Carry on my wayward father

Взгляд его собеседника в прямом смысле потемнел и потяжелел, напоминая Габриэлю, с кем он сейчас пытается шутить. Ради Касси, Дин вывернет наизнанку любого и скажет, что так и было. Рыцарь Ада — ответ Люси папочкиным серафимам — пусть молодой и неопытный как демон, но не стоит забывать, что тот все еще чертовски опасный и мстительный охотник с фантазией, которой позавидовал бы и Метатрон, опять же, если бы был жив.

— Способ есть, — помолчав, глухим голосом признался Габриэль, — но я даже злейшему врагу не пожелал бы им воспользоваться.

— Выкладывай, потом разберёмся, — категорично потребовал Дин.

Глава 9

Джон перевернулся с одного бока на другой, взбил подушку, поглубже завернулся в кокон из тонкого одеяла… и понял, что спать он этой ночью точно не будет — сна не было ни в одном глазу. Несмотря на более чем насыщенные дни и ночи, потрясения, что ему довелось перенести, вместе с обильными алкогольными возлияниями накануне, Морфей не спешил заключать его в свои объятия. И вовсе не в охотничьих инстинктах было дело — кровососа и демона он уже не опасался, понимая, что в данном случае родственные связи лучшая защита для него, а остальных людей, как бы странно и бредово не звучало, спасает нежелание этих двоих расстраивать его детей.

Про оригинальность Кроули он кое-что слышал еще до своей кончины, да и рассказ Дина и Сэма кое-что прояснил, а вот Бенни-Бенджамин был самым странным вампиром, которого Джону приходилось встречать за свое бытие охотником. Стопроцентный контроль над своими инстинктами: если не знать, то сразу и не поймешь, что за тварь перед тобой. А за столом этот упырюга с видимым удовольствием уплетал слабо прожаренный бифштекс с сочащейся из него розовой юшкой и запивал отнюдь не консервированной кровушкой, а старым-добрым односолодовым, что наводило на мысль — приятель Дина не так уж и прост. Впрочем, других в компании его мальчиков и не водилось.

За стенкой, словно бы в издевку над ним, мирно сопели Дин с Сэмом, а дальше находилась хозяйская спальня, в которой нагло дрых гостеприимный кровосос — Кастиэль и Кроули вежливо отказались от великодушно предложенных им диванчиков в гостиной, умотав кто куда. И если ангелок зигзагами полетел к себе на облачко, то демон собирался продолжить банкет где-то ещё. Кроули пытался сманить с собой и Дина, но тот отказался, пообещав демону, по его собственному выражению, «вместе повыть на луну» в другое время.

Джон в очередной раз перевернулся на другой бок. Да что же это за наказание такое? Скоро рассвет, глаза слипаются, спать хочется зверски, а… заснуть все никак не удаётся. Вдобавок все выпитое настойчиво просилось наружу, а во рту словно бушевала песчаная буря. Джон раздраженно сбросил с себя покрывало, в которое до этого так тщательно закутывался, отфутболил в изножье кровати и решительно встал. Ну, во всяком случае, честно попытался. Марш-бросок до расположенного в конце коридора туалета показался в тысячу раз длиннее армейских нормативов, но Джон с мужеством его преодолел.

… Пытаясь не шуметь, чтобы не перебудить всех в доме, Джон медленно продвигался к кухне, отчаянно стараясь не наступать на скрипучие половицы — предательница-память услужливо подкидывала ему их местонахождение вместе с воспоминаниями о былом.

Голоса Дина и его ручного кровососа он услышал еще на подходе. Ранние пташки сидели за кухонным столом и подкреплялись: Дин чашкой крепкого кофе, что поставил перед ним радушный хозяин, и пирогом, а Бенни — консервированной кровушкой из пакета. У обоих видок при этом был до такой степени повседневным, что Джон постарался как можно дольше не обнаруживать свое присутствие.

— Куда это ты срывался на ночь глядя? — ворчливо допытывался Лафитт.

— Заскочил к Каину на чаёк, — тщательно облизывая вымазанные в вишневом джеме пальцы, отчитался Дин, — этот мистер «я в отставке, а не в могиле» всегда держит ухо по ветру.

— И что Каин? — заинтересовался вампир.

— Он тоже не знает, кто нам с Сэмом оказал такую услугу, — Дин кивнул в сторону лестницы на второй этаж, — но пообещал навести справки.

Их радушный хозяин подозрительно прищурился, вместе с ним насторожился и Джон. Идея подслушивать совершенно не предназначенные для его ушей разговоры уже не казалась ему неудачной.

— А как же то дело, что нам подкинула Джоди? Подозрительный сайт знакомств, странные смерти… Помнишь? Как я понял, ты хотел отпустить вопрос с воскрешением отца… или я чего-то не знаю?

— «Отпустить» — это значит, что мы не будем лезть на рожон, — со значительным видом поправил Дин. — А вот Каин… я слабо себе представляю, что может навредить первому рыцарю, так что, думаю, ничего страшного не произойдет, если он покопается во всем этом. А на случай, если что-то и случится, у него всегда будут под рукой мои орлы, сам же понимаешь, мне сейчас светиться вместе с ними не с руки, — криво усмехнулся сын.