То ли туман, то ли дождь — не различить в темени, окутавшей мартовским вечером Лондон. Лишь ощущение сырости, проникшей, казалось, до самых костей, ледяной слякоти, окутавшей внутри тела сердце, печень, лёгкие… Вязкая мокреть одежды. Слякоть под подошвами дорогих, но безнадёжно заляпанных туфель.
21 мин, 27 сек 3889
— Спаси, Господи!
— Поздно, Он теперь тебя не слушает, — скучливо ответила тварь.
— Ты вот что сделай — так, как наш главный святой. Понимаешь, про кого я?
Ян отчаянно замотал головой.
— Ну, не важно, — ответило существо. В голосе его звенела зловещая насмешка.
— Всё равно уже мой, как ни трепыхайся.
Каким-то неведомым образом они оказались в саду, но не в том, что рос перед домом — деревья здесь были пустые и голые, выставляя высушенные ветви, как воздетые конечности скелетов. Ян готов был поклясться, что это был не Лондон. А что это было — чёрт его знает. Бывшего олигарха затопил безумный, изнуряющий ужас.
Существо подвело его к одному из деревьев с очень низко склонённой толстой веткой.
— Вот это тебе подойдёт. Как и тому подошло, — произнесло оно.
— Что? — выдавил из себя Ян.
— Что-что, осинка, конечно, — небрежно ответил его поводырь и взялся рукой за шарф Яна. Тот с ужасом увидел на чёрных пальцах твари длинные кривые когти.
— Пойдёт, — заключило существо.
— Давай, делай.
И тут Ян обречённо понял, что делать придётся. Размотав шарф, он передал конец существу, которое ловко завязало его на ветке. Потом долго возился с петлёй, пока искуситель не отобрал шарф и не сделал её сам. Подтянул шарф по размеру, накинул петлю на шею Яна и, как маленького, поднял и подсадил его на ветку.
— А вот теперь сам. Больше мне тебе помогать нельзя, — сказал бес и сложил когтистые лапы на груди.
— Зачем? — прохрипел Осинин, с трудом балансируя, чтобы не сорваться.
— А что тебе ещё остаётся? — с некоторым даже удивлением спросил злой дух.
Ян знал — больше ничего. Поэтому просто дал своим ногам в рваных носках соскользнуть с ветки. Его охватило мучительное удушье. На мгновение вокруг вспыхнули ярчайшие звёзды, и в голове мелькнуло, что он-таки прыгнул на орбиту. Однако всё вокруг вновь почернело, и в этой бездонной черноте сначала появился пронзительный красный огонёк -словно последний уголёк догоревшего дома. Но он разрастался и превратился в ревущее пламя, которое мгновенно пожрало то, что оставалось от Яна Осинина.
Джейн Сэлливан, агент МИ5, двадцатишестилетняя блондинка, выглядящая, как девочка-подросток, чем вовсю пользовалась в своей работе, сначала испугалась. Клиент, которому она подсыпала в коньяк рицина, вдруг выпрямился и уставился на неё бешеным взглядом. Она решила было, что раскрыта и нащупала «стреляющую ручку» с отравленным цианидом зарядом. Но клиент протянул руку и выцедил напиток. Джейн слегка отпустило.
Клиент вдруг стал что-то бормотать, обращаясь явно не к ней. Ну да, по-русски она не знала ни слова. Её заданием было просто подсыпать яд бывшему агенту влияния в России, который стал бесполезен и только компрометировал своим пребыванием Соединённое Королевство. Потом с ним пришлось бы переспать, изображая развратную школьницу, а утром уехать на машине конторы. Клиент бы тихо умер через несколько дней — от инфаркта, инсульта или пневмонии, и Джейн просто забыла бы об этом эпизоде.
Но русский, похоже, сошёл с ума. Он спорил с кем-то, о чём-то умолял, и на лице его был написан непередаваемый ужас. Джейн просто не знала, что делать.
Наконец он вскочил и, как был в носках, побежал в ванную. Джейн пошла за ним и видела, как он лихорадочно привязывает шарф к перекладине для полотенец и делает петлю. «Не выдержит», — прикинула опытная в такого рода делах дама. И правда не выдержал, но не перекладина, а шарф — когда клиент встал на край ванны и прыгнул, он порвался и мужик свалился ничком с болтающимся обрывком на шее.
Джейн подождала несколько секунд — не очнётся ли — потом проверила пульс на шее. Мёртв. Ну что же, так тоже неплохо. Только надо замести следы.
Она прошла в комнату и тщательно вытерла всё, за что бралась. Свой стакан она вымыла, надев перчатки, поставила на место, а в стакан Яна долила коньяка. Подумала, взяла его дорогие туфли, пошла в ванную и натянула на покойника, не забыв завязать шнурки. Вернулась в комнату, позвонила и сказала кодовую фразу. Вскоре машина уже въезжала в аллею. Тут Джейн заметила, что пропустила флэшку, торчащую из компьютера. Всё, что было на жёстком диске, давно уже находилось в конторе, но на флэшке могло быть что-то интересное. Сунув флэшку в сумочку, осмотрелась в последний раз. В угасающем камине догорали какие-то бумажки. Ну и пусть. Девушка отвернулась и весело сбежала вниз, не забыв запереть дверь электронных ключом — точной копией того, который остался в кармане пиджака покойного олигарха Яна Осинина.
Пошли вон, шакалы!
— Поздно, Он теперь тебя не слушает, — скучливо ответила тварь.
— Ты вот что сделай — так, как наш главный святой. Понимаешь, про кого я?
Ян отчаянно замотал головой.
— Ну, не важно, — ответило существо. В голосе его звенела зловещая насмешка.
— Всё равно уже мой, как ни трепыхайся.
Каким-то неведомым образом они оказались в саду, но не в том, что рос перед домом — деревья здесь были пустые и голые, выставляя высушенные ветви, как воздетые конечности скелетов. Ян готов был поклясться, что это был не Лондон. А что это было — чёрт его знает. Бывшего олигарха затопил безумный, изнуряющий ужас.
Существо подвело его к одному из деревьев с очень низко склонённой толстой веткой.
— Вот это тебе подойдёт. Как и тому подошло, — произнесло оно.
— Что? — выдавил из себя Ян.
— Что-что, осинка, конечно, — небрежно ответил его поводырь и взялся рукой за шарф Яна. Тот с ужасом увидел на чёрных пальцах твари длинные кривые когти.
— Пойдёт, — заключило существо.
— Давай, делай.
И тут Ян обречённо понял, что делать придётся. Размотав шарф, он передал конец существу, которое ловко завязало его на ветке. Потом долго возился с петлёй, пока искуситель не отобрал шарф и не сделал её сам. Подтянул шарф по размеру, накинул петлю на шею Яна и, как маленького, поднял и подсадил его на ветку.
— А вот теперь сам. Больше мне тебе помогать нельзя, — сказал бес и сложил когтистые лапы на груди.
— Зачем? — прохрипел Осинин, с трудом балансируя, чтобы не сорваться.
— А что тебе ещё остаётся? — с некоторым даже удивлением спросил злой дух.
Ян знал — больше ничего. Поэтому просто дал своим ногам в рваных носках соскользнуть с ветки. Его охватило мучительное удушье. На мгновение вокруг вспыхнули ярчайшие звёзды, и в голове мелькнуло, что он-таки прыгнул на орбиту. Однако всё вокруг вновь почернело, и в этой бездонной черноте сначала появился пронзительный красный огонёк -словно последний уголёк догоревшего дома. Но он разрастался и превратился в ревущее пламя, которое мгновенно пожрало то, что оставалось от Яна Осинина.
Джейн Сэлливан, агент МИ5, двадцатишестилетняя блондинка, выглядящая, как девочка-подросток, чем вовсю пользовалась в своей работе, сначала испугалась. Клиент, которому она подсыпала в коньяк рицина, вдруг выпрямился и уставился на неё бешеным взглядом. Она решила было, что раскрыта и нащупала «стреляющую ручку» с отравленным цианидом зарядом. Но клиент протянул руку и выцедил напиток. Джейн слегка отпустило.
Клиент вдруг стал что-то бормотать, обращаясь явно не к ней. Ну да, по-русски она не знала ни слова. Её заданием было просто подсыпать яд бывшему агенту влияния в России, который стал бесполезен и только компрометировал своим пребыванием Соединённое Королевство. Потом с ним пришлось бы переспать, изображая развратную школьницу, а утром уехать на машине конторы. Клиент бы тихо умер через несколько дней — от инфаркта, инсульта или пневмонии, и Джейн просто забыла бы об этом эпизоде.
Но русский, похоже, сошёл с ума. Он спорил с кем-то, о чём-то умолял, и на лице его был написан непередаваемый ужас. Джейн просто не знала, что делать.
Наконец он вскочил и, как был в носках, побежал в ванную. Джейн пошла за ним и видела, как он лихорадочно привязывает шарф к перекладине для полотенец и делает петлю. «Не выдержит», — прикинула опытная в такого рода делах дама. И правда не выдержал, но не перекладина, а шарф — когда клиент встал на край ванны и прыгнул, он порвался и мужик свалился ничком с болтающимся обрывком на шее.
Джейн подождала несколько секунд — не очнётся ли — потом проверила пульс на шее. Мёртв. Ну что же, так тоже неплохо. Только надо замести следы.
Она прошла в комнату и тщательно вытерла всё, за что бралась. Свой стакан она вымыла, надев перчатки, поставила на место, а в стакан Яна долила коньяка. Подумала, взяла его дорогие туфли, пошла в ванную и натянула на покойника, не забыв завязать шнурки. Вернулась в комнату, позвонила и сказала кодовую фразу. Вскоре машина уже въезжала в аллею. Тут Джейн заметила, что пропустила флэшку, торчащую из компьютера. Всё, что было на жёстком диске, давно уже находилось в конторе, но на флэшке могло быть что-то интересное. Сунув флэшку в сумочку, осмотрелась в последний раз. В угасающем камине догорали какие-то бумажки. Ну и пусть. Девушка отвернулась и весело сбежала вниз, не забыв запереть дверь электронных ключом — точной копией того, который остался в кармане пиджака покойного олигарха Яна Осинина.
Пошли вон, шакалы!
Страница 6 из 6