Битва за мир

— Мне не нужны официальные доказательства, мне нужно понимание системы, — отмахнулся Темерси. — Как только я получу точные данные об источниках денег на счетах этих трансгуманоидов, я передам информацию Сун Тану и рабочей группе. Официальные показания Тан добудет и без меня. Теперь мне нужен банк «Рауб»…

— Сомневаюсь, чтобы с компьютера Мэннинга или с «Джетта» ты влез в базы данных банка так же просто, как лазаешь по имплантам, — бросил Кайо. — Система безопасности банка — не имплант. Скорее доберутся до тебя, чем ты что-то выяснишь.

— Да. Так и есть, — Темерси не стал отрицать очевидное. — Нужно разрабатывать другие методы взлома. Если бы я мог подключиться к их внутреннему наноконтуру… хотя можно попробовать потрясти этих трансгумов и добраться до всех баз данных через доступ к их счетам…

Он задумался. Черт, банк. Только банка не хватало в этой картине перепрограммирований, вмешательств и интриг. Скэнте никогда не имел дела с системами безопасности финучреждений. Защита Центрального банка Мерхии разрабатывалась задолго до него. И едва ли они были одинаковыми на радость взломщикам. Банки, особенно принадлежащие частным группам с безупречной репутацией, как «Рауб», защищали свои данные получше иных оборонных ведомств…

Если бы запустить программу вроде невидимого шпионского вируса в их сетевой наноконтур… Возможно, удалось бы получить коды доступа к системе. Просто считать их при вводе, подсматривая за работой клерков и операциями клиентов. Темерси вспомнил свой опыт с проникновением в жилье генерала Демпси в Чикаго. Охранные системы, роботы, трансгуманоиды… но удастся ли обмануть все это, когда речь о банке? Или проще поискать другой путь?

— Подключиться к внутреннему наноконтуру? — переспросил Кайо. — Как Мэннинг, когда мы ставили «Арес-М»? Тебе нужно протащить туда передатчик?

— Ваши передатчики я заметил в тот же вечер, когда вы их установили, — а ведь я даже не занимался безопасностью Восточного военного округа, — раздраженно буркнул Темерси. — Проще запустить к ним шпионскую программу… но отсюда этого не сделаешь, нужно подключение к внутреннему контуру, закрытому…

— То есть полететь в банк.

— Полететь в банк, — подтвердил Темерси. — Собрался изобразить клиента? Не получится. Не сомневаюсь в ваших с Аллонией актерских способностях, но во всех клиентских отделениях любого банка действует другой наноконтур. Клиентский, соответственно. Внутренний вместе с рабочими серверами — в технических помещениях… Но мне удобнее будет влезть туда самому, так что за себя не беспокойся.

Земляне вечно начинают трястись раньше времени. Стоит упомянуть при них какое-нибудь важное или ответственное задание — и девяносто процентов из ста, что именно землянин первым заявит о своей занятости, болезни, неспособности выполнять работу или придумает два десятка других отговорок. Хотя Кайо обещал содействие…

— А что, для внедрения вируса нужны какие-то особые умения? — прищурился капитан «Джетта-101». — Я это к чему… Если нет, то будет лучше, если в банк полечу я. Когда мы устанавливали «Нео-Аресы» в первый раз, многие чуть не попались, а во второй — нас вел Мэннинг и присматривал за камерами и много за чем еще. Так удобнее. Если бы ты так же помог мне…

— Фин, ты уверен, что оно того стоит? — вмешалась вдруг Аллония.

— Ты предостерегаешь или просто так говоришь? — покосился на нее Кайо. — Если тебе есть о чем предупредить, то я слушаю.

Аллония ответила молчанием. Кайо пару секунд сверлил ее глазами, потом отвернулся.

— Ладно… Так как, Темерси? Разрабатываем план?

Смело он игнорирует предупреждения энерджика, подумал Скэнте… если, конечно, это действительно предупреждение, а Кайо здесь виднее. Он кивнул.

— Я создам вирус и попробую разобраться хотя бы примерно в их системе безопасности. Нужно еще придумать, как тебе туда попасть, — сказал он.

— Способов много, и за века ограблений преступники довели их до совершенства, — скривился Кайо. — Но прежде чем я полезу в банк с твоим вирусом, Темерси… у меня есть небольшая просьба.

Скэнте ругнулся про себя. Ну конечно, условия. Следовало помнить об этом, заключая сделку с землянином.

— Что тебе нужно? — уточнил он.

— То, о чем я уже просил. Информация о Тералит. Влезь к ней в имплант и скажи мне: у нее еще есть шансы стать нормальным человеком?

Глава 10

Проснувшись, Макси не сразу поняла, что происходит и который час.

На шаттле было темно. Откидная полка, служившая кроватью, привычно давила в спину. Небольшой дисплей над компактной панелью управления в конце продолговатого помещения слабо светился, всем своим видом демонстрируя, что все в порядке и не случилось ничего опасного. Стояла абсолютная тишина. Рэй спал в техническом отсеке, по-джентльменски предоставив Макси весь основной…

Но что-то ее разбудило.