Глендейл — район Лос-Анджелеса, расположенный на входе в плотно застроенную и обжитую долину Сан-Фернандо, примыкает к горам Вердуго, достигающим почти километровой высоты. От Западного Голливуда Глендейл отделен довольно пустынным Гриффит-парком. В этой зеленой проплешине, самой большой, пожалуй, во всем мегаполисе, есть и свое озеро, и планетарий, и кладбище.
45 мин, 50 сек 7304
На показаниях Кеннета строилось всё обвинение; дезавуируя свои прежние заявления он, фактически, оставлял прокурора без всякой базы.
Шокированный происшедшим, прокурор Келли после перерыва объявил, что снимает обвинения.
Казалось, Анджело Буоно мог торжествовать!
Но тут вмешался судья Джордж. Он заявил, что процесс не будет закрыт, а только приостановлен; что он находит в деле материал, объективно обвиняющий Буоно (ворс из набивки кресел на лице Джуди Миллер!) и потому обратится в Министерство юстиции и к Генеральному прокурору для того, чтобы они изучили вопрос об обвинении Буоно без показаний Кеннета Бьянки. Именно судья Джордж оказался подлинным героем этого процесса.
Генеральный прокурор штата Калифорния Джордж Дьюкменджан поручил опытнейшим прокурорам Майклу Нэшу, Роджеру Борэну и Полу Тюлленеру изучить дело и дать свое заключение о возможности обвинения Буоно при условии исключения из него показаний Бьянки. Нэш доложил Генеральному прокурору, что готов выйти на процесс с имеющимися материалами.
Суд по делу «Хиллсайдских Душителей» длился болеё двух лет. Сам по себе этот интереснейший процесс достоин написания отдельной книги. Перед жюри присяжных дали показания проститутки, уже упомянутые в этом очерке: Бекки Спеар и Сабра Ханнан, которые рассказали о садизме сводных братьев.
Были приглашены эксперты самого различного профиля: патологоанатомы, химики-аналитики, трасологи, психиатры. Вернулась память и к Кену Бьянки, сообразившему, что отказавшись от роли свидетеля, он превратил себя в обвиняемого. Потом, правда, его опять снова отшибло. Раздраженный этими выходками обвинитель Майкл Нэш отказался от сотрудничества с ним и пообещал, что Кеннет отправится в тюрьму «Walla-Walla», с самым жестким в США режимом содержания заключенных, и больше оттуда уже не выйдет.
Присяжные удалились на совещание 21 октября 1983 г.; первый вердикт был оглашен через десять дней. Анджело Буоно признавался виновным в убийстве Лорен Вагнер. Но затем 3 ноября присяжные признали его невиновным в смерти Иоланды Вашингтон. Наконец, 6 ноября было объявлено о признании виновности Буоно в убийстве Джуди Миллер. Признание виновности хотя бы в двух убийствах означало для Анджело пожизненное заключение. Прямо в зале суда с ним случалась истерика; «меня лишили моих конституционных прав!» — истошно вопил убийца со своего места.
Оглашение вердиктов продолжалось до 14 ноября 1983 г. Все последующие инкриминируемые Буоно случаи убийств присяжные посчитали доказанными и тот был приговорен к пожизненному заключение без права обжалования приговора (поскольку приговор выносил член Верховного суда штата).
Кеннет Бьянки также получил пожизненное заключение, но с правом обжалования по истечении двадцати пяти лет пребывания в тюрьме.
Комментируя итоги процесса судья Джордж не побоялся открыто высказать свое сожаление по поводу отсутствия в Калифорнии смертной казни. Он с горечью в голосе произнёс примечательные слова, которые имеёт смысл процитировать полностью, поскольку высказанная судьей мысль куда как актуальна и для нынешней России: «Анджело Буоно и Кеннет Бьянки подвергали свои жертвы различным видам истязания и казни: отравлению газом, пытке электрическим током, удушению верёвкой, мучительным сдавлениям тела. И оба ответчика осуждены на то, чтобы провести свои жизни в оборудованной тюрьме, накормленные и одетые за счет налогоплательщиков, получая заботу общества в большей мере, чем иные законопослушные наши сограждане!»
На протяжении многих лет, минувших с момента вынесения приговора, Анжело Буоно избегал внимания к своей персоне и интервью не давал. 21 сентября 2002 г. он был найден мёртвым в своей камере в тюрьме «Calipatria». Причиной смерти явилась острая сердечная недостаточность.
По состоянию на весну 2007 г. Кеннет Бьянки продолжает находиться в тюрьме «Walla-Walla», штат Вашингтон, известной cреди тюрем Соединенных Штатов самым жёстким режимом содержания заключенных. Он долго боролся за то, чтобы его перевели из этой тюрьмы в тюрьму любого другого штата США, но ему в этом было отказано. Также Бьянки дважды подавал прошения о помиловании и изменил имя и фамилию, чтобы по возможности затруднить свое опознание заключенными.
Шокированный происшедшим, прокурор Келли после перерыва объявил, что снимает обвинения.
Казалось, Анджело Буоно мог торжествовать!
Но тут вмешался судья Джордж. Он заявил, что процесс не будет закрыт, а только приостановлен; что он находит в деле материал, объективно обвиняющий Буоно (ворс из набивки кресел на лице Джуди Миллер!) и потому обратится в Министерство юстиции и к Генеральному прокурору для того, чтобы они изучили вопрос об обвинении Буоно без показаний Кеннета Бьянки. Именно судья Джордж оказался подлинным героем этого процесса.
Генеральный прокурор штата Калифорния Джордж Дьюкменджан поручил опытнейшим прокурорам Майклу Нэшу, Роджеру Борэну и Полу Тюлленеру изучить дело и дать свое заключение о возможности обвинения Буоно при условии исключения из него показаний Бьянки. Нэш доложил Генеральному прокурору, что готов выйти на процесс с имеющимися материалами.
Суд по делу «Хиллсайдских Душителей» длился болеё двух лет. Сам по себе этот интереснейший процесс достоин написания отдельной книги. Перед жюри присяжных дали показания проститутки, уже упомянутые в этом очерке: Бекки Спеар и Сабра Ханнан, которые рассказали о садизме сводных братьев.
Были приглашены эксперты самого различного профиля: патологоанатомы, химики-аналитики, трасологи, психиатры. Вернулась память и к Кену Бьянки, сообразившему, что отказавшись от роли свидетеля, он превратил себя в обвиняемого. Потом, правда, его опять снова отшибло. Раздраженный этими выходками обвинитель Майкл Нэш отказался от сотрудничества с ним и пообещал, что Кеннет отправится в тюрьму «Walla-Walla», с самым жестким в США режимом содержания заключенных, и больше оттуда уже не выйдет.
Присяжные удалились на совещание 21 октября 1983 г.; первый вердикт был оглашен через десять дней. Анджело Буоно признавался виновным в убийстве Лорен Вагнер. Но затем 3 ноября присяжные признали его невиновным в смерти Иоланды Вашингтон. Наконец, 6 ноября было объявлено о признании виновности Буоно в убийстве Джуди Миллер. Признание виновности хотя бы в двух убийствах означало для Анджело пожизненное заключение. Прямо в зале суда с ним случалась истерика; «меня лишили моих конституционных прав!» — истошно вопил убийца со своего места.
Оглашение вердиктов продолжалось до 14 ноября 1983 г. Все последующие инкриминируемые Буоно случаи убийств присяжные посчитали доказанными и тот был приговорен к пожизненному заключение без права обжалования приговора (поскольку приговор выносил член Верховного суда штата).
Кеннет Бьянки также получил пожизненное заключение, но с правом обжалования по истечении двадцати пяти лет пребывания в тюрьме.
Комментируя итоги процесса судья Джордж не побоялся открыто высказать свое сожаление по поводу отсутствия в Калифорнии смертной казни. Он с горечью в голосе произнёс примечательные слова, которые имеёт смысл процитировать полностью, поскольку высказанная судьей мысль куда как актуальна и для нынешней России: «Анджело Буоно и Кеннет Бьянки подвергали свои жертвы различным видам истязания и казни: отравлению газом, пытке электрическим током, удушению верёвкой, мучительным сдавлениям тела. И оба ответчика осуждены на то, чтобы провести свои жизни в оборудованной тюрьме, накормленные и одетые за счет налогоплательщиков, получая заботу общества в большей мере, чем иные законопослушные наши сограждане!»
На протяжении многих лет, минувших с момента вынесения приговора, Анжело Буоно избегал внимания к своей персоне и интервью не давал. 21 сентября 2002 г. он был найден мёртвым в своей камере в тюрьме «Calipatria». Причиной смерти явилась острая сердечная недостаточность.
По состоянию на весну 2007 г. Кеннет Бьянки продолжает находиться в тюрьме «Walla-Walla», штат Вашингтон, известной cреди тюрем Соединенных Штатов самым жёстким режимом содержания заключенных. Он долго боролся за то, чтобы его перевели из этой тюрьмы в тюрьму любого другого штата США, но ему в этом было отказано. Также Бьянки дважды подавал прошения о помиловании и изменил имя и фамилию, чтобы по возможности затруднить свое опознание заключенными.
История ждёт вашего следа
Дочитайте историю до конца, чтобы оставить след
Страница 14 из 15
