Фандом: Шерлок BBC. Едва Шерлок и Джон попытались окунуться в мимолётную нормальность и заняться планированием церемонии, появилась Ирэн Адлер и быстро убедила их, что они познакомились далеко не со всеми странностями друг друга.
Добавить в моё избранное
179 мин, 32 сек 10454
Третье колесо с Шерлоком. Джон не уверен, но раньше, кажется, такого никогда не случалось.
— Вы в порядке, Джон?
Уотсон взглянул на оказавшуюся рядом женщину. Наверное, служанка, раз она же открыла им дверь.
— Да, — ответил он. — Просто надо на воздух.
— И, наверное, воды? — спросила она легко, словно давно и хорошо его знала. Должно быть, это одно из требований для её работы — способность свободно общаться со всеми, кто переступает порог дома.
Джон неуверенно посмотрел на женщину, задумавшись, а потом покачал головой. Та смерила его в ответ долгим взглядом и пошла вверх по лестнице.
— Спорим на десятку, он не получит тех фотографий?
Замерев на месте, Уотсон пялился ей вслед, по лицу сама собой расползлась улыбка.
— На двадцатку, — предложил он.
Собеседница кивнула.
— Вы её недооцениваете, — пожурила она и скрылась на втором этаже.
— Да нет, просто он доставучий засранец, — пробормотал Джон, выуживая из кармана зажигалку. Скатав газету, он поджёг её, постаравшись, чтобы импровизированный факел посильнее дымил.
Самым сложным оказалось поднести газету к датчику пожарной сигнализации. Рёбра напомнили о себе, заставив вздрогнуть, когда он потянулся вверх.
Избавиться потом от дымящей дряни оказалось не менее сложно.
— Я сказал, можно отключать, — раздался голос Шерлока.
— Ну да, конечно, — бормотал Джон, хлопая подпалённой газетой по шкафу. — Тут не предусмотрено чёртового выключателя.
Впрочем, если вспомнить, что в каждой квартире, куда переезжал, Шерлок отсоединял все датчики дыма, скорее всего, принцип их работы был ему неизвестен.
Раздался щелчок шумоглушителя, сигнализация тут же смолкла, а по лестнице спустились трое неизвестных. «Похоже, какое-то военное подразделение», — оценил Джон, пока они шли к нему.
— Благодарю, — пробормотал Уотсон, а затем на него был направлен пистолет.
Все вооружены.
Просто фантастика.
— Доктор Уотсон, полагаю? — спросил один из пришельцев с американским акцентом.
Джон кивнул.
— А вы кто?
— Неважно, — коротко ответили ему. — Я бы посоветовал вам сотрудничать, иначе до конца дня не доживёте.
В самом деле? Странно, но заявление заставило Джона почувствовать скорее раздражение, чем даже какой-то намёк на страх. Хотя появился неплохой способ остановить состязание в сообразительности…
Рассчитывать, что вооружённые люди помешают увлекательной беседе Шерлока? Наверное, это не слишком хорошо.
Человек с пистолетом жестом велел ему поднять руки.
Джон задумался.
— Я не сомневаясь прикажу ему выстрелить, — предупредил главный в группе.
Джон подчинился и сцепил ладони за головой, вздрогнув, потому что бок отозвался болью, вдохи стали короче.
— Хороший выбор, — усмехнулся лидер нападавших. — Будем надеяться, мистер Холмс окажется так же умён.
Даже, блядь, не надейтесь.
Они все вместе вернулись в комнату; зеркало со стены исчезло, открыв взорам сейф, перед которым стоял Шерлок, чей взгляд немедленно переместился на Джона.
Затем на его поднятые руки и сразу после этого на его бок.
— Не возмущайся, — пробормотал Джон, когда его провели вперёд.
— На пол, мисс Адлер, — приказал начальник группы захватчиков.
На пол толкнули не только Ирэн, но и Джона. Прямо на край стола. Острая грань впилась в бок, и в груди вспыхнула боль. Сдержав рвущееся сквозь зубы шипение, Джон уставился сквозь стекло столешницы, и дуло пистолета упёрлось ему в затылок.
— Будут инструкции для меня? — поинтересовался Шерлок совершенно ровным от гнева тоном.
— Я хочу, чтобы вы открыли сейф, — ответил ему главарь.
— Уберите от него пистолет, — рявкнул Шерлок.
— Подчиняйтесь, иначе мы его пристрелим.
Не очень-то уверенный, что с ними случится, когда будет открыт сейф… стоп…
Шерлок знает код?
Чуть повернувшись, Джон попытался взглянуть на него, но этот идиот не сводил глаз с главаря, застыв от гнева совершенно неподвижно.
— Её спрашивайте, — раздражённо посоветовал Уотсон. — Она точно сможет открыть собственный сейф…
— А ещё она сможет оповестить полицию, — раздался над Джоном голос лидера нападавших. — Я научился не доверять этой женщине…
— Я не знаю комбинацию… — начал было возмущаться Шерлок, судя по голосу — искренне. Джон часто слышал, как тот врёт, чтобы на этот раз не сомневаться.
Блядь.
— Мистер Арчер, на счёт три пристрелите доктора Уотсона.
Что?
— Я не знаю… — на этот раз отчаяние Шерлока мог услышать кто угодно.
Так он действительно не знал комбинацию?
Боже. Неожиданно шум крови в ушах многократно усилился, в висках застучало.
— Вы в порядке, Джон?
Уотсон взглянул на оказавшуюся рядом женщину. Наверное, служанка, раз она же открыла им дверь.
— Да, — ответил он. — Просто надо на воздух.
— И, наверное, воды? — спросила она легко, словно давно и хорошо его знала. Должно быть, это одно из требований для её работы — способность свободно общаться со всеми, кто переступает порог дома.
Джон неуверенно посмотрел на женщину, задумавшись, а потом покачал головой. Та смерила его в ответ долгим взглядом и пошла вверх по лестнице.
— Спорим на десятку, он не получит тех фотографий?
Замерев на месте, Уотсон пялился ей вслед, по лицу сама собой расползлась улыбка.
— На двадцатку, — предложил он.
Собеседница кивнула.
— Вы её недооцениваете, — пожурила она и скрылась на втором этаже.
— Да нет, просто он доставучий засранец, — пробормотал Джон, выуживая из кармана зажигалку. Скатав газету, он поджёг её, постаравшись, чтобы импровизированный факел посильнее дымил.
Самым сложным оказалось поднести газету к датчику пожарной сигнализации. Рёбра напомнили о себе, заставив вздрогнуть, когда он потянулся вверх.
Избавиться потом от дымящей дряни оказалось не менее сложно.
— Я сказал, можно отключать, — раздался голос Шерлока.
— Ну да, конечно, — бормотал Джон, хлопая подпалённой газетой по шкафу. — Тут не предусмотрено чёртового выключателя.
Впрочем, если вспомнить, что в каждой квартире, куда переезжал, Шерлок отсоединял все датчики дыма, скорее всего, принцип их работы был ему неизвестен.
Раздался щелчок шумоглушителя, сигнализация тут же смолкла, а по лестнице спустились трое неизвестных. «Похоже, какое-то военное подразделение», — оценил Джон, пока они шли к нему.
— Благодарю, — пробормотал Уотсон, а затем на него был направлен пистолет.
Все вооружены.
Просто фантастика.
— Доктор Уотсон, полагаю? — спросил один из пришельцев с американским акцентом.
Джон кивнул.
— А вы кто?
— Неважно, — коротко ответили ему. — Я бы посоветовал вам сотрудничать, иначе до конца дня не доживёте.
В самом деле? Странно, но заявление заставило Джона почувствовать скорее раздражение, чем даже какой-то намёк на страх. Хотя появился неплохой способ остановить состязание в сообразительности…
Рассчитывать, что вооружённые люди помешают увлекательной беседе Шерлока? Наверное, это не слишком хорошо.
Человек с пистолетом жестом велел ему поднять руки.
Джон задумался.
— Я не сомневаясь прикажу ему выстрелить, — предупредил главный в группе.
Джон подчинился и сцепил ладони за головой, вздрогнув, потому что бок отозвался болью, вдохи стали короче.
— Хороший выбор, — усмехнулся лидер нападавших. — Будем надеяться, мистер Холмс окажется так же умён.
Даже, блядь, не надейтесь.
Они все вместе вернулись в комнату; зеркало со стены исчезло, открыв взорам сейф, перед которым стоял Шерлок, чей взгляд немедленно переместился на Джона.
Затем на его поднятые руки и сразу после этого на его бок.
— Не возмущайся, — пробормотал Джон, когда его провели вперёд.
— На пол, мисс Адлер, — приказал начальник группы захватчиков.
На пол толкнули не только Ирэн, но и Джона. Прямо на край стола. Острая грань впилась в бок, и в груди вспыхнула боль. Сдержав рвущееся сквозь зубы шипение, Джон уставился сквозь стекло столешницы, и дуло пистолета упёрлось ему в затылок.
— Будут инструкции для меня? — поинтересовался Шерлок совершенно ровным от гнева тоном.
— Я хочу, чтобы вы открыли сейф, — ответил ему главарь.
— Уберите от него пистолет, — рявкнул Шерлок.
— Подчиняйтесь, иначе мы его пристрелим.
Не очень-то уверенный, что с ними случится, когда будет открыт сейф… стоп…
Шерлок знает код?
Чуть повернувшись, Джон попытался взглянуть на него, но этот идиот не сводил глаз с главаря, застыв от гнева совершенно неподвижно.
— Её спрашивайте, — раздражённо посоветовал Уотсон. — Она точно сможет открыть собственный сейф…
— А ещё она сможет оповестить полицию, — раздался над Джоном голос лидера нападавших. — Я научился не доверять этой женщине…
— Я не знаю комбинацию… — начал было возмущаться Шерлок, судя по голосу — искренне. Джон часто слышал, как тот врёт, чтобы на этот раз не сомневаться.
Блядь.
— Мистер Арчер, на счёт три пристрелите доктора Уотсона.
Что?
— Я не знаю… — на этот раз отчаяние Шерлока мог услышать кто угодно.
Так он действительно не знал комбинацию?
Боже. Неожиданно шум крови в ушах многократно усилился, в висках застучало.
Страница 25 из 55
