Vice Versa

Родители бедного Скорпиуса уже успели отпустить с дюжину шуточек, начиная с того, что ещё до рождения одна старая гадалка предсказала им появление на свет девочки, и заканчивая тем, что они были бы не против тоже отведать таких конфет. И если Скорпиус под конец начал посмеиваться над отцовскими комментариями, то бедная Кейт не могла и пошевелиться, после того, как Астория отлевитировала Драко бокал с вином, ведь у того началась икота.

— Это всё по-настоящему… — Кейт прошептала, но вышло громко, ведь с новым голосом она ещё не научилась управляться.

— Да, по-настоящему. И когда с нас спадет заклинание, я тебе всё-всё-всё расскажу, хорошо? — Скорпиус крепко сжал её ладонь.

— А когда оно спадёт? — Драко наконец перестал смеяться и вмешался в разговор.

— А… Я, честно говоря, не знаю.

— На упаковке что-нибудь было написано? — спросила Астория, скрестив руки на груди.

— На французском, какая-то чушь. Поттер сказал, что они действуют недолго, — Скорпиус протянул матери уже знакомую красную коробочку.

— Скорпиус! Так это тебя Поттер так надул?! — Драко вмиг посерьезнел, чем немало напугал и Кейт, и побледневшего сына (или дочь).

Спустя пару секунд Драко разразился новым приступом смеха, на этот раз почти до слёз.

— И что же нам делать? Ждать? — Кейт развалилась на диване в удобной для любого молодого человека позе, чем теперь смущала Скорпиуса.

— Думаю, да. А пока можем приступить к ужину, — Астория жестом пригласила всех к столу.

Однако ни во время ужина, ни после него превращения не произошло. Скорпиус, а вместе с ним и Драко, начали заметно нервничать. Кейт же без конца задавала Астории вопросы о волшебном мире, при этом удивляясь как ребёнок, что совершенно не ладило с тем, в кого она была превращена.

Чтобы хоть как-то снять напряжение, Скорпиус предложил Кейт прогуляться по саду, на что та охотно согласилась. Дождя всё никак не было, но вечер уже окончательно опустился на Уилтшир. Около большой кованой скамьи мирно спали два волкодава. Боясь потревожить крепкий собачий сон, Кейт и Скорпиус тихонечко уселись на край скамьи.

— У вас очень красиво, только как-то мрачно, — Кейт неловко прокашлялась.

От всего того, что произошло за этот вечер, её обычная дерзкая уверенность куда-то улетучилась.

— Да, ты права. Просто ты ещё очень многого не знаешь. Но я тебе расскажу, — Скорпиус же, напротив, стал чувствовать себя смелее, и он никак не мог понять, почему.

— А если мы с тобой не превратимся обратно? — в её вопросе прозвучал ничем не прикрытый девичий страх.

Малфой пожал плечами, а затем усмехнулся:

— Во-первых, мы превратимся — это просто шуточная магия. А во-вторых, как по мне, это даже забавно, — он вальяжно откинулся на спинку скамьи, как это умеют делать только самоуверенные мальчишки.

— Я как будто сплю, словно в сказке очутилась, — Кейт задумчиво подперла рукой подбородок. — А вообще я парень хоть куда! — она рассмеялась, пригладив волосы на манер Скорпиуса.

— Лично я себе не нравлюсь, но знаешь… некоторые части моего нового тела довольно привлекательны, — тот многозначительно приподнял бровь.

— Меня мои… немного пугают, — Кейт рассмеялась еще громче, разбудив собак. Те ворчливо зарычали и трусцой припустили ближе к дому. — Эх, было бы всё, как в сказке — раз, и ты расколдован! Как в «Спящей красавице».

— Как где?

— Ну ты что же, сказку про Спящую красавицу не знаешь?!

— Нет, у нас другие сказки — про фонтан Феи Фортуны, или про зайчиху-шутиху! А что там про Спящую красавицу? — Скорпиус заинтересованно придвинулся к Кейт.

— Долгая история, но если вкратце, то одну принцессу заколдовала злая фея на вечный сон, пока один принц не пробрался к ней в башню и не разбудил её поцелуем любви, — Кейт усмехнулась.

— Погоди-ка, а что, если с этими конфетами точно так же? — Скорпиус вдруг оживился.

— Нужно поцеловаться? Брось!

— Я серьёзно!

— Не гони!

— Я не хочу целовать парня!

— А я, можно подумать, хочу — девчонку!

— Может, именно в этом и смысл всей этой шутки? Не расколдуемся, пока не переборем себя? — Скорпиус нухмурился и внимательно взглянул на Кейт.

— Только быстро, — она прошептала буквально сквозь зубы. — И давай закроем глаза, хорошо?

— Хорошо, на счет три. Раз, два, три…

Медленно оба придвинулись, и стоило только коснуться друг друга губами, как в тот же миг обоих настигло уже знакомое чувство головокружения. Отстранившись, Скорпиус первым решил открыть глаза и тут же просиял:

— Сработало!

Перед ним, крепко зажмурившись, сидела Кейт. Та сперва приоткрыла один глаз, совсем как маленькая, а затем, увидев знакомое лицо, радостно завопила:

— Скорпиус, мой дурень!