Carry on my wayward father

Дабы быть подальше от взывающего к нему проклятого фолианта, Дин заставил их с Коулом перетаскивать в комнатушку поближе к кухне чертову уйму коробок из архива. К плите они вставали все по очереди — когда в глазах начинало мельтешить от отчетов, разнообразных досье и протоколов собраний. Правда Коула от готовки почти сразу же отстранили — бравый морпех оказался совершенно неприспособленным к кулинарии.

— Смотри, кажется, я нашел что-то похожее, — Дин ткнул в него объемной папкой, — Семейка чернокнижников Стайн — судя по этим данным, они редкостные мудозвоны: их следы торчат из всех крупных катаклизмов по всему миру за последние несколько сотен лет. Черт, да эти гады даже нацистам помогали!

— Ох, ничего же ж себе! — выдохнул Коул, ознакомившись с ещё одной папкой, посвященной семейке Стайн. — Да они потомственные колдуны — прямо как Пожиратели Смерти в Гарри Поттере! — потом, покосившись на него, мальчишка тут же добавил. — Есть такая серия книг, по ним даже фильмы сняли — сказка в общем.

Они с Дином выразительно на него покосились.

— Что? — заметив их с Дином взгляды, тут же вскинулся Трентон. — Я сыну на ночь читаю, — оправдался тот.

— Я в курсе — тоже читал, — успокоил его Бенни.

— Что же, значит с противниками мы уже определились, — подытожил Дин, — осталось только поискать что-нибудь о той проклятой книге — не может быть, чтобы Хранители не уделили ей внимания.

— Как скажешь, Ди-бой, — с обреченным видом согласился Коул и примерился к следующей партии ещё не просмотренных коробок.

Бенджамин спрятал за раскрытой папкой довольную улыбку и тоже вернулся к поискам в бумажных завалах. Ему весьма импонировало, что до Коула быстро дошло, как его корёжит, когда тот называет братишку «Динно». Умный мальчик, понимает же, что их противостояние закончится, даже и не успев начаться — Дин в любом случае будет не на стороне вздорного морпеха, что кидался на него с ножом и едва не угробил его брата. А ещё Коул активно не нравится Сэму, впрочем, тому обычно никто не нравится, особенно если претендует на место в сердце его брата — проверено на себе. Нужно либо убиться, чтобы прийтись тому по душе, либо дружить с Сэмом изначально.

«Интересно, а у Кастиэля тоже поначалу были такие же проблемы, как и у него, или ангела божьего допустили к Динно сразу и без строгого фейс-контроля?» — гадал Бенджамин. Неспроста ведь крылатого и свои, и чужие до сих пор дразнят личным ангелочком Дина Винчестера.

— Итак, правильно ли я тебя поняла, Джон, — в очередной раз решила уточнить Ровена, сидя за столиком непритязательного ресторанчика километрах в двадцати от бункера Хранителей, — ты хочешь, чтобы я избавила твоего сына от Метки Каина? Ты понимаешь, как это сложно сделать? Метка — это проклятие, самое первое проклятие и…

— Просто сделай его обратно человеком, — помня о наказе Дина, за невыполнение которого тот предсказуемо взбесится, отрицательно мотнул он головой — сын был крайне категоричен в своём желании оставить всё, как есть, и на это наверняка есть причина. Что-нибудь, помимо нежелания как и прежде таскать за собой кучу оружия.

— Это уже сложнее, — поморщилась ведьма, — мне понадобится одна редкая книга, настолько редкая, что к ней нужен словарь.

У него в голове предупреждающе зазвенел звоночек — кажется, он начал понимать…

— А не слишком ли жирно? — очень мягко, почти нежно, спросил у той Джон. Обычно те, кто его хорошо знали, после такого начинали искать укрытия, потому что понимали — грядёт буря.

— Я же не прошу тебя их мне подарить, Джон, — осторожно положив свою руку на его сжатый кулак, торопливо заверила Ровена, — мне просто нужно заклинание из Книги Проклятых, а расшифровать его можно только при помощи Кодекса Нади — только и всего. Нет, за свою помощь я хочу кое-что иное.

— И чего же ты желаешь, ведьма? — склонил голову к плечу Джон, не понимая, что может понадобиться такой могущественной женщине от простого охотника.

— Я помогу тебе вернуть Дина в человеческую форму, хотя мне он нравится и таким, а ты взамен убьёшь моего сына — ваша команда Спасателей уже должна была выяснить, что это Кроули, — уверенно заключила Ровена.

Она не спрашивала — она утверждала.

— И если ты хочешь знать, как мать может желать смерти своему ребёнку… — продолжила та спектакль.

— Нет, не хочу, — отмахнулся от неё Джон. — Мне подходит твоё условие, однако ты должна понимать, что простым Кольтом или противодемонским ножом с королём Ада не справиться.

Ровена задумалась, и в этот момент официант как раз принёс десерт. Какое-то время они были заняты поглощением неплохих пирожных — по утверждению рекламы, самых лучших в городе.

— Это справедливо, — выдала через какое-то время ведьма. — Я подготовлю для тебя кое-что — действенная вещица. Прямо-таки смертельная, если ты понимаешь, о чем я, — заверила его рыжая стерва.

Это разумное соглашение — вынужден был признать Джон. Проблема была только в том, что он ни на йоту не доверял Ровене. Но она обещала помочь Дину и тоже хочет убить Кроули.