Carry on my wayward father

— … то он вполне может проконсультировать нас по поводу ведьмы, — быстро сориентировался Джон. — Кому как не тебе, с твоими родственными связями знать обо всех уловках.

Кроули расплылся в очень многообещающей усмешке, собираясь во всех красках расписать, где, когда и в каком гробу видал эти родственные связи вместе со своей крайне деятельной матушкой. Тем не менее, промолчал, не став противиться твёрдому взгляду Дина.

— Раз ты так просишь, то я, пожалуй, соглашусь. Пусть Лось звякнет, когда вы доберётесь до места. Надеюсь, он ещё не удалил мой номер, — проворковал тот.

Демон подмигнул сразу всем Винчестерам и был таков.

— Показушник! — только для того, чтобы последнее слово осталось за ним, фыркнул Джон.

— Что это было? — накинулся на него Сэм, едва он переступил порог своей комнаты. — В какие игры вы там играете с Кроули? И почему втягиваете в них нас?

— Лучше бы ты спросил меня, в какие игры играет наш с тобой отец, — фыркнул Дин, с ногами забираясь на свою кровать и хлопая ладонью по покрывалу.

Настороженный Сэмми, как дикий зверёк, осторожно приблизился к его кровати и присел.

— Я тебя внимательно слушаю, Дин.

Выбираясь среди ночи тайком из бункера на встречу с Ровеной, он и подумать не мог, что, едва сделав шаг за порог, станет жертвой нападения. Вокруг было ни зги, сплошная темнота, и в ней скрывался нападавший. Джон не ботаник, которого в подворотне решила тормознуть местная шпана, он пытался сопротивляться, но противник был крупнее, сильнее и явно куда опытнее в рукопашных схватках.

— Слушай меня внимательно, охотник, и запоминай, — совсем не ласково впечатав его лицом в покрытую мхом и грязью каменную стенку, прошипела темнота голосом Бенни, — если после твоих заигрываний с ведьмой что-то случится с Динно…

— То что? Убьёшь меня? — насмешливо фыркнул он.

— Зачем, Джон? Я же не монстр какой-нибудь, — утробно рассмеялся кровосос, и он вздрогнул, похолодев — его шеи очень многообещающе коснулись кинжально-острые клыки, — я поступлюсь своими принципами и просто тебя обращу. Знаешь, как в фильме: ты моя Белла, я — твой Эдвард… Ну что, станешь моим личным сортом героина, охотник? — насмешливо хмыкнул Бенджмин и, ещё раз впечатав его в стену, растворился в ночи.

Джон утёр лицо рукавом ветровки и выругался. Чертов вампир, знает, на что давить, не зря тот номер два в его расстрельном списке. Но откуда только узнал? Ах, да, Кроули — лидер хит-парада смертников.

…

— Ты не торопился, Джон, — недовольно поджав ярко накрашенные губы, чопорно заметила Ровена. На столик рядом с ним легло карманное зеркальце и пачка влажных салфеток.

— Прости, дорогая, дела, — скривился он.

— Я заметила. Ты что, со стенкой целовался? — изогнула чересчур тонкую бровь ведьма. В той вообще было слишком много этих чересчур.

Джон схватил зеркальце с салфетками и поспешно привёл себя в порядок — чертов кровосос бил его сильно, но аккуратно. Следов его «поцелуев» не было.

— Разошелся во мнениях с одним из друзей своего сына, — пожал он плечами и безо всякого перехода выпалил. — Кроули о нас подозревает.

На что Ровена равнодушно пожала плечами и раскрыла папку с меню.

— Фергюс всегда что-то подозревает — в конце концов, мой сын король Ада, а не выпускник семинарии, — сообщила та, подзывая официанта. — Другой вопрос: нужно ли тебе ещё, чтобы твой сын вновь стал человеком?

— О чём ты? — нахмурился охотник.

— Джон, подумай вот о чем: Каин очень мудрый демон, проживший среди людей дольше, чем любой из своей братии, и раз уж он посчитал Дина достойным стать его преемником во всех смыслах этого слова, то кто мы такие, чтобы спорить с Первым Убийцей?

Подошедший гарсон избавил его от необходимости отвечать, хотя ему было что сказать этой комбинаторше — Джон прекрасно понимал, что сейчас пытается сделать Ровена, однако он уже всё давно решил и не нуждался в дополнительных стимулах.

— Хвала матушке-природе, а то я уже было подумала, что ты решил отступить, — всплеснула руками та. — Как продвигаются поиски книги?

— А как дела у оружия против Кроули? — с милейшей улыбкой парировал Джон, раскрывая меню.

— Туше, — констатировала ведьма. Пришел официант, принеся ведьме какой-то овощной салатик, и Джон тоже заказал себе второй ужин. — Мне понадобится немного времени, чтобы довести его до ума.

— До послезавтрашнего вечера справишься? — оживился он. — Жаль было бы упускать такой шанс.

— Был бы момент, а уж оружие найдётся, — жеманно хихикнула Ровена и отпила из высокого бокала свой коктейль. Покатала на языке и, проглотив, закусила вишенкой.

Пришел официант, принеся ему отлично прожаренный стейк под острым соусом. Какое-то время они оба молчали, отдавая должное содержимому своих тарелок.

— Скажи, Джон, неужели я похожа на дуру?