Глендейл — район Лос-Анджелеса, расположенный на входе в плотно застроенную и обжитую долину Сан-Фернандо, примыкает к горам Вердуго, достигающим почти километровой высоты. От Западного Голливуда Глендейл отделен довольно пустынным Гриффит-парком. В этой зеленой проплешине, самой большой, пожалуй, во всем мегаполисе, есть и свое озеро, и планетарий, и кладбище.
Преступник оценил ситуацию и понял, что продолжать ломать комедию дальше становится занятием бессмысленным и прямо опасным. С этого момента он начал торговаться с обвинением и в обмен на дачу показаний против Анджело Буоно выговорил себе право быть официально обвинённым в только убийствах, совершенных на территории штата Вашингтон (т. е. убийства «Хиллсайдских Душителей» ему не д. б. официально инкриминироваться). Бьянки признал отдельные факты преступлений, рассказал об участии в них Анджело Буоно и пояснил некоторые моменты их совместной преступной деятельности. Так, он объяснил причину перерыва в убийствах, возникшего с декабря 1977 г. по февраль 1978 г. Оказывается в январе 1978 г. мать Буоно — Дженни Скиолино — умерла от рака; Анжело скорбел и не мог думать о сексе. Потом скорбь прошла и в феврале сводные братья убили знакомую официантку из ресторанчика неподалеку — Синди Хадспет — когда та заехала к Буоно для чистки салона автомашины. Кроме того, Бьянки объяснил происхождение странных волокон на глазах Джуди Миллер — это была набивка кресел, которую использовал Анжело Буоно при перетяжке автомобильных сидений. Этим материалом убийцы закрыли рот и глаза жертве перед тем как её задушить.
Это показание прочно привязывало Анжело Буоно к преступлениям «Хиллсайдских Душителей». До этого момента ему, по сути, нечего было предъявить и он все эти месяцы оставался на свободе, хотя и под негласным наблюдением полиции.
Полицейские тайно проникли в мастерскую Буоно и обнаружили там материал из той самой партии набивочного волокна, которая была во всем идентична волокнам с лица Джуди Миллер. Получив информацию о нелегальном обыске и заключение экспертов, прокурор подписал ордера на арест Анжело Буоно и обыск его жилища. 22 октября 1979 г. Буоно был арестован по обвинению в 10 умышленных убийствах женщин, совершенных в период с октября 1977 г. по февраль 1978 г.
Любопытно, что к тому моменту Кеннет Бьянки официально ещё не признался в совершении преступлений в качестве одного из Хиллсайдских Душителей. Лишь 23 октября 1979 г. он подписал протокол, в котором официально признавал свое участие в убийствах 5 женщин и безоглядно оговаривал Анжело Буоно.
В психиатрии и криминалистике для описания специфического типа криминального мышления используется понятие «правый человек». Это тип преступника с выраженной психической аномалией, который начисто отвергает всё, выходящеё за рамки его личных представлений; такой человек не допускает ни малейшего конформизма ни в чем и являет собой законченный тип домашнего тирана в его бытовом, так сказать, представлении. Именно таков и был Анжело Буоно.
Он родился 5 октября 1934 г. в г. Рочестере, штат Нью — Йорк. Родители Анжело развелись, мальчик вырос без отца. Неоднократно задерживался за мелкие правонарушения, после того, как бросил школу в 1950 г., его направили принудительно в закрытую школу для мальчиков, по сути — колонию для несовершеннолетних правонарушителей. Анжело трижды официально вступал в брак и один раз долго жил гражданским браком с женщиной, родившей от него двух детей. Всего Буоно был отцом восьмерых детей. Он был демонстративно груб с женщинами, полагая это символом мужской силы и достоинтсва и неоднократно домогался женщин, которые обращались к нему с ремонтом автомашин. Работящий, отличный портной и слесарь, Буоно много работал, хвастался тем, что не пьет и не курит, поддерживает отличную физическую форму. Чистоплотность, аккуратность в быту и в работе были демонстративны и казались навязчивыми. Дважды (последний раз в 1968 г.) Буоно задерживался полицией за угон автомашин, но отделывался условным наказанием.