В то самое утро, когда папа Муми тролля закончил мост через речку, малютка Снифф сделал необычайное открытие: он обнаружил Таинственный путь!
Добавить в моё избранное
114 мин, 6 сек 14501
— Мои уши задели за потолок!
Он бросился на живот и крепко накрепко зажмурил глаза.
— Я вот все думаю, — прозвучал из мрака голос Муми тролля, — я вот все думаю, что скажет. мама, если мы никогда, никогда больше не вернемся домой… В это мгновение плот стукнулся обо что то и остановился.
Они долго ждали, не смея пошевелиться. Потом Снусмумрик осторожно наклонился к воде.
— Мы наткнулись на мачту, — сказал он.
— Она стала поперек туннеля.
Они выпрямились и посмотрели друг на друга.
— Здесь чуточку посветлее, — сказал Снусмумрик.
Они отчетливо видели, как мерцающая черная вода бежала мимо них все дальше и дальше, и там — за ближайшим поворотом — река с бульканьем срывалась вниз, в бездонную дыру!
— Видите? — прошептал Муми тролль.
Снифф разревелся.
— Хочу домой! — всхлипывал он.
— Не хочу больше с вами! Какое мне дело до ваших тухлых экспедиций и каких то дурацких комет… — Ну, ну, — сказал Снусмумрик и легонько потряс его.
— Глянь ка наверх. Глянь! Видишь?
Снифф посморкался и глянул, В скале над его головой была узкая щель, а в нее виднелась полоска хмурого неба.
— Ну и что же? — мрачно сказал он.
— Я ведь не муха. И даже будь я мухой, это мне не помогло бы. У меня с детства склонность к головокружениям, с тех самых пор, как я перенес воспаление уха… И он снова расплакался.
А Снусмумрик достал губную гармошку и заиграл. Он играл песни о приключениях, о счастливых избавлениях и величайших сюрпризах, а потом песни о дожде и утренние песни.
Через некоторое время Снифф успокоился и вытер слезы с усов.
А музыка летела в горы сквозь щель и будила там эхо за эхом и, наконец, разбудила одного хемуля, который спал, сидя в траве, положив рядом с собой свой сачок.
— Это что ж такое, — сказал Хемуль и огляделся вокруг. Он поглядел на небо и заглянул в сачок, свинтил крышку с банки для жуков и заглянул туда тоже.
— Шум! — сказал он.
— Здесь кто то шумит. (Что поделаешь, Хемуль не был музыкален.) В конце концов он взял увеличительное стекло и стал ползать с ним по траве. Он искал и прислушивался, принюхивался и тянул носом воздух и так добрался до щели в земле. Тут шум усилился.
— Должно быть, это какие то очень необыкновенные насекомые, — сказал себе Хемуль.
— Наверняка редкие, и даже, может быть, еще никем не открытые!
От этой мысли Хемуль очень оживился и сунул свой длинный нос в расщелину, чтобы получше разглядеть, что там такое.
— Смотрите, смотрите! — закричал Муми тролль.
— Хемуль!
Снусмумрик перестал играть на губной гармошке и начал звать на помощь.
— Спаси нас! Спаси нас! — заголосил вслед за ним Снифф.
«Что они, совсем с ума посходили?» — подумал Хемуль и осторожно сунул в расщелину сачок.
— Прыгаем! — закричали странные насекомые.
Хемуль вытянул сачок обратно и посмотрел, что в нем такое.
— Очень удивительно! — сказал он, вытряхивая на землю Му — ми тролля, Снусмумрика, Сниффа и три рюкзака.
— Спасибо, милый Хемуль, — сказал Муми тролль, жмурясь от света.
— Ты спас нас в последнюю минуту!
— Я вас спас? — удивленно спросил Хемуль.
— Это не входило в мои расчеты. Я просто хотел достать насекомых, которые шумели внизу. (Хемули, как правило, туги на соображение, но добры, если их не сердить.) — Это Одинокие Горы? — спросил Снифф.
— Не знаю, — ответил Хемуль.
— Во всяком случае, тут есть очень интересные ночные бабочки.
— Да, вероятно, это и есть Одинокие Горы, — сказал Снусмумрик, оглядываясь.
Вокруг высились горные кряжи, бесконечно пустынные и безмолвные. Воздух был прохладен.
— А где же Обсерватория? — спросил Снифф.
— Это еще надо выяснить, — сказал Муми тролль, — Наверное, она тут в самом высоком месте. А сейчас я хочу кофе.
— Кофейник остался на плоту, — сказал Снусмумрик.
Муми тролль бросился к расщелине и заглянул в нее.
— Плот сорвало и унесло, — жалобно проговорил он.
— Кофейник уехал в подземное царство! Как же мы теперь без кофе?
— Мы сами чуть было не уехали в подземное царство, — весело ответил Снусмумрик.
— Кофейник там, кофейник здесь — не так уж это, наверное, важно, когда ищешь кометы.
— А это редкость? — спросил Хемуль, вообразив, что речь идет о каких то бабочках.
— Пожалуй, что да, — сказал Снусмумрик.
— Они появляются примерно одна в столетие.
— Потрясающе, — сказал Хемуль.
— Я обязательно должен поймать хотя бы одну. Как они выглядят?
— Надо полагать, красные, с длинным хвостом, — сказал Снусмумрик.
Хемуль достал записную книжку и сделал в ней заметку на память.
Он бросился на живот и крепко накрепко зажмурил глаза.
— Я вот все думаю, — прозвучал из мрака голос Муми тролля, — я вот все думаю, что скажет. мама, если мы никогда, никогда больше не вернемся домой… В это мгновение плот стукнулся обо что то и остановился.
Они долго ждали, не смея пошевелиться. Потом Снусмумрик осторожно наклонился к воде.
— Мы наткнулись на мачту, — сказал он.
— Она стала поперек туннеля.
Они выпрямились и посмотрели друг на друга.
— Здесь чуточку посветлее, — сказал Снусмумрик.
Они отчетливо видели, как мерцающая черная вода бежала мимо них все дальше и дальше, и там — за ближайшим поворотом — река с бульканьем срывалась вниз, в бездонную дыру!
— Видите? — прошептал Муми тролль.
Снифф разревелся.
— Хочу домой! — всхлипывал он.
— Не хочу больше с вами! Какое мне дело до ваших тухлых экспедиций и каких то дурацких комет… — Ну, ну, — сказал Снусмумрик и легонько потряс его.
— Глянь ка наверх. Глянь! Видишь?
Снифф посморкался и глянул, В скале над его головой была узкая щель, а в нее виднелась полоска хмурого неба.
— Ну и что же? — мрачно сказал он.
— Я ведь не муха. И даже будь я мухой, это мне не помогло бы. У меня с детства склонность к головокружениям, с тех самых пор, как я перенес воспаление уха… И он снова расплакался.
А Снусмумрик достал губную гармошку и заиграл. Он играл песни о приключениях, о счастливых избавлениях и величайших сюрпризах, а потом песни о дожде и утренние песни.
Через некоторое время Снифф успокоился и вытер слезы с усов.
А музыка летела в горы сквозь щель и будила там эхо за эхом и, наконец, разбудила одного хемуля, который спал, сидя в траве, положив рядом с собой свой сачок.
— Это что ж такое, — сказал Хемуль и огляделся вокруг. Он поглядел на небо и заглянул в сачок, свинтил крышку с банки для жуков и заглянул туда тоже.
— Шум! — сказал он.
— Здесь кто то шумит. (Что поделаешь, Хемуль не был музыкален.) В конце концов он взял увеличительное стекло и стал ползать с ним по траве. Он искал и прислушивался, принюхивался и тянул носом воздух и так добрался до щели в земле. Тут шум усилился.
— Должно быть, это какие то очень необыкновенные насекомые, — сказал себе Хемуль.
— Наверняка редкие, и даже, может быть, еще никем не открытые!
От этой мысли Хемуль очень оживился и сунул свой длинный нос в расщелину, чтобы получше разглядеть, что там такое.
— Смотрите, смотрите! — закричал Муми тролль.
— Хемуль!
Снусмумрик перестал играть на губной гармошке и начал звать на помощь.
— Спаси нас! Спаси нас! — заголосил вслед за ним Снифф.
«Что они, совсем с ума посходили?» — подумал Хемуль и осторожно сунул в расщелину сачок.
— Прыгаем! — закричали странные насекомые.
Хемуль вытянул сачок обратно и посмотрел, что в нем такое.
— Очень удивительно! — сказал он, вытряхивая на землю Му — ми тролля, Снусмумрика, Сниффа и три рюкзака.
— Спасибо, милый Хемуль, — сказал Муми тролль, жмурясь от света.
— Ты спас нас в последнюю минуту!
— Я вас спас? — удивленно спросил Хемуль.
— Это не входило в мои расчеты. Я просто хотел достать насекомых, которые шумели внизу. (Хемули, как правило, туги на соображение, но добры, если их не сердить.) — Это Одинокие Горы? — спросил Снифф.
— Не знаю, — ответил Хемуль.
— Во всяком случае, тут есть очень интересные ночные бабочки.
— Да, вероятно, это и есть Одинокие Горы, — сказал Снусмумрик, оглядываясь.
Вокруг высились горные кряжи, бесконечно пустынные и безмолвные. Воздух был прохладен.
— А где же Обсерватория? — спросил Снифф.
— Это еще надо выяснить, — сказал Муми тролль, — Наверное, она тут в самом высоком месте. А сейчас я хочу кофе.
— Кофейник остался на плоту, — сказал Снусмумрик.
Муми тролль бросился к расщелине и заглянул в нее.
— Плот сорвало и унесло, — жалобно проговорил он.
— Кофейник уехал в подземное царство! Как же мы теперь без кофе?
— Мы сами чуть было не уехали в подземное царство, — весело ответил Снусмумрик.
— Кофейник там, кофейник здесь — не так уж это, наверное, важно, когда ищешь кометы.
— А это редкость? — спросил Хемуль, вообразив, что речь идет о каких то бабочках.
— Пожалуй, что да, — сказал Снусмумрик.
— Они появляются примерно одна в столетие.
— Потрясающе, — сказал Хемуль.
— Я обязательно должен поймать хотя бы одну. Как они выглядят?
— Надо полагать, красные, с длинным хвостом, — сказал Снусмумрик.
Хемуль достал записную книжку и сделал в ней заметку на память.
Страница 12 из 34
