Фандом: Чип и Дейл спешат на помощь. Пятая часть гексалогии. «Захватите для меня норвежского сыра, я так давно его не ел»… — сказал Рокки Гаечке перед концертом группы «А-Khа». Мышка не придала этой фразе большого значения. Обычная просьба, как раз в духе Рокфора. Вот только он никогда раньше не упоминал, что бывал в Норвегии… Впрочем, нежелание ворошить прошлое не помешает этому самому прошлому при случае напомнить о себе. Берясь за новое дело, Спасатели считают, что оно им вполне по плечу, но вскоре понимают, что всё не так, как кажется на первый взгляд. И что охотники на сей раз не они…
Добавить в моё избранное
306 мин, 8 сек 18859
— Впрочем, вопрос закономерен, поэтому я на него отвечу. Это дело непосредственно связано с кораблекрушением, которое было отнюдь не случайным, я бы даже сказал, рукотворным. Хотите помочь мне разобраться с тем, кто за этим стоит?
Чип хоть и был уязвлен, бдительность не потерял.
— Вы так говорите, будто вам уже известно, кто за этим стоит.
— Так оно и есть, но все детали — только в случае вашего согласия и не здесь.
— А почему вы так уверены, что кораблекрушение было неслучайным?
— Во-первых, потому что это судно с этим самым капитаном плавало по этому маршруту пятьдесят два раза в год. Во-вторых, я неспроста на нем оказался и стал кое-чему свидетелем. В-третьих, даже если мы продолжим викторину, вы всё равно ничего от меня не добьетесь, а ваш самолет улетит, в каковом случае, подозреваю, вы согласитесь помочь мне, но это будет уже несколько не то, поскольку эффективность взаимодействия по доброй воле и от безысходности разнится в разы. Поэтому спрашиваю еще раз: вы поможете мне? Да или нет?
Чип обвел взглядом друзей, дождался кивков и ответил:
— Да.
— А я уж испугался, что вы голосование устроите, — с усмешкой прокомментировал Шельм. — Не отставайте.
Спасатели повиновались. Внимательно изучавший попутные указатели Чип довольно быстро определил, что лемминг ведет их на входившую в комплекс аэропорта железнодорожную станцию, соединявшую воздушные ворота итальянской столицы с ее центральным вокзалом. Поезд в ту сторону ушел буквально у них из-под носа, что старавшегося выдерживать строгий график Шельма очень огорчило.
— Вот, пожалуйста. Два лишних вопроса — и теперь нам тут полчаса куковать, — заметил он, когда группа укрылась под лавкой в конце перрона.
— Как насчет скоротать время за «викториной»? — предложил Чип, с нажимом произнеся слово, ранее употребленное леммингом с явно пренебрежительным оттенком.
— Что ж, продолжать терять время и впрямь нелепо, — согласился лемминг без каких-либо раздумий, словно предвидел этот вопрос. — Вам что-нибудь известно об Одноглазой Деве?
Чип вопросительно посмотрел на друзей. Те помотали головами.
— Я так и думал, — не дожидаясь реплики Чипа, продолжил Шельм. — Собственно, поэтому я к вам и обратился. Раз вы не знаете о ней, она вряд ли знает о вас, а в этом деле секретность превыше всего. Чем меньше о вас информации, тем дольше проживете. Знаю, фраза звучит банально, но менее правдивой она от этого не становится. Одноглазая Дева — очень сильный противник. Без преувеличения, новая мадам Вонг. Это-то имя вам знакомо, надеюсь?
— А то! — воскликнул Дейл. — С ней даже Дирк Суав сражался!
— Но ведь она — человек! — поспешил вставить более адекватный комментарий Чип.
— Если вы о мадам Вонг, то да. Если об Одноглазой Деве — то нет, — уверенно произнес Шельм, но тут же уточнил: — Во всяком случае, я буду очень удивлен, если она окажется человеком.
— То есть, ты не в курсе, кто она? — подняв брови, спросил Рокки.
— Никто не в курсе. По крайней мере, никто из тех, кого я спрашивал, а ты же знаешь, я умею спрашивать.
Рокфор кивнул. Вжик невольно поежился. Чип раздраженно прикусил губу. Он много повидал и считал себя способным раскусить наигранную крутизну. Но Шельм не играл. Или играл так, что Чип не чувствовал фальши. Это выводило из равновесия…
— Так это эта Одноглазая Дева «Коста Браву» потопила? — спросила Гайка. — А как? И зачем?
— Хорошие вопросы, мисс, — Шельм приветливо улыбнулся. — Способ: ее агент проник на мостик и поколдовал с системой навигации, в результате чего судно оказалось значительно ближе к берегу, чем нужно, и налетело на мель. Мотив: похитить именной чип корабельной автоматической идентификационной системы для использования оного в готовящемся масштабном злодеянии. Не спрашивайте, в чем оно состоит — собственно, именно это нам и предстоит выяснить.
— Так это ее агент меня стукнул? — спросил Чип.
— Методом исключения полагаю, что так.
— А вы там были?
— Хотите узнать, был ли я свидетелем нападения на вас, и если был, то почему не пришел на помощь? Так вот, я не был. Если на вас напал действительно он, это произошло до того, как я его обнаружил.
— Где он сейчас? Мы можем его допросить?
— Только если вы медиум.
— Вы его… убили? — севшим голосом спросил Дейл.
— Он оказал ожесточенное сопротивление, — пояснил Шельм.
— Это он зря, — вполголоса прокомментировал Рокки.
— А с чипом что? — спросила Гайка. — В смысле, не с нашим, а с тем, именным, идентификационным…
— Он там же, где и был. Но это может быть ненадолго, поэтому нам следует добраться до него первыми. Вижу, вы хотите спросить, почему я его не забрал. Отвечаю: я недостаточно квалифицирован, чтобы извлечь его, не повредив.
Чип хоть и был уязвлен, бдительность не потерял.
— Вы так говорите, будто вам уже известно, кто за этим стоит.
— Так оно и есть, но все детали — только в случае вашего согласия и не здесь.
— А почему вы так уверены, что кораблекрушение было неслучайным?
— Во-первых, потому что это судно с этим самым капитаном плавало по этому маршруту пятьдесят два раза в год. Во-вторых, я неспроста на нем оказался и стал кое-чему свидетелем. В-третьих, даже если мы продолжим викторину, вы всё равно ничего от меня не добьетесь, а ваш самолет улетит, в каковом случае, подозреваю, вы согласитесь помочь мне, но это будет уже несколько не то, поскольку эффективность взаимодействия по доброй воле и от безысходности разнится в разы. Поэтому спрашиваю еще раз: вы поможете мне? Да или нет?
Чип обвел взглядом друзей, дождался кивков и ответил:
— Да.
— А я уж испугался, что вы голосование устроите, — с усмешкой прокомментировал Шельм. — Не отставайте.
Спасатели повиновались. Внимательно изучавший попутные указатели Чип довольно быстро определил, что лемминг ведет их на входившую в комплекс аэропорта железнодорожную станцию, соединявшую воздушные ворота итальянской столицы с ее центральным вокзалом. Поезд в ту сторону ушел буквально у них из-под носа, что старавшегося выдерживать строгий график Шельма очень огорчило.
— Вот, пожалуйста. Два лишних вопроса — и теперь нам тут полчаса куковать, — заметил он, когда группа укрылась под лавкой в конце перрона.
— Как насчет скоротать время за «викториной»? — предложил Чип, с нажимом произнеся слово, ранее употребленное леммингом с явно пренебрежительным оттенком.
— Что ж, продолжать терять время и впрямь нелепо, — согласился лемминг без каких-либо раздумий, словно предвидел этот вопрос. — Вам что-нибудь известно об Одноглазой Деве?
Чип вопросительно посмотрел на друзей. Те помотали головами.
— Я так и думал, — не дожидаясь реплики Чипа, продолжил Шельм. — Собственно, поэтому я к вам и обратился. Раз вы не знаете о ней, она вряд ли знает о вас, а в этом деле секретность превыше всего. Чем меньше о вас информации, тем дольше проживете. Знаю, фраза звучит банально, но менее правдивой она от этого не становится. Одноглазая Дева — очень сильный противник. Без преувеличения, новая мадам Вонг. Это-то имя вам знакомо, надеюсь?
— А то! — воскликнул Дейл. — С ней даже Дирк Суав сражался!
— Но ведь она — человек! — поспешил вставить более адекватный комментарий Чип.
— Если вы о мадам Вонг, то да. Если об Одноглазой Деве — то нет, — уверенно произнес Шельм, но тут же уточнил: — Во всяком случае, я буду очень удивлен, если она окажется человеком.
— То есть, ты не в курсе, кто она? — подняв брови, спросил Рокки.
— Никто не в курсе. По крайней мере, никто из тех, кого я спрашивал, а ты же знаешь, я умею спрашивать.
Рокфор кивнул. Вжик невольно поежился. Чип раздраженно прикусил губу. Он много повидал и считал себя способным раскусить наигранную крутизну. Но Шельм не играл. Или играл так, что Чип не чувствовал фальши. Это выводило из равновесия…
— Так это эта Одноглазая Дева «Коста Браву» потопила? — спросила Гайка. — А как? И зачем?
— Хорошие вопросы, мисс, — Шельм приветливо улыбнулся. — Способ: ее агент проник на мостик и поколдовал с системой навигации, в результате чего судно оказалось значительно ближе к берегу, чем нужно, и налетело на мель. Мотив: похитить именной чип корабельной автоматической идентификационной системы для использования оного в готовящемся масштабном злодеянии. Не спрашивайте, в чем оно состоит — собственно, именно это нам и предстоит выяснить.
— Так это ее агент меня стукнул? — спросил Чип.
— Методом исключения полагаю, что так.
— А вы там были?
— Хотите узнать, был ли я свидетелем нападения на вас, и если был, то почему не пришел на помощь? Так вот, я не был. Если на вас напал действительно он, это произошло до того, как я его обнаружил.
— Где он сейчас? Мы можем его допросить?
— Только если вы медиум.
— Вы его… убили? — севшим голосом спросил Дейл.
— Он оказал ожесточенное сопротивление, — пояснил Шельм.
— Это он зря, — вполголоса прокомментировал Рокки.
— А с чипом что? — спросила Гайка. — В смысле, не с нашим, а с тем, именным, идентификационным…
— Он там же, где и был. Но это может быть ненадолго, поэтому нам следует добраться до него первыми. Вижу, вы хотите спросить, почему я его не забрал. Отвечаю: я недостаточно квалифицирован, чтобы извлечь его, не повредив.
Страница 11 из 88
