Фандом: Чёрный Плащ. Вертолет ШУШУ, перевозящий арестанта, терпит крушение в отдаленном лесистом районе Каскадных гор. И надо же такому случиться, что арестант и его двойник-конвоир оказываются прикованы друг к другу наручниками…
118 мин, 34 сек 1128
Он не услышал собственного голоса, но в первую секунду даже не испугался. Встряхнул головой, пытаясь прогнать шум в голове, вытрясти его из ушей, как вытряхивают попавшую в слуховой проход воду. В голове его с грохотом, сотрясая и перемалывая измученный мозг, вращались изношенные щербатые жернова, левую руку сводило судорогой, глаза ломило, точно кто-то пытался выдавить их пальцами. Все окружающее виделось то четко и ярко, облитое ясными солнечными лучами, то размывалось, словно отражение на воде, подергиваясь серой, мутной, мерцающей радужными разводами пеленой. Он с трудом заставил себя вернуться к действительности… Кто-то свирепо тряс его за грудки, чего-то от него хотел, чего-то настойчиво требовал. Прорвалось наконец сквозь гул в ушах одно-единственное слово:
— Ключ!
— Что? К-какой ключ? — пробормотал Дрейк. А может, не пробормотал, а просто подумал, потому что язык его едва ворочался и лежал во рту угловатым неподъемным булыжником. И вообще ему сейчас было не до ключей…
— Ключ от наручников! Идиот! Да очнись же ты наконец!
Новая боль (пощечина?) яростно обожгла его лицо, и как будто включила в его голове лампочку, осветившую темные закоулки его памяти и сознания. И он… вспомнил. Почти всё…
Утром шеф вызвал его в свой кабинет.
— Антиплащ нашелся, — сказал он.
— Что? — изумился Дрейк.
Его двойник с полгода назад залег на дно, исчез из криминальной хроники и никак не давал о себе знать — и вот, надо же, опять засветился! И где, интересно?
— В Гринвилле, — пояснил Хоутер. — Это довольно-таки известный курорт в Северной Калисоте, в округе Хинтон, сен-канарская элита его любит… Так вот — мне только что позвонили из местного полицейского участка. Антиплаща взяли с поличным.
— С поличным?
— Да. При попытке ограбления дома одного известного дельца… не будем называть фамилий… это владелец сети популярных кондитерских «Остров Шоколада», я думаю, ты сам догадаешься… Фрейзер Берг, да. Так вот. Вчера вечером его благоверная, миссис Берг, спустилась в кабинет мужа и обнаружила взломанный сейф. И пропажу из него энного количества денежных средств и шкатулки с фамильными драгоценностями. Разумеется, она тут же вызвала полицию. К счастью, преступник не успел далеко уйти, его взяли буквально на соседней улочке в небольшом парке. Но…
— Что?
— При нем обнаружили план дома, набросанный карандашом на тетрадном листе, набор отмычек и дубликат ключей от двери черного хода… а из награбленного — только булавку с парой мелких бриллиантов, хотя побрякушек из сейфа исчезло немало. Остальное он успел не то где-то припрятать, не то кому-то передать… Он на этот счет молчит, точно рыба. Так вот, в чем, собственно, проблема — я хочу, чтобы ты занялся этим делом, доставил Антиплаща в ШУШУ и выяснил, где он спрятал похищенное. Тем более что, гм… господин Берг требует добиться результатов как можно быстрее… Понятно?
— Конечно, — сказал Черный Плащ. Все было понятнее некуда.
Затем был недолгий перелет до Гринвилля, небольшого городка в Северной Калисоте, известного курортного района, излюбленного места отдыха праздной богемы, успешных бизнесменов, киношных знаменитостей и прочих разного сорта сливок общества. Потом — долгое и нудное оформление всех документов в участке… конвоирование преступника… его, преступника, неожиданная попытка побега прямо на посадочной площадке, едва не увенчавшаяся успехом и вынудившая Дрейка приковать его к себе наручниками — во избежание дальнейших поползновений…
Они вылетели из Гринвилля около двух часов дня: пилот Берни Оуэн, Дрейк и арестант, с которого Черный Плащ впредь пообещал себе не спускать глаз. Вообще-то конвоиров должно быть двое, но вертолет был трехместный, и Дрейк самонадеянно решил, что пристегнутый к нему наручниками заключенный никуда от него не денется, тем более под дулом пистолета. Полет до Сен-Канара должен был занять часа полтора, и действительно — минут через двадцать после вылета легкий и маневренный полицейский геликоптер уже благополучно миновал бассейн реки Колумбия и оказался в районе Каскадных гор… но тут, по выражению одного летчика, давнего приятеля Дрейка, «что-то пошло не так». Что-то случилось не то с двигателем, не то с гидравлической системой, не то с еще какой-то неведомой Дрейку ерундовиной — и вертолет потерял управление, сорвался в штопор и рухнул в лес. Широкие плечи вековечных елей смягчили падение; Черного Плаща и его пленника-арестанта каким-то чудом вытряхнуло из кабины и швырнуло в очень густой и колючий куст, который, собственно, и спас им жизнь…
А что сталось с Берни?
Этого Дрейк не знал.
— Ключ!
— Что? К-какой ключ? — пробормотал Дрейк. А может, не пробормотал, а просто подумал, потому что язык его едва ворочался и лежал во рту угловатым неподъемным булыжником. И вообще ему сейчас было не до ключей…
— Ключ от наручников! Идиот! Да очнись же ты наконец!
Новая боль (пощечина?) яростно обожгла его лицо, и как будто включила в его голове лампочку, осветившую темные закоулки его памяти и сознания. И он… вспомнил. Почти всё…
Утром шеф вызвал его в свой кабинет.
— Антиплащ нашелся, — сказал он.
— Что? — изумился Дрейк.
Его двойник с полгода назад залег на дно, исчез из криминальной хроники и никак не давал о себе знать — и вот, надо же, опять засветился! И где, интересно?
— В Гринвилле, — пояснил Хоутер. — Это довольно-таки известный курорт в Северной Калисоте, в округе Хинтон, сен-канарская элита его любит… Так вот — мне только что позвонили из местного полицейского участка. Антиплаща взяли с поличным.
— С поличным?
— Да. При попытке ограбления дома одного известного дельца… не будем называть фамилий… это владелец сети популярных кондитерских «Остров Шоколада», я думаю, ты сам догадаешься… Фрейзер Берг, да. Так вот. Вчера вечером его благоверная, миссис Берг, спустилась в кабинет мужа и обнаружила взломанный сейф. И пропажу из него энного количества денежных средств и шкатулки с фамильными драгоценностями. Разумеется, она тут же вызвала полицию. К счастью, преступник не успел далеко уйти, его взяли буквально на соседней улочке в небольшом парке. Но…
— Что?
— При нем обнаружили план дома, набросанный карандашом на тетрадном листе, набор отмычек и дубликат ключей от двери черного хода… а из награбленного — только булавку с парой мелких бриллиантов, хотя побрякушек из сейфа исчезло немало. Остальное он успел не то где-то припрятать, не то кому-то передать… Он на этот счет молчит, точно рыба. Так вот, в чем, собственно, проблема — я хочу, чтобы ты занялся этим делом, доставил Антиплаща в ШУШУ и выяснил, где он спрятал похищенное. Тем более что, гм… господин Берг требует добиться результатов как можно быстрее… Понятно?
— Конечно, — сказал Черный Плащ. Все было понятнее некуда.
Затем был недолгий перелет до Гринвилля, небольшого городка в Северной Калисоте, известного курортного района, излюбленного места отдыха праздной богемы, успешных бизнесменов, киношных знаменитостей и прочих разного сорта сливок общества. Потом — долгое и нудное оформление всех документов в участке… конвоирование преступника… его, преступника, неожиданная попытка побега прямо на посадочной площадке, едва не увенчавшаяся успехом и вынудившая Дрейка приковать его к себе наручниками — во избежание дальнейших поползновений…
Они вылетели из Гринвилля около двух часов дня: пилот Берни Оуэн, Дрейк и арестант, с которого Черный Плащ впредь пообещал себе не спускать глаз. Вообще-то конвоиров должно быть двое, но вертолет был трехместный, и Дрейк самонадеянно решил, что пристегнутый к нему наручниками заключенный никуда от него не денется, тем более под дулом пистолета. Полет до Сен-Канара должен был занять часа полтора, и действительно — минут через двадцать после вылета легкий и маневренный полицейский геликоптер уже благополучно миновал бассейн реки Колумбия и оказался в районе Каскадных гор… но тут, по выражению одного летчика, давнего приятеля Дрейка, «что-то пошло не так». Что-то случилось не то с двигателем, не то с гидравлической системой, не то с еще какой-то неведомой Дрейку ерундовиной — и вертолет потерял управление, сорвался в штопор и рухнул в лес. Широкие плечи вековечных елей смягчили падение; Черного Плаща и его пленника-арестанта каким-то чудом вытряхнуло из кабины и швырнуло в очень густой и колючий куст, который, собственно, и спас им жизнь…
А что сталось с Берни?
Этого Дрейк не знал.
Страница 2 из 34