В глубоком подземелье, в самой преисподней, перед мрачным дворцом Вельзевула был великий переполох.
5 мин, 52 сек 15402
У паршивого чертенка от дьявольских угроз поджилки затряслись, и он заикаясь сказал:
— Ваше подземное величество, я подумал, что причина падения золотого тельца в одном единственном человеке, который объявился нынче наверху и который… он… — Ах вот как, — с издевкой расхохотался дьявол, — ты так подумал, умник… Ты глуп и еще не знаешь, что человек в одиночку не в состоянии по мановению волшебной палочки взбудоражить умы. Ты не знал этого, так поди же поучись… Вельзевул покрутил хвостом и так хлестнул им паршивого чертенка, что тот и по сей день тенью мчится сквозь вечность.
Горькая участь этого черта образумила многих. По сему долгое время никто не осмеливался подать голоса.
— Это еще что такое, а?! — закричал Вельзевул точно ошпаренный.
— Притупились, что ли, чертовы мозги?!
Вдруг откуда ни возьмись из скопища чертей вы нырнула чертовка, предстала перед царским троном отвесила глубокий поклон и сказала:
— Да продлится жизнь вашего подземного величества… — Чего тебе, женщина? — рявкнул царь.
— Если нашла выход, то выкладывай. Говори, но только не неси околесицу… Чертовка улыбнулась и сказала так:
— Пусть меня постигнет участь человека, если мое предложение неразумно. Благодаря моей уловке человечество не только вновь станет почитать золотого тельца, но и приумножит в себе зло и наши старания не пропадут даром.
— Вот как? Тогда говори! Как нам быть?
— Во-первых, золотого тельца надо разбить на части, и, во-вторых, переделать.
— Говори яснее, женщина, — лицо владыки исказилось, — растолкуй свою мысль.
— Сию минуту, ваше подземное величество… До сих пор золотой телец был большой глыбой, и никто не мог его присвоить, как свою собственность. Теперь же надо его разбить на части, расплавить и выковать таких маленьких круглых божков, которых люди могли бы носить в карманах, складывать в кубышки, ко всему и подходить с их меркой и все на них покупать — и любовь, и ум, и жизнь… Попробуйте, скажем, одному из десятка людей положить в карман горсточку этих круглых божков и вы увидите, как остальные девять вмиг с благоговением и подобострастием станут возвеличивать его… Таким образом золотой телец вновь восстановится в своих правах, и его будут так высоко чтить и так велико будет желание его заиметь, что люди начнут грызться, точно звери, и нам останется только жертвы подсчитывать да торжествовать… — Слава преисподней! — зарокотал обрадованный Вельзевул.
— И тебе слава, женщина! Поди ко мне, ты станешь моей женой и моей достойной наместницей… И моментально в адских печах начали усердно готовить несметное множество круглых богов. После чего черти проникли к людям и каждому из десяти набили карманы этими богами.
Влияние желтых круглых богов не преминуло сказаться. Неимущие, движимые какой-то таинственной силой, останавливались, когда мимо проходил состоятельный человек, и с подобострастием и благоговением кланялись ему.
Преисподняя же и ее духи ликовали, ибо вскоре наверху люди начали грызться, точно звери, зло возросло и распространилось, принося подземному миру новые жертвы… С этого дня золотой телец, преображенный в круглых маленьких богов, пользуется в обществе людей величайшим почтением, а это на руку злому духу, который процветает и оскверняет все самое светлое, самое доброе…
— Ваше подземное величество, я подумал, что причина падения золотого тельца в одном единственном человеке, который объявился нынче наверху и который… он… — Ах вот как, — с издевкой расхохотался дьявол, — ты так подумал, умник… Ты глуп и еще не знаешь, что человек в одиночку не в состоянии по мановению волшебной палочки взбудоражить умы. Ты не знал этого, так поди же поучись… Вельзевул покрутил хвостом и так хлестнул им паршивого чертенка, что тот и по сей день тенью мчится сквозь вечность.
Горькая участь этого черта образумила многих. По сему долгое время никто не осмеливался подать голоса.
— Это еще что такое, а?! — закричал Вельзевул точно ошпаренный.
— Притупились, что ли, чертовы мозги?!
Вдруг откуда ни возьмись из скопища чертей вы нырнула чертовка, предстала перед царским троном отвесила глубокий поклон и сказала:
— Да продлится жизнь вашего подземного величества… — Чего тебе, женщина? — рявкнул царь.
— Если нашла выход, то выкладывай. Говори, но только не неси околесицу… Чертовка улыбнулась и сказала так:
— Пусть меня постигнет участь человека, если мое предложение неразумно. Благодаря моей уловке человечество не только вновь станет почитать золотого тельца, но и приумножит в себе зло и наши старания не пропадут даром.
— Вот как? Тогда говори! Как нам быть?
— Во-первых, золотого тельца надо разбить на части, и, во-вторых, переделать.
— Говори яснее, женщина, — лицо владыки исказилось, — растолкуй свою мысль.
— Сию минуту, ваше подземное величество… До сих пор золотой телец был большой глыбой, и никто не мог его присвоить, как свою собственность. Теперь же надо его разбить на части, расплавить и выковать таких маленьких круглых божков, которых люди могли бы носить в карманах, складывать в кубышки, ко всему и подходить с их меркой и все на них покупать — и любовь, и ум, и жизнь… Попробуйте, скажем, одному из десятка людей положить в карман горсточку этих круглых божков и вы увидите, как остальные девять вмиг с благоговением и подобострастием станут возвеличивать его… Таким образом золотой телец вновь восстановится в своих правах, и его будут так высоко чтить и так велико будет желание его заиметь, что люди начнут грызться, точно звери, и нам останется только жертвы подсчитывать да торжествовать… — Слава преисподней! — зарокотал обрадованный Вельзевул.
— И тебе слава, женщина! Поди ко мне, ты станешь моей женой и моей достойной наместницей… И моментально в адских печах начали усердно готовить несметное множество круглых богов. После чего черти проникли к людям и каждому из десяти набили карманы этими богами.
Влияние желтых круглых богов не преминуло сказаться. Неимущие, движимые какой-то таинственной силой, останавливались, когда мимо проходил состоятельный человек, и с подобострастием и благоговением кланялись ему.
Преисподняя же и ее духи ликовали, ибо вскоре наверху люди начали грызться, точно звери, зло возросло и распространилось, принося подземному миру новые жертвы… С этого дня золотой телец, преображенный в круглых маленьких богов, пользуется в обществе людей величайшим почтением, а это на руку злому духу, который процветает и оскверняет все самое светлое, самое доброе…
Страница 2 из 2