привез из столицы в дом Айкануш.
Роскошен правителя был наряд, И конный его окружал отряд.
Развернувши грамоту, он при всех Прочел, что преславный витязь Ангех Отныне наместник царя и часть Державы в свою получает власть.
Восторженно приняли все указ, У Торка слеза скатилась из глаз.
Затем драгоценных подарков ряд Правитель поднес, — был тут целый клад;
Ожерелье, серьги, дивный браслет.
Не один горящий огнем самоцвет, Чувяки пурпурные, острый меч И шуба соболья с царских плеч, А сверх остального всего добра - И золота груды и серебра.
Айкануш посол преподнес багрец Подвенечный, пять алмазных колец И тьму драгоценных мелких вещей, (Чрез него царицей посланных ей).
И правитель сам поднести был рад Ангеху богатый княжий наряд.
У гостей, смотревших, как Торк-пастух Царем вознесен, захватило дух.
«Я вам говорил, — промолвил Аваг, - Что Торк наивысших достоин благ».
С ликованьем новым свадьба прошла.
Напитков и блюд не сочтешь числа.
Серебро и золото на гостей, Словно дождь, лились пять ночей и дней.
В веселых беседах прошел обед, Усталости всякой исчез и след.
6 А после обеда дед-великан Всех играть позвал, и простор полян, Ареною игр богатырских став.
Огласился шумом резвых забав.
Над всеми брал верх в забаве любой Наш Торк-богатырь; он силой такой Обладал, что мог соперников всех Один одолеть без всяких помех.
Связать ли кого или в ров столкнуть.
Отбросить ли мяч от кого-нибудь, Пуститься ль вприпрыжку или бегом, - Неизменно первым был Торк во всем.
Чтобы вырвать мяч у него из рук, Его облепляла толпа вокруг И висла на нем с четырех сторон, А наш Торк бежал, навьючен как слон, Все дальше во весь богатырский дух, Насевших сгоняя с себя как мух.
Устроитель игр, старик-исполин С улыбкой сказал Ангеху: «Мой сын, Посиди-ка лучше рядом со мной, Ты людям мешаешь своей игрой».
Торк присел, и кончилась тут игра, Для новой затеи пришла пора.
Заранее дед попросил детей Из рощи принести дубовых ветвей, И дети вернулись теперь как раз.
Они окружили Торка тотчас, И он, на колени взяв малышей, Стал их гладить грубой рукой своей.
Ребята запели, ставши в кружок, И быстро сплели из ветвей венок.
«Авагу венок этот, — молвил дед, - Поднесем в честь славных его побед».
— «Недостоин я, — воскликнул Аваг, - Ведь Торк среди нас. Я думаю так:»
Завидовать мужу такому — грех:
В игре показал свою мощь Ангех.
Не из плоти он, а из крепких скал;
Он смертный иль бог, никто б не сказал.
Мы должны чело склонить перед ним, - Противясь ему, себя осрамим«.»
— «Дивлюсь я, — ответил старец ему; - Цобапорец ты, а умен. Не пойму!» — «Цобапор не родина мне, старик!»
Деревня моя — Железный рудник«.»
— «Ты так и сказал бы! Итак, заметь:»
Женихом для нас ты будешь и впредь.
Любая из дев за тебя пойдет, И братом Ангех тебя назовет«.»
— «Не братом его мне быть, а слугой;»
Признаю я Торка власть над собой«.»
Растрогали Торка эти слова;
Он привстал и, слезы сдержав едва, Чело великану поцеловал И, братом назвав, его приласкал.
«Теперь, — обратился дед к Айкануш, - Тайну дум своих и ты обнаружь.»
Скажи нам, — прибавил старик, смеясь, - Поединка жаждешь ты и сейчас? Для меня священна воля твоя:
Коль биться прикажешь, выступлю я«.»
— «В состязанье вам я велю вступить, Но любовь должна вам оружьем быть.»
Любите — один другого сильней;
Она — твой оплот, ты — хранитель ей.
Кто вступает в брак, оружье готовь!
Святое оружье это — любовь«.»
Айкануш и Торк, как дети, вдвоем На колени встали пред стариком, На обоих он венки возложил И брачный союз их благословил.
— «А теперь, — он крикнул толпе ребят Трубите, и пусть ущелья гремят».
7 В конце повестей, что долго велись, Три яблока падают с неба вниз, Но иначе мой кончается сказ, - Кончается тем, что царский указ Правитель Гугарка, знатнейший муж, Привез из столицы в дом Айкануш.
Роскошен правителя был наряд, И конный его окружал отряд.
Развернувши грамоту, он при всех Прочел, что преславный витязь Ангех Отныне наместник царя и часть Державы в свою получает власть.
Восторженно приняли все указ, У Торка слеза скатилась из глаз.
Затем драгоценных подарков ряд Правитель поднес, — был тут целый клад;
Ожерелье, серьги, дивный браслет.
Не один горящий огнем самоцвет, Чувяки пурпурные, острый меч И шуба соболья с царских плеч, А сверх остального всего добра - И золота груды и серебра.
Айкануш посол преподнес багрец Подвенечный, пять алмазных колец И тьму драгоценных мелких вещей, (Чрез него царицей посланных ей).
И правитель сам поднести был рад Ангеху богатый княжий наряд.
У гостей, смотревших, как Торк-пастух Царем вознесен, захватило дух.
«Я вам говорил, — промолвил Аваг, - Что Торк наивысших достоин благ».
С ликованьем новым свадьба прошла.
Напитков и блюд не сочтешь числа.
Серебро и золото на гостей, Словно дождь, лились пять ночей и дней.
Страница 8 из 8