Неподалёку от города Гринсборо в штате Орегон словно из ниоткуда появляется одинокий дом. Кажущийся заброшенным, он на самом деле является дверью в мир, где обитают вампирши, которые в качестве своих жертв используют исключительно женщин. Проезжавшая мимо Элизабет Райдер становится их очередной добычей, но ей удаётся спастись. За помощью она обращается к Марку Сандерсу — молодому человеку, с которым познакомилась накануне. Однако очень скоро жажда крови просыпается в ней, а к Марку как раз приезжает его сестра.
403 мин, 56 сек 20566
— Я не хотел на тебя кричать. Просто я не ожидал… такого.
Она ничего не ответила, вытирая глаза и тихо всхлипывая. Марк отчаянно старался взять себя в руки, размышлять чётко и ясно, без эмоций. Они сейчас были крайне неуместны.
— Скажи мне, — он старался говорить как можно мягче, — это сделала Элизабет?
— Да, — выдохнула она, дрожа.
У него внутри всё оборвалось. Он придвинулся к ней и обнял.
— Когда? Позавчера? После убийства той девушки?
— Нет, позже, — Джессика прилагала все усилия, чтобы сдерживать рыдания.
— Ночью. Она с такой лёгкостью проникла в комнату, будто стены и замки для неё не препятствия.
— Ты ведь была у меня всю ночь, — Сандерс почувствовал, как её тёплые слёзы закапали на его руку, и с трудом проглотил застрявший в горле ком.
— Элизабет это не помешало. Наоборот, она была очень довольна…
— Почему ты меня не позвала?
— Я не могла! — её голос сорвался.
— Она не разрешила мне! Я НЕ МОГЛА издать ни звука! Она объяснила, что ты всё равно не придёшь, потому что наслаждаешься каким-то сном.
— Она так и сказала? — поёжился он, в который раз явственно увидев перед собой НЕ Кейт.
— Да.
— Ты не помнишь, сколько было времени?
— Марк, я не знаю! Я проснулась оттого, что кто-то смотрит на меня. Было ещё темно, и я видела только её глаза… Господи, её глаза! Они такие ужасные!
— Джессика разрыдалась пуще прежнего.
— Ну-ну, успокойся, — Сандерс покрепче обнял её, такую хрупкую, беззащитную и, в то же время, очень сильную.
«Твою мать! — в сердцах подумал он.»
— Я из-за какого-то сна с ума схожу, а она, РЕАЛЬНО столкнувшись с вампиром, весь день держала себя в руках, не позволяя чувствам вырваться на свободу. ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ! Тебе у неё учиться и учиться, старина!«.»
— Элизабет… — девушка сильно дрожала, как в лихорадке, — она специально укусила меня… там, чтобы ты ничего не заподозрил.
— Господи, Джесси, но почему ты не рассказала мне утром!
— Я… я боялась. Сама не знаю, почему. Мне страшно, очень страшно. Я не знаю, чего ждать теперь от самой себя, — она непрерывно теребила край платья, скрывающего ужасную правду.
— Она ведь УКУСИЛА меня!
— И долго?
— Нет, она почти не пила мою кровь.
— Ты уверена? — с надеждой спросил Сандерс.
— Уверена. Вместо этого она снова… мы снова… как в тот вечер, когда ты застал нас… — её тело покрылось мурашками.
— Понятно, — обхватив свободной рукой лоб, вымолвил он.
— Вот ведь сука чёртова, мать её!
— Господи, Марк, она пользовалась мной, заставляла ублажать её и — что хуже всего! — я получала от этого удовольствие. Меня возбуждало моё положение! Она была со мной несколько часов, и почти всё это время я…
— Это не твои эмоции, Джесси, — парировал он, решив, что «несколько часов» — абстрактное понятие, ведь кошмар, о котором каким-то образом прознала вампирша, приснился ему под утро.
— Запомни, что это проделки Элизабет, и они не имеют к тебе никакого отношения.
— Как же, ведь я добровольно…
— НЕ ДОБРОВОЛЬНО! Представь, что тебя накачали наркотиками, и ты не отвечала за свои действия. Фактически, так и было.
— Ты не понимаешь…
— Джесси, постарайся не думать о том, что произошло.
Девушка промолчала, судорожно всхлипывая и непрестанно потирая уже покрасневшие глаза.
— Ты поэтому так испугалась, когда поняла, что мы проведём здесь всю ночь? — спустя минуту спросил он.
— Да…
— Знаешь, — Сандерс откинул упавшую ей на лицо прядь золотистых волос, — я не думаю, что Элизабет тебя заразила. В смысле, ты сама сказала, что кровь она почти не пила — значит, она не планировала делать тебя такой, как сама. Вывод: мы оба в безопасности.
— Ты, правда, так считаешь? — с надеждой в голосе вымолвила Джессика.
— Конечно. Иначе и быть не может. Подумай: если б она хотела тебя заполучить, то вполне могла бы сделать это ещё тогда, возле дома.
— Зачем же она в таком случае приходила? Чтобы «поиграть» со мной, что ли?
— Не знаю, — пожал плечами Марк.
— Наверное. В конце концов, лучше уж так.
— Лучше? — переспросила она.
— В смысле, альтернатива куда неприятней.
— Не то слово.
— Так что успокойся и засыпай. Всё будет в порядке, — он ободряюще улыбнулся. В свете направленного на них фонарика улыбка вышла немного зловещая. Тем не менее, на девушку она оказала должное влияние.
— А если всё-таки я уже одна из них? — задала она вопрос, которого они оба боялись. Она не могла не задать его.
— Посмотрим, — неопределённо буркнул Сандерс.
— Спи.
— Хорошо, но только обещай… — она замялась.
— Что именно?
Молчание.
— Джессика? — он напрягся.
Прошла, казалось, вечность, прежде чем она ответила:
— Ладно, неважно. Тебе удобно хоть, а то я пользуюсь тобой, как подушкой?
— Нормально. Ты одна из тех немногих, которым можно безраздельно пользоваться мной в любое время.
— Ага, говори-говори, — судя по голосу, она попыталась улыбнуться.
Марк выключил фонарик, но потом спохватился:
— Хочешь, я оставлю свет?
— Нет. Лучше уж сидеть в полной темноте, чем в окружении теней.
Она ничего не ответила, вытирая глаза и тихо всхлипывая. Марк отчаянно старался взять себя в руки, размышлять чётко и ясно, без эмоций. Они сейчас были крайне неуместны.
— Скажи мне, — он старался говорить как можно мягче, — это сделала Элизабет?
— Да, — выдохнула она, дрожа.
У него внутри всё оборвалось. Он придвинулся к ней и обнял.
— Когда? Позавчера? После убийства той девушки?
— Нет, позже, — Джессика прилагала все усилия, чтобы сдерживать рыдания.
— Ночью. Она с такой лёгкостью проникла в комнату, будто стены и замки для неё не препятствия.
— Ты ведь была у меня всю ночь, — Сандерс почувствовал, как её тёплые слёзы закапали на его руку, и с трудом проглотил застрявший в горле ком.
— Элизабет это не помешало. Наоборот, она была очень довольна…
— Почему ты меня не позвала?
— Я не могла! — её голос сорвался.
— Она не разрешила мне! Я НЕ МОГЛА издать ни звука! Она объяснила, что ты всё равно не придёшь, потому что наслаждаешься каким-то сном.
— Она так и сказала? — поёжился он, в который раз явственно увидев перед собой НЕ Кейт.
— Да.
— Ты не помнишь, сколько было времени?
— Марк, я не знаю! Я проснулась оттого, что кто-то смотрит на меня. Было ещё темно, и я видела только её глаза… Господи, её глаза! Они такие ужасные!
— Джессика разрыдалась пуще прежнего.
— Ну-ну, успокойся, — Сандерс покрепче обнял её, такую хрупкую, беззащитную и, в то же время, очень сильную.
«Твою мать! — в сердцах подумал он.»
— Я из-за какого-то сна с ума схожу, а она, РЕАЛЬНО столкнувшись с вампиром, весь день держала себя в руках, не позволяя чувствам вырваться на свободу. ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ! Тебе у неё учиться и учиться, старина!«.»
— Элизабет… — девушка сильно дрожала, как в лихорадке, — она специально укусила меня… там, чтобы ты ничего не заподозрил.
— Господи, Джесси, но почему ты не рассказала мне утром!
— Я… я боялась. Сама не знаю, почему. Мне страшно, очень страшно. Я не знаю, чего ждать теперь от самой себя, — она непрерывно теребила край платья, скрывающего ужасную правду.
— Она ведь УКУСИЛА меня!
— И долго?
— Нет, она почти не пила мою кровь.
— Ты уверена? — с надеждой спросил Сандерс.
— Уверена. Вместо этого она снова… мы снова… как в тот вечер, когда ты застал нас… — её тело покрылось мурашками.
— Понятно, — обхватив свободной рукой лоб, вымолвил он.
— Вот ведь сука чёртова, мать её!
— Господи, Марк, она пользовалась мной, заставляла ублажать её и — что хуже всего! — я получала от этого удовольствие. Меня возбуждало моё положение! Она была со мной несколько часов, и почти всё это время я…
— Это не твои эмоции, Джесси, — парировал он, решив, что «несколько часов» — абстрактное понятие, ведь кошмар, о котором каким-то образом прознала вампирша, приснился ему под утро.
— Запомни, что это проделки Элизабет, и они не имеют к тебе никакого отношения.
— Как же, ведь я добровольно…
— НЕ ДОБРОВОЛЬНО! Представь, что тебя накачали наркотиками, и ты не отвечала за свои действия. Фактически, так и было.
— Ты не понимаешь…
— Джесси, постарайся не думать о том, что произошло.
Девушка промолчала, судорожно всхлипывая и непрестанно потирая уже покрасневшие глаза.
— Ты поэтому так испугалась, когда поняла, что мы проведём здесь всю ночь? — спустя минуту спросил он.
— Да…
— Знаешь, — Сандерс откинул упавшую ей на лицо прядь золотистых волос, — я не думаю, что Элизабет тебя заразила. В смысле, ты сама сказала, что кровь она почти не пила — значит, она не планировала делать тебя такой, как сама. Вывод: мы оба в безопасности.
— Ты, правда, так считаешь? — с надеждой в голосе вымолвила Джессика.
— Конечно. Иначе и быть не может. Подумай: если б она хотела тебя заполучить, то вполне могла бы сделать это ещё тогда, возле дома.
— Зачем же она в таком случае приходила? Чтобы «поиграть» со мной, что ли?
— Не знаю, — пожал плечами Марк.
— Наверное. В конце концов, лучше уж так.
— Лучше? — переспросила она.
— В смысле, альтернатива куда неприятней.
— Не то слово.
— Так что успокойся и засыпай. Всё будет в порядке, — он ободряюще улыбнулся. В свете направленного на них фонарика улыбка вышла немного зловещая. Тем не менее, на девушку она оказала должное влияние.
— А если всё-таки я уже одна из них? — задала она вопрос, которого они оба боялись. Она не могла не задать его.
— Посмотрим, — неопределённо буркнул Сандерс.
— Спи.
— Хорошо, но только обещай… — она замялась.
— Что именно?
Молчание.
— Джессика? — он напрягся.
Прошла, казалось, вечность, прежде чем она ответила:
— Ладно, неважно. Тебе удобно хоть, а то я пользуюсь тобой, как подушкой?
— Нормально. Ты одна из тех немногих, которым можно безраздельно пользоваться мной в любое время.
— Ага, говори-говори, — судя по голосу, она попыталась улыбнуться.
Марк выключил фонарик, но потом спохватился:
— Хочешь, я оставлю свет?
— Нет. Лучше уж сидеть в полной темноте, чем в окружении теней.
Страница 79 из 112
