В то самое утро, когда папа Муми тролля закончил мост через речку, малютка Снифф сделал необычайное открытие: он обнаружил Таинственный путь!
Добавить в моё избранное
114 мин, 6 сек 14491
— проговорил Муми тролль и, выкопав в песке яму, спрятал в нее жемчужины.
Затем он открыл мамину корзину и разделил оладьи, варенье, бутерброды, бифштексы и лимонад на три совершенно равные части. Ели они молча. Когда все было съедено, Муми тролль сказал:
— Я вот ел и думал, и теперь кое что стало мне ясно, Эта звезда с хвостом, должно быть, означает предупреждение или угрозу. От какого нибудь Тайного о6щества, которое по какой нибудь тайной причине затаило на нас зло.
— Уж нет ли их тут где нибудь поблизости? — боязливо спросил Снифф.
— На меня то они наверняка не держат зла?
— Именно что на тебя, — ответил Муми тролль.
— Это даже очень может быть. Что, если это их грот? Ведь нашел то его ты?
Снифф весь побледнел и сказал:
— Мне кажется, нам пора домой.
Когда они вышли из грота, вокруг было тихо тихо. Небо было серое, и море было серое. У самого берега плавало много много морских птиц, их головы были обращены в сторону открытого моря, а сами они все вместе изображали огромную звезду. Чудовищно огромную звезду с хвостом… — Глянь ка! — воскликнула Мартышка.
— Тайное общество … Снифф пронзительно вскрикнул и помчался по скалам, даже не подумав, как это опасно. Спустившись на песок, он сразу взял курс на долину Муми. Он спотыкался о корни и кочки, путался в зарослях, пахал носом землю, а раз даже бултыхнулся в ручей. Очертя голову выскочил он в долину и стрелой подлетел к дому.
— Что случилось? — спросила Муми мама, которая варила в саду варенье.
Снифф прижался к ней и зарылся носом в ее передник.
— За мной гонятся… Тайное общество… — пролепетал он.
— Они схватят меня, и тогда… — Пока я с тобой, этого не будет, — сказала Мумии мама.
— На вот, вылижи блюдечко с вареньем.
— Не могу… — прохныкал Снифф.
— Не сейчас. А может, и никогда больше не смогу! — Но немного погодя он сказал: — Ну ладно, разве что с краешков. Пока ждать будем.
Когда подоспел Муми тролль, самый большой мамин кувшин был уже полон варенья, а Снифф вылизывал донышко блюдечка.
— Ну что? Видел их? — спросил Снифф, боязливо выглядывая из за блюдечка.
— Нет, нет, — успокоил его Муми тролль.
— Ну, пока. Мне надо поговорить с дядей Ондатром.
Ондатр по прежнему лежал в гамаке.
— Привет, дядя Ондатр, — сказал Муми тролль.
— Не мешай мне, я работаю! — ответил Ондатр.
— Работаете? Над чем? — удивился Муми тролль.
— Я думаю, — сердито проворчал Ондатр — Думаю о тщете и напрасности всего сущего.
— А мне кажется, напрасного на свете так мало, — робко возразил Муми тролль.
— Вот разве что умываться, да кашу есть, да… Ондатр вздохнул и сбросил с себя одеяло. Он поглядел на небо, поглядел на пальцы ног и пожал плечами — все это должно было означать, что целый день работы пошел насмарку.
— Ну, что тебе? — буркнул он наконец.
Муми тролль покраснел и поспешно заговорил:
— Таинственные знаки! Кто то ходит и повсюду выкладывает знаки, не то угрозы, не то предупреждения, не то еще что… Вот взять хотя бы мамины груши для варенья — они разложились в виде большой пребольшой… — … звезды с хвостом, — договорил за него Ондатр и мрачно кивнул.
— Верно, — продолжал Муми тролль.
— Ну, мне и пришло в голову: а что, если это какое то Тайное общество угрожает местью маленькому Сниффу?
— Мало ли чего приходит в голову всяким троллям и сниффам, — ответил Ондатр.
— У них слишком пылкое воображение, они слишком чувствительны и невесть чем забивают себе головы. Они никогда не думают. И поэтому они ошибаются.
— Ах, как чудесно вы говорите! — сказал Муми тролль.
— Ты так думаешь? — угрюмо спросил Ондатр.
— Ну ну. Валяй думай, что это чудесно, пока вообще способен о чем нибудь думать!
— Ну, дяденька, миленький, скажите же, что все это значит, — жалобно попросил Муми тролль.
Ондатр долго глядел на него, сморщив нос, и вдруг сказал:
— Хвостатая звезда — это не что иное, как комета. Пылающая комета с огненным хвостом, которая несется в черной пустоте мирового пространства!
— Прямо на нас? — шепотом спросил Муми тролль, и его глаза потемнели от страха.
— Понятия не имею, — ответил Ондатр и снова улегся в гамак.
— Быть может, мы все превратимся в отбивные, быть может, нет. В конце концов, это несущественно, поскольку все тлен и суета. А теперь я хочу поспать. Беги играй, малыш. Играй, пока играется!
Муми тролль поглядел на небо. Оно было серое, спокойное, будничное. Но теперь то он знает… Да, теперь он знает, что где то там, за облаками, несется зловредная комета, она все ближе и ближе к долине Муми. Ему мерещился ее длинный красный хвост, с шипением проносящийся между испуганными звездами, чудился запах горелой ткани.
Затем он открыл мамину корзину и разделил оладьи, варенье, бутерброды, бифштексы и лимонад на три совершенно равные части. Ели они молча. Когда все было съедено, Муми тролль сказал:
— Я вот ел и думал, и теперь кое что стало мне ясно, Эта звезда с хвостом, должно быть, означает предупреждение или угрозу. От какого нибудь Тайного о6щества, которое по какой нибудь тайной причине затаило на нас зло.
— Уж нет ли их тут где нибудь поблизости? — боязливо спросил Снифф.
— На меня то они наверняка не держат зла?
— Именно что на тебя, — ответил Муми тролль.
— Это даже очень может быть. Что, если это их грот? Ведь нашел то его ты?
Снифф весь побледнел и сказал:
— Мне кажется, нам пора домой.
Когда они вышли из грота, вокруг было тихо тихо. Небо было серое, и море было серое. У самого берега плавало много много морских птиц, их головы были обращены в сторону открытого моря, а сами они все вместе изображали огромную звезду. Чудовищно огромную звезду с хвостом… — Глянь ка! — воскликнула Мартышка.
— Тайное общество … Снифф пронзительно вскрикнул и помчался по скалам, даже не подумав, как это опасно. Спустившись на песок, он сразу взял курс на долину Муми. Он спотыкался о корни и кочки, путался в зарослях, пахал носом землю, а раз даже бултыхнулся в ручей. Очертя голову выскочил он в долину и стрелой подлетел к дому.
— Что случилось? — спросила Муми мама, которая варила в саду варенье.
Снифф прижался к ней и зарылся носом в ее передник.
— За мной гонятся… Тайное общество… — пролепетал он.
— Они схватят меня, и тогда… — Пока я с тобой, этого не будет, — сказала Мумии мама.
— На вот, вылижи блюдечко с вареньем.
— Не могу… — прохныкал Снифф.
— Не сейчас. А может, и никогда больше не смогу! — Но немного погодя он сказал: — Ну ладно, разве что с краешков. Пока ждать будем.
Когда подоспел Муми тролль, самый большой мамин кувшин был уже полон варенья, а Снифф вылизывал донышко блюдечка.
— Ну что? Видел их? — спросил Снифф, боязливо выглядывая из за блюдечка.
— Нет, нет, — успокоил его Муми тролль.
— Ну, пока. Мне надо поговорить с дядей Ондатром.
Ондатр по прежнему лежал в гамаке.
— Привет, дядя Ондатр, — сказал Муми тролль.
— Не мешай мне, я работаю! — ответил Ондатр.
— Работаете? Над чем? — удивился Муми тролль.
— Я думаю, — сердито проворчал Ондатр — Думаю о тщете и напрасности всего сущего.
— А мне кажется, напрасного на свете так мало, — робко возразил Муми тролль.
— Вот разве что умываться, да кашу есть, да… Ондатр вздохнул и сбросил с себя одеяло. Он поглядел на небо, поглядел на пальцы ног и пожал плечами — все это должно было означать, что целый день работы пошел насмарку.
— Ну, что тебе? — буркнул он наконец.
Муми тролль покраснел и поспешно заговорил:
— Таинственные знаки! Кто то ходит и повсюду выкладывает знаки, не то угрозы, не то предупреждения, не то еще что… Вот взять хотя бы мамины груши для варенья — они разложились в виде большой пребольшой… — … звезды с хвостом, — договорил за него Ондатр и мрачно кивнул.
— Верно, — продолжал Муми тролль.
— Ну, мне и пришло в голову: а что, если это какое то Тайное общество угрожает местью маленькому Сниффу?
— Мало ли чего приходит в голову всяким троллям и сниффам, — ответил Ондатр.
— У них слишком пылкое воображение, они слишком чувствительны и невесть чем забивают себе головы. Они никогда не думают. И поэтому они ошибаются.
— Ах, как чудесно вы говорите! — сказал Муми тролль.
— Ты так думаешь? — угрюмо спросил Ондатр.
— Ну ну. Валяй думай, что это чудесно, пока вообще способен о чем нибудь думать!
— Ну, дяденька, миленький, скажите же, что все это значит, — жалобно попросил Муми тролль.
Ондатр долго глядел на него, сморщив нос, и вдруг сказал:
— Хвостатая звезда — это не что иное, как комета. Пылающая комета с огненным хвостом, которая несется в черной пустоте мирового пространства!
— Прямо на нас? — шепотом спросил Муми тролль, и его глаза потемнели от страха.
— Понятия не имею, — ответил Ондатр и снова улегся в гамак.
— Быть может, мы все превратимся в отбивные, быть может, нет. В конце концов, это несущественно, поскольку все тлен и суета. А теперь я хочу поспать. Беги играй, малыш. Играй, пока играется!
Муми тролль поглядел на небо. Оно было серое, спокойное, будничное. Но теперь то он знает… Да, теперь он знает, что где то там, за облаками, несется зловредная комета, она все ближе и ближе к долине Муми. Ему мерещился ее длинный красный хвост, с шипением проносящийся между испуганными звездами, чудился запах горелой ткани.
Страница 6 из 34
