Все началось, как обычный рабочий день. Я припарковал свою машину за отелем и сел за стол перед входом в комнату для перерывов. В это время горничные уже расходились по домам, и я знал, что здесь я их не увижу. Я несколько раз посмотрел на часы, считая минуты, оставшиеся перед тем, как я должен был войти в здание и начать свое дежурство…
— Не смотри! — сказала мне голова. Я бежал. Я не знал, куда мне идти. Я бегал из стороны в сторону и кричал. Потом меня ударили. Я стоял возле часов-табеля и был готов закончить свою смену, когда вдруг меня что-то вновь ударило по лицу. Я не отключился, но упал на задницу. Я поднял глаза и увидел руку. Руку, не прикрепленную к телу, а свисавшую с потолка.
— Какого черта здесь происходит?! — закричал я на руку, как будто она могла мне ответить.
— Разве это не очевидно? — сказал мне голос. Я слышал его больше, чем мог себе представить. Я подумал, что это был голос руки. Почему бы нет? У меня ехала крыша.
— Я сошел с ума, — сказал я почти шепотом.
— Нет, ты определенно не сумасшедший, — сказал мне голос.
— Тогда что за хрень со мной происходит? — снова спросил я.
— Не думаю, что это имеет значение, — ответил голос.
— Мне нужен прямой ответ, — сказал я.
— А мне нужен прямой вопрос, — сказало оно.
— В чем смысл всего этого? — лучшего вопроса я не смог придумать.
— Не бойся, скоро все закончится, — сказало оно. Потом рука шевельнулась и указала на табельные часы. Я встал на ноги и посмотрел на часы. Моя смена закончилась, и я ввел свою карточку.
Ровно восемь часов. Я пошел к регистратуре, чтобы вернуть свои часы и рацию. Пол же ушел домой, в ночную смену работала Хезер.
— Еще один скучный вечер? — спросила она.
— Пожалуй, да, — ответил я. Моя смена прошла быстрее чем обычно, и все это время я почти ничего не делал.
— Так и Пол говорит. Завтра — то же самое? — сказала она. У меня вновь появилось сильнейшее дежа вю, но я только пожал плечами.
— Если что-нибудь не изменится, то да, — сказал я и направился к двери. И, как всегда, еще один скучный рабочий день был закончен«.»