Незабываемая ночь

— Ей в голову пришла мысль, от которой по лицу расползлась широкая улыбка. — Маленькая жаба, вот кто ты есть!

Томас смотрел на самодовольное лицо сестры, и его нервы не выдержали. Он резко развернулся и направился туда, где последний раз видел родителей. Улыбка на лице Энид стала еще шире, и она направилась в ту сторону, куда убежал ее брат.

Милдред начала чувствовать себя неуютно. Она переминалась с ноги на ногу и молилась, чтобы ее подруги поскорее нашли заклинание, и сняли с нее иллюзию, позволяющую ей выглядеть как Руби. К тому же Милдред страшно нервировало то, что Х-Б все время смотрела на нее. Ее учительница зелий явно ждала какого-то знака, и девочке ничего так не хотелось, как сбежать от этого пристального внимания.

— Так-то лучше!

Милдред автоматически посмотрела на себя, ожидая увидеть какие-нибудь изменения. Она услышала вздох Х-Б и поняла, что ошиблась.

— Ты не изменилась, Милдред. Это окружающие думают, что ты изменилась. Так что можешь не волноваться по этому поводу.

— Да, мисс, — пробормотала Милдред.

— Я полагаю, что должна сказать, что рада видеть тебя, Милдред. Хотя ты можешь с этим и не согласиться, когда мы поговорим о твоей попытке применить мощные чары к гостям школы, — твердо сказала Констанс. Она видела, как Милдред опустила голову, пытаясь подавить вздох. Констанс изначально не нравилась эта девочка. За годы своего преподавания, она видела множество недисциплинированных учениц: девочек, которые думали, что могут использовать магию любым способом, которым сочтут нужным. Но их было легко привести в чувство. Милдред Хаббл же поступала так потому, что думала, что помогает другим. Позже, рассмотрев эту ситуацию, директриса непременно приняла бы сторону Милдред.

Констанс посмотрела на безутешное выражение лица своей ученицы и решила не отпускать ситуацию, доведя ее до конца. Нужно было только поставить этот вопрос перед мисс Кэкл как можно скорее, чтобы показать, что все происходящее — последствия действий Милдред Хаббл и ее подруг.

Констанс еще раз оглядела зал, но мисс Кэкл по-прежнему не увидела. Она поджала губы и попыталась представить, где директриса может скрываться. Она мимолетно подумала, что мисс Кэкл может отсиживаться в своем кабинете с огромным куском чизкейка, но быстро отогнала эту мысль. Хотя Амелия определенно питала слабость к чизкейкам, Констанс сомневалась, что директриса оставит свой пост во время такого события.

Женщина собралась пройтись по залу, когда ее ушей достиг приглушенный крик. Констанс повернула голову в ту сторону и к своему огромному удивлению, встретилась взглядом с той, кого искала. Амелия сидела на крышке фортепьяно, изо всех сил стараясь не обращать внимания на толпу отцов, которые собрались вокруг. Прикрыв глаза, директриса, казалось, собирает остатки самообладания. Констанс вздохнула, и направилась в ту сторону. Но не успела она сделать и пары шагов, как ее остановило появление Джадо и Мод.

— Мисс, мисс!

Констанс нахмурилась, услышав голоса учениц.

— Мы сняли заклинание! — объявила Мод, затаив дыхание.

— Я вижу, — сухо ответила Констанс.

Мод посмотрела на учительницу, а потом перевела взгляд на пристыженное лицо Милдред, и про себя улыбнулась. По крайней мере сейчас это было истинное лицо ее подруги, а не лицо Руби.

— Что теперь?

Констанс вздохнула и указала на хаос, творящийся вокруг.

— Это выглядит так, как будто все вернулось на круги своя? — она посмотрела на Милдред, а потом на Мод и Джадо. — Вы уверены, что все сделали правильно?

— Да, мисс, — быстро ответила Мод.

Констанс зажмурилась.

— И вы ни на шаг не отклонялись от инструкций? Не сделали дополнительного вздоха или жеста, которого не было предусмотрено в книге?

— Нет! — Мод была уверена в своем ответе.

Констанс внимательно посмотрела на Джадо.

— Ты остаешься на удивление молчаливой до сих пор. Ты хочешь что-то сказать?

Джадо переминалась с ноги на ногу, всей душой желая оказаться в любом другом месте.

— А это так важно, если я… — она замолчала, не уверенная, окажется ли актуальным то, что она собирается сказать.

— Если что, Джадо Велли?

— Я не была уверена, что заклинание сработает, мисс, и скрестила пальцы на удачу.

— Что?!

Джадо не была уверена, чего в голосе Х-Б было больше — недоверия или гнева. Она подняла глаза и попыталась встретится с учительницей взглядом. Глаза Х-Б пылали, и казалось, что ей трудно говорить.

— Мисс?

Констанс наконец испустила тяжелый вздох.

— Ты хоть понимаешь, что натворила?

— Мисс? — голос Джадо стал совсем неуверенным.

— Ты отменила обратное заклинание!

— Но Милдред… — Мод изо всех сил пыталась понять, что происходит.

— О, я знаю, Мод Муншайн.