Возвращение с того света

Мы зашли в ту самую кафешку, где обедали несколько месяцев назад, и заказали наши любимые сэндвичи. Я уже более спокойно рассказала Роману подробности того дня, когда ко мне вернулась память. Он задумчиво смотрел на меня и понимающе кивал.

— Вы знаете, — сказал он, — я предполагал, что толчком к вашему окончательному выздоровлению будет что-то связанное с вашими близкими, сыном или мужем. И оказался прав: вы все вспомнили, очутившись в том месте, где потеряли своего мужа, снова пережив эту потерю. — Он сделал небольшую паузу и добавил, — мне очень жаль, что это произошло в вашей жизни.

На улице бушевала непогода, а здесь, в кафе, было тепло и уютно. Мы заказали кофе и большую плитку шоколада, и, как обычно, разделили ее пополам.

— А как у вас дела, доктор? — спросила я.

— Да, у меня все по-прежнему: работа, дом, в больнице тоже все в порядке. Ваша медсестра Джен вышла замуж, сейчас ждет ребенка. Ах, да! — спохватился он. — Ваш любимец, Дон, тоже обзавелся семьей, скоро у него родятся щенки.

— Ух, ты! — обрадовалась я. — И когда ожидается радостное событие?

— Насколько я помню, через несколько недель. Теперь вот у меня проблема: куда деть щенка, которого мой друг мне хочет навязать.

— Что вы имеете в виду?

— Ну, принято одного щенка отдавать папаше, и мой друг решил, что лучшей няньки для песика не сыскать.

— Это ж здорово! Вы же так любите Дона, и теперь у вас будет своя собака.

— Не здорово, у меня совершенно нет времени на щенка, его же нужно всему учить, воспитывать, водить к ветеринару. Собака — это большая ответственность, я не могу себе это позволить. Так что, придется искать ему другого хозяина, — задумчиво произнес Роман и вдруг как-то оценивающе посмотрел на меня. — А может, вы возьмете? Вы ведь любите таких собак! Щенок будет точь-в-точь как Дон, я уверен.

Я подумала: «Почему бы нет? Будет у Тедди своя собака, друг».

— Да, — наконец ответила я, — пожалуй, возьму.

— Вот и славно! — обрадовался Роман. — Я вам позвоню, когда щенок будет у меня.

Два часа пролетело незаметно. Мне пора было возвращаться, о чем я и сообщила Роману. Он повернулся, чтоб идти в сторону площади Гриммо, но я остановила его.

— Мне нет необходимости идти к Гарри, чтобы вернуться домой.

— А как же вы туда попадете? — удивился Роман.

— Я аппарирую.

— Что вы сделаете?

Я вкратце объяснила, что такое аппарация. Роман подозрительно хмурился, видно было, что он не очень-то верит, что такой способ передвижения возможен. Я завела его в маленький переулок и оглянулась. Людей поблизости не было.

— Давайте прощаться, Роман, я сейчас отправляюсь домой, а вы можете идти в вашу гостиницу, она, как я помню, недалеко.

— Что ж, давайте прощаться, — грустно сказал он, пожимая мне руку. — Если что, звоните. Только не забывайте телефон заряжать.

— Постараюсь, — улыбнулась я, отпустила руку Романа и аппарировала домой. Последнее, что я видела, это широко раскрытые от удивления глаза моего доктора.

Утром в день рождения Тедди раздался телефонный звонок.

— Дора, здравствуйте! — приветствовал меня Роман. — Как у вас дела?

— Здравствуйте! — обрадовалась я. — Все просто замечательно! У моего сына сегодня день рождения.

— Поздравляю! Значит, я вовремя. У меня есть для него подарок.

— Неужели собака? — догадалась я.

— Да, вчера мне принесли это маленькое чудо, и всю ночь я с ним нянчился.

— Не выспались? — сочувственно спросила я.

— Да, — честно признался Роман, — теперь я понимаю, как себя чувствуют молодые мамы…

— И предлагаете молодой маме еще одну головную боль? — засмеялась я.

Он смутился.

— Ну, если вы не можете взять щенка, я не обижусь и подыщу ему другого хозяина.

— Что вы! Я ведь шучу! — успокоила я Романа. — Я обязательно возьму щеночка!

— Ну, слава Богу! — облегченно вздохнул Роман. — А я уж волноваться начал. Когда и как я могу вам его передать?

— А давайте сегодня? Тедди очень обрадуется такому подарку!

— Сегодня так сегодня, — согласился Роман. — Командуйте: куда и когда мне прибыть?

— Давайте встретимся где-нибудь за пределами города, чтобы никто не видел, как я аппарирую.

— Может, в горах? Там, где мы гуляли?

— Да, отличное место! — согласилась я. — Давайте в полдень, вам подходит?

Гостей мы ожидали ближе к вечеру, так что я свободно могла отлучиться на час. Накормив Тедди обедом и уложив его спать, я отправилась на север Шотландии. Роман уже ждал меня в условленном месте.

— Простите, — подошла я к нему, — я опоздала, Тедди раскапризничался, никак не хотел засыпать.

Он вручил мне букетик гиацинтов.

— Поздравляю вас с днем рождения вашего его сына!