Всего лишь месяц

Нейтральная территория

Я хочу нырнуть в ночную лень,

Будто в прорубь из огня.

Бесконечный день, безумный день,

Отпусти меня!

(«Иваси»)

Июль, 1998

Тонкс аппарировала к старому, вечно закрытому на ремонт универмагу. Не обращая внимания на редких прохожих, склонилась к витрине, где пылились несколько полуразвалившихся манекенов.

— К Ремусу Люпину, — сказала, обращаясь к одному из них, завернутому в выцветший зеленый плащ.

Кукла качнула шарнирным пальцем, и Тонкс шагнула в витрину.

Оказавшись в холле больницы, кивнула регистраторше. Оценила столпившуюся у лифта очередь и прошла в один из боковых коридоров — тот, который вел к лестнице. Решила, что пешком и быстрей, и разговаривать ни с кем не нужно будет. Надоело уже отвечать на глупые вопросы… А так разве что кто-нибудь из портретов привяжется, но давно умершие целители не будут сочувственно смотреть, изо всех сил пытаясь скрыть мысль: «Хорошо, что это случилось не со мной!»

С площадки между первым и вторым этажом послышались голоса. Тонкс приостановилась: не хотелось мешать, да и надеялась что-нибудь узнать из беседы целителя с какой-то девицей, то ли медсестрой, то ли стажеркой.

— Что, так и передать?! — Судя по интонации, девушка была потрясена до глубины души. — Точь-в-точь передать?!

— Я что, не по-английски сказал? — скрипучий голос ее собеседника мог принадлежать только одному человеку: главному целителю клиники Св. Мунго.

—То есть, я должна заявить им, что целитель Перкинс… — девчонка запнулась, но все же продолжила: — плевать хотел на распоряжение главы аврората?!

Тонкс представила, как Перкинс скривился, будто проглотив флобберчервя:

— Слушай… как тебя там?

— Квирк, — чирикнула девчонка и тут же исправилась: — Орла Квирк. Равенкло, — зачем-то добавила. Тонкс невольно улыбнулась: наверное, совсем юная, только школу окончила. Или еще учится, этим летом много студентов попросилось волонтерами в Мунго, министерство и даже аврорат. (Конечно, на те должности, что не требовали специальных навыков.) Наверное, и она из таких.

Перкинса уточнение Орлы тоже развеселило:

— О-о, так ты же умная девочка, Орла Квирк! Тогда иди, соври ребятам что-нибудь. Только правдиво, и чтобы сразу отвязались. Давай-давай! И чтоб одна нога здесь, а вторая уже вернулась! А как обе вернутся, дуй в тридцать восьмую, ассистировать! Будем с нашего профессора лишние заклинания снимать.

— Профессор Снейп придет в себя?! — пропищала Орла.

— Если бы. Не так скоро, милая. Ну всё, ты почему еще здесь?

По лестнице быстро-быстро застучали каблучки, и Тонкс тоже продолжила подниматься. Обогнала Перкинса, кивнула ему, стараясь не встречаться взглядом. Вернее, не смотреть собачьими глазами. «Если бы что-нибудь изменилось, он бы мне сказал, верно? — рассуждала она. — А если молчит, значит, все по-прежнему,» без изменений«. Так же, как вчера. И позавчера. И месяц назад».

Орлу Квирк догнала уже на пятом: та стояла перед дверью в Отделение Повреждений от Заклятий и беседовала с тремя аврорами.

— … Предположениям, именно к таким последствиям может привести игнорирование основных постулатов пространственно-магического континуума с доминирующей личностной компонентой! Понятно?

Судя по округлившимся глазам младшего из группы, понятно ему не было.

— А… Это… Можно то же самое, но по-английски? — выдавил он.

Орла открыла было рот, но старший ее перебил:

— Тихо, малышка! Мы все поняли. И пояснил товарищу: — Если мы попробуем вытащить Лестрейнджа отсюда без разрешения их главного, то в лучшем случае у нас ничего не выйдет. В худшем и наиболее вероятном — здесь все рванет аж до стратосферы. А пока этот гад в себя не придет, разрешения нам не видать. Правильно? — обратился он уже к Орле. Та кивнула. — Все, идем, ребята!

Авроры гуськом прошли мимо Тонкс.

— Что, так и вернемся? — возмущался младший. — Робардс нам головы поотрывает!

— Не поотрывает, — снова старший. — Думаю, он нас сюда исключительно для очистки совести и гоняет. С мая уже который раз ходим, правда, Берт? Мунго — нейтральная территория уже пятую сотню лет, с самого основания. Кто бы ни был у власти, здесь распоряжается только главный целитель. Как он скажет, так и будет, спорить бесполезно.

«Нейтральная территория!» — ворчала Тонкс, стоя под дверью и в стотысячный — кажется — раз любуясь криво прилепленным номером«42». И думая, что не будь Мунго «нейтральной территорией», один из пациентов этой палаты давно обживал бы койку в Азкабане, а не отлеживался здесь, приводя ее в бешенство самим фактом существования.

Вдох-выдох… Загнать подальше отчаянную надежду: «А вдруг именно сегодня?»… Все, можно входить. Толкнула дверь и сразу же уперлась взглядом в часы, показывающие состояние пациентов.