Или Удивительное рядом. Нет, всё-таки американцы забавные ребята! Ну кто бы мог подумать: одного праздника Холлоуин им мало. Им нужны чудесные, странные истории каждый день. И чем больше, тем лучше.
Добавить в моё избранное
9 мин, 42 сек 7304
Вот что было жутко: эти десятки, нет, сотни блестящих разноцветных глаз, немигающим взглядом будто проникали в самую твою испуганную душу. И при этом казалось, что в них самих скрываются души бесчисленных пропавших без вести шоферов огромных грузовиков и проверяльщиков счётчиков электричества… И все они взывали: присоединяйтесь к нам!… присоединяйтесь к нам!… Ужас! Я старался даже и не смотреть в их сторону. Кто его знает, а вдруг и моя душа отлетит от меня, чтобы присоединиться к этим странными существам?… Я никогда не видела жильцов этого странного дома.
— Продолжает повествовать Joanne Austin, автор заметки.
— А через какое-то время я заметила, когда проезжала мимо, что куклы исчезли. И Домик Кукол на Salem Street (кстати, вы обратили внимание на название улицы? Ассоциирутеся с городком, где жили Салемские колдуньи… помните?) теперь ничем не отличается от всех других домов. Но почему-то, всякий раз, когда я снова там проезжаю, я поворачиваю голову в тщетной надежде увидеть хоть одну куколку. Хотя, я знаю, если бы я её увидела, хоть одну единственную, я бы наверно сошла с ума со страху!
Да… жутковато. Но попадаются и комичные истории. Ну вот, например, эта.
Здесь речь идёт о городке очень хорошо знакомом мне. В наши первые годы жизни в Америке мы часто бывали в гостях у новых друзей, проживающих Вест Орандже. И вместе с ними на праздники посещали большую красивую синагогу Beth Ell. К сожалению, я никогда не бывала в церкви Our Lady of Lourdes Church. А она была как раз на выезде из экзита 287-ой дороги, когда мы возвращались домой из Вест Оранджа. Я всегда с интересом рассматривала быстро исчезающую из виду скульптурку Мадонны перед порталом церкви. Вечером она была освещена прожекторами и так красиво смотрелась в синем воздухе.
Зато, если бы я зашла вовнутрь церкви, то могла бы увидеть очень интересный витраж. Там, как я прочла в журнале, на цветном стекле мозаикой выложена сцена иннагурации президента Джона Кеннеди. Не без юмора статейка начинается замечанием о том, что клан Кеннеди больше всего походил на царственный род, если бы такой был в этой стране. Во всяком случае, чести быть запечатленным рядом со святыми и Страстями Господними, удосужились не кто иной, как Дж. Кеннеди, его супруга Жаклин, вице-президент Л. Б.Джонсон и Дуайт Эйзенхауэр. На приводимой иллюстрации в журнальчике хорошо видны и узнаваемы президент и его супруга. Об остальных ничего не могу сказать. Никогда не видела.
И не менее запоминающееся добавление к короткой записи:
— Нью Джерси, возможно, единственное место на земле, где волокита сын бутлеггера стоит плечом к плечу рядом с Сыном Божьим в Его собственном доме.
Вот какие интересные истории. А что вы думаете по этому поводу? Может, и вы могли бы рассказать интересные истории о городке, где вы живёте?
— Продолжает повествовать Joanne Austin, автор заметки.
— А через какое-то время я заметила, когда проезжала мимо, что куклы исчезли. И Домик Кукол на Salem Street (кстати, вы обратили внимание на название улицы? Ассоциирутеся с городком, где жили Салемские колдуньи… помните?) теперь ничем не отличается от всех других домов. Но почему-то, всякий раз, когда я снова там проезжаю, я поворачиваю голову в тщетной надежде увидеть хоть одну куколку. Хотя, я знаю, если бы я её увидела, хоть одну единственную, я бы наверно сошла с ума со страху!
Да… жутковато. Но попадаются и комичные истории. Ну вот, например, эта.
Здесь речь идёт о городке очень хорошо знакомом мне. В наши первые годы жизни в Америке мы часто бывали в гостях у новых друзей, проживающих Вест Орандже. И вместе с ними на праздники посещали большую красивую синагогу Beth Ell. К сожалению, я никогда не бывала в церкви Our Lady of Lourdes Church. А она была как раз на выезде из экзита 287-ой дороги, когда мы возвращались домой из Вест Оранджа. Я всегда с интересом рассматривала быстро исчезающую из виду скульптурку Мадонны перед порталом церкви. Вечером она была освещена прожекторами и так красиво смотрелась в синем воздухе.
Зато, если бы я зашла вовнутрь церкви, то могла бы увидеть очень интересный витраж. Там, как я прочла в журнале, на цветном стекле мозаикой выложена сцена иннагурации президента Джона Кеннеди. Не без юмора статейка начинается замечанием о том, что клан Кеннеди больше всего походил на царственный род, если бы такой был в этой стране. Во всяком случае, чести быть запечатленным рядом со святыми и Страстями Господними, удосужились не кто иной, как Дж. Кеннеди, его супруга Жаклин, вице-президент Л. Б.Джонсон и Дуайт Эйзенхауэр. На приводимой иллюстрации в журнальчике хорошо видны и узнаваемы президент и его супруга. Об остальных ничего не могу сказать. Никогда не видела.
И не менее запоминающееся добавление к короткой записи:
— Нью Джерси, возможно, единственное место на земле, где волокита сын бутлеггера стоит плечом к плечу рядом с Сыном Божьим в Его собственном доме.
Вот какие интересные истории. А что вы думаете по этому поводу? Может, и вы могли бы рассказать интересные истории о городке, где вы живёте?
Страница 3 из 3
