Фандом: Шерлок BBC. Письма написаны, прочитаны и обсуждены. Но это не значит, что все разрешилось. Пока…
236 мин, 48 сек 17127
Несколько постояльцев решили позагорать, но они находились на приличном расстоянии от дома. Шерлок, казалось, не придал им значения, наконец расслабившись и снова повернувшись к Джону. Он улыбнулся, той искренней улыбкой, в которой не было ни страха, ни сожаления или печали, и Джон подумал, что сейчас Шерлок впервые с момента их встречи улыбнулся по-настоящему. Он ответил ему тем же.
— Ты загоришь, — заметил Шерлок. — Будешь таким же смуглым, как тогда, когда мы познакомились.
— Если случайно не сгорю, — засмеялся Джон.
— Твои волосы снова отбелит солнце, — в голосе Шерлока звучал восторг от этой перспективы.
Джон хотел спросить, как долго они задержатся здесь, но решил, что его это не волнует. Существовали и худшие места, являющиеся по факту ловушкой, чем маленький пляж на острове в Карибском море.
— Может быть, я научусь нырять с аквалангом. Всегда хотел сделать это сделать, — легко сказал Джон.
— Конечно, хотел. Джон Уотсон — авантюрист. Если бы ты родился в пятнадцатом веке, то бороздил бы моря с Колумбом.
— А если бы ты родился в пятнадцатом веке, то назвал бы меня идиотом, который забрался на корабль, чтобы доказать что-то, с легкостью постигаемое при помощи знаний.
— Но я должен был бы знать астрономию, чтобы доказать это, — возразил Шерлок.
Джон засмеялся.
— Я собираюсь обучить тебя астрономии.
— Это весьма грандиозный способ сказать, что ты желаешь напомнить мне о факте вращения Земли вокруг Солнца. Том факте, о котором я не забывал ни на минуту с тех пор, как ты решил сообщить об этом половине населения планеты, читающей твой блог.
— Я научу тебя не только этому.
— Я также знаю порядок планет. И кое-что о Плутоне.
— Откуда?
— У меня была возможность узнать об этом в последнее время, — сказал Шерлок. Его глаза блестели, взгляд был обращен к океану. Затем он прочистил горло и снова посмотрел на Джона, вернувшись к легкому тону. — В любом случае, этим мы исчерпали свои знания в области астрономии.
Джон пожал плечами и отпил немного шампанского.
— Это не значит, что мы не в состоянии понаблюдать за звездами.
— Ты не разбираешься в созвездиях, — сказал Шерлок, улыбаясь.
— Я способен определить пояс Ориона, уверяю тебя, — чопорно ответил Джон, наслаждаясь разговором.
Шерлок наклонил голову, прислоняясь к опоре, и закрыл глаза, греясь на солнышке. Он выглядел абсолютно довольным, и Джон с грустью подумал, что сейчас, возможно, впервые увидел Шерлока в таком настроении.
— Хорошо, с нетерпением жду урока.
Джон на мгновение задержал взгляд на океане, потягивая шампанское, потом снова взглянул на Шерлока. Он вытянул ногу и слегка пнул Шерлока по голени.
— Ммм? — спросил Шерлок, не открывая глаз.
Джон обрадовался, что Шерлок не вздрогнул от его касания.
— Не спи.
— Я не сплю, Джон, — запротестовал Шерлок, сонно.
— Ты стоишь на солнце. С твоим цветом лица ты сгоришь и покроешься волдырями.
— Вечно бдишь, — пробормотал Шерлок.
— За тобой? Да. Всегда.
Джон снова толкнул его ногой.
— Я серьезно. Если хочешь вздремнуть, ляг в тень.
Шерлок открыл глаза и очень серьезно посмотрел на Джона.
— Если я усну, что ты будешь делать?
Джон выдержал его взгляд и честно ответил:
— Буду следить за тобой, чтобы убедиться, что никто не потревожит тебя.
Шерлок никак не отреагировал на слова, продолжая спокойно изучать его. Потом, в конце концов, встал, и не говоря ни слова, вошел в дом.
Джон снова посмотрел на океан и сделал глоток шампанского.
— Джон.
Уотсон повернул голову и посмотрел на Шерлока, который снова появился в дверях. Он замялся, а потом медленно проговорил, выглядя неуверенным:
— Спасибо. Это… отлично.
Джон подождал, пока внезапный ком в горле, не дающий вздохнуть, рассосется, и хрипло ответил:
— Конечно.
Шерлок кивнул и снова исчез в доме.
Шерлок спал. Джон заказал еду прямо в дом и, когда стало понятно, что Шерлок собирается проспать ужин, поел на веранде, следя, не происходит ли что-то подозрительное на пляже. Джон подумал, что Шерлок, вероятно, отчаянно хотел спать. Наверняка, тот не спал нормально все шесть месяцев, пока был «мертв». Шерлок глаз не сомкнул в самолете, вместо этого был настороженным и напряженным. Джон примерно представлял, чем занимался Шерлок, и, поскольку тот всячески уклонялся от более конкретного обсуждения этой темы, Джон не касался ее, боясь, что это травмирует друга.
Когда Шерлок снова вошел на веранду, уже стемнело, и Джон сосредоточено рассматривал звезды, пытаясь вычислить созвездия.
— Привет, — мягко сказал он, стараясь, чтобы Шерлок не почувствовал себя неловко из-за своего длительного отдыха.
Шерлок ничего не сказал. Он вышел босиком на веранду и облокотился о перила, подавшись вперед, и посмотрел на темный пляж. Вдалеке, там, где располагался ресторан, слышались слабые звуки смеха. Шерлок повернулся, и его взгляд остановился на остатках ужина.
— Боюсь, все уже остыло, — сказал Джон. — Но есть еще какой-то салат, который ты можешь съесть. Или шоколадный торт?
— Ты загоришь, — заметил Шерлок. — Будешь таким же смуглым, как тогда, когда мы познакомились.
— Если случайно не сгорю, — засмеялся Джон.
— Твои волосы снова отбелит солнце, — в голосе Шерлока звучал восторг от этой перспективы.
Джон хотел спросить, как долго они задержатся здесь, но решил, что его это не волнует. Существовали и худшие места, являющиеся по факту ловушкой, чем маленький пляж на острове в Карибском море.
— Может быть, я научусь нырять с аквалангом. Всегда хотел сделать это сделать, — легко сказал Джон.
— Конечно, хотел. Джон Уотсон — авантюрист. Если бы ты родился в пятнадцатом веке, то бороздил бы моря с Колумбом.
— А если бы ты родился в пятнадцатом веке, то назвал бы меня идиотом, который забрался на корабль, чтобы доказать что-то, с легкостью постигаемое при помощи знаний.
— Но я должен был бы знать астрономию, чтобы доказать это, — возразил Шерлок.
Джон засмеялся.
— Я собираюсь обучить тебя астрономии.
— Это весьма грандиозный способ сказать, что ты желаешь напомнить мне о факте вращения Земли вокруг Солнца. Том факте, о котором я не забывал ни на минуту с тех пор, как ты решил сообщить об этом половине населения планеты, читающей твой блог.
— Я научу тебя не только этому.
— Я также знаю порядок планет. И кое-что о Плутоне.
— Откуда?
— У меня была возможность узнать об этом в последнее время, — сказал Шерлок. Его глаза блестели, взгляд был обращен к океану. Затем он прочистил горло и снова посмотрел на Джона, вернувшись к легкому тону. — В любом случае, этим мы исчерпали свои знания в области астрономии.
Джон пожал плечами и отпил немного шампанского.
— Это не значит, что мы не в состоянии понаблюдать за звездами.
— Ты не разбираешься в созвездиях, — сказал Шерлок, улыбаясь.
— Я способен определить пояс Ориона, уверяю тебя, — чопорно ответил Джон, наслаждаясь разговором.
Шерлок наклонил голову, прислоняясь к опоре, и закрыл глаза, греясь на солнышке. Он выглядел абсолютно довольным, и Джон с грустью подумал, что сейчас, возможно, впервые увидел Шерлока в таком настроении.
— Хорошо, с нетерпением жду урока.
Джон на мгновение задержал взгляд на океане, потягивая шампанское, потом снова взглянул на Шерлока. Он вытянул ногу и слегка пнул Шерлока по голени.
— Ммм? — спросил Шерлок, не открывая глаз.
Джон обрадовался, что Шерлок не вздрогнул от его касания.
— Не спи.
— Я не сплю, Джон, — запротестовал Шерлок, сонно.
— Ты стоишь на солнце. С твоим цветом лица ты сгоришь и покроешься волдырями.
— Вечно бдишь, — пробормотал Шерлок.
— За тобой? Да. Всегда.
Джон снова толкнул его ногой.
— Я серьезно. Если хочешь вздремнуть, ляг в тень.
Шерлок открыл глаза и очень серьезно посмотрел на Джона.
— Если я усну, что ты будешь делать?
Джон выдержал его взгляд и честно ответил:
— Буду следить за тобой, чтобы убедиться, что никто не потревожит тебя.
Шерлок никак не отреагировал на слова, продолжая спокойно изучать его. Потом, в конце концов, встал, и не говоря ни слова, вошел в дом.
Джон снова посмотрел на океан и сделал глоток шампанского.
— Джон.
Уотсон повернул голову и посмотрел на Шерлока, который снова появился в дверях. Он замялся, а потом медленно проговорил, выглядя неуверенным:
— Спасибо. Это… отлично.
Джон подождал, пока внезапный ком в горле, не дающий вздохнуть, рассосется, и хрипло ответил:
— Конечно.
Шерлок кивнул и снова исчез в доме.
Шерлок спал. Джон заказал еду прямо в дом и, когда стало понятно, что Шерлок собирается проспать ужин, поел на веранде, следя, не происходит ли что-то подозрительное на пляже. Джон подумал, что Шерлок, вероятно, отчаянно хотел спать. Наверняка, тот не спал нормально все шесть месяцев, пока был «мертв». Шерлок глаз не сомкнул в самолете, вместо этого был настороженным и напряженным. Джон примерно представлял, чем занимался Шерлок, и, поскольку тот всячески уклонялся от более конкретного обсуждения этой темы, Джон не касался ее, боясь, что это травмирует друга.
Когда Шерлок снова вошел на веранду, уже стемнело, и Джон сосредоточено рассматривал звезды, пытаясь вычислить созвездия.
— Привет, — мягко сказал он, стараясь, чтобы Шерлок не почувствовал себя неловко из-за своего длительного отдыха.
Шерлок ничего не сказал. Он вышел босиком на веранду и облокотился о перила, подавшись вперед, и посмотрел на темный пляж. Вдалеке, там, где располагался ресторан, слышались слабые звуки смеха. Шерлок повернулся, и его взгляд остановился на остатках ужина.
— Боюсь, все уже остыло, — сказал Джон. — Но есть еще какой-то салат, который ты можешь съесть. Или шоколадный торт?
Страница 4 из 63