Фандом: Ориджиналы. На разных концах земли до сих пор рассказывают похожие сказки. Возможно ли, что когда-то давно предки наши верили в одних богов и в ночи их подстерегали одни и те же демоны?
Добавить в моё избранное
8 мин, 33 сек 6232
А темное облако меж тем спрыгнуло на крышу руины. Оно на глазах обретало материальность. Теперь мне казалось, что это — крупная обезьяна, покрытая темной шерстью. Но тут же я осознал, что у этого создания человеческие пропорции. Да, несомненно, на полуобвалившейся крыше стояло малорослое человеческое существо с нарушенной осанкой, какая бывает у горбунов, если горб располагается в области шеи. Одежды на нем, похоже, не было, а кожа была темной, странного синевато-черного оттенка. Впрочем, подробностей я не разглядел. Поддавшись острому приступу страха, я пальнул в странное существо. Целился в голову и был уверен, что попал, хотя тварь, вместо того, чтобы упасть, лишь зашипела и подалась назад, с намерением вновь запрыгнуть на дерево.
А я в ужасе кинулся назад, не разбирая дороги. Стоило мне представить, что это черное существо идет за мной, прыгая с дерева на дерево, как ноги мои забывали про усталость.
Я вылетел на прогалину и бросился к лагерю, Ратха обогнала меня и неслась чуть впереди мягкими длинными прыжками. Зверь раньше меня почуял присутствие необъяснимого зла, и тоже не хотел задерживаться в этом проклятом месте.
Лишь пробежав с милю, мы оба перешли на шаг. Умом я понимал, что если рысь больше не чувствует опасности, волноваться не о чем. Но мое слишком живое воображение продолжало рисовать жуткие картины. Что если тварь приблизилась бы ко мне? Меня передергивало от одной мысли.
Вернувшись в лагерь, где ждали слуги магараджи, я попробовал описать то, что увидел и выспросить все, что они знают об этом. Тогда я был все еще уверен в том, что этому явлению можно подыскать рациональное объяснение. Надо сказать, что мои проводники из рук вон плохо владели английским, а я того хуже — урду, но и скромного словарного запаса оказалось достаточно, чтобы они пришли в страшное волнение, и, повторяя какое-то незнакомое мне слово, похожее на «веталас», заторопились назад.
Уже поздним вечером, сидя за ужином у магараджи, я снова заговорил о странном существе. Властитель говорил по-английски значительно лучше своих слуг и смог объяснить мне причину их ужаса.
— Они живут на деревьях, в местах, откуда ушли люди, — начал он свой рассказ. — Их можно найти там, где кто-то умер, не получив погребения, или где был сожжен покойник. Смерть их притягивает, потому что они надевают, словно платье, тела мертвецов. Мы их зовем — ветала.
Я вздрогнул. Именно это слово я слышал от слуг. Даже звучало оно зловеще.
— И что, любой человек после смерти может стать их орудием? — спросил я.
— Считается, что демон захватывает мертвеца, которого не проводили в иной мир как должно. Или того, кто при жизни был темен, жил неправедно. А еще — безумцев и калек. Впрочем, на этот счет много болтают чепухи и не всему можно верить.
— А какой вред может причинить живым этот, как вы сказали, демон, вселившийся в труп? Ну, кроме того, что напугать до обморока.
— Ветала питается кровью, такова его природа, — пожал плечами мой собеседник. — Ибо в крови присутствует жизненная сила. Он рад любому злу, иногда просто пугает случайных путников. Но мечта его — разорвать горло и выпить кровь. А потом — сделать труп своим новым убежищем.
По прошествии года вспомнил я в связи с этим жутковатым приключением другую историю, случившуюся у нас, в Англии, которой прежде не придавал значения.
Как-то раз, во времена моей молодости, вся округа обсуждала неслыханный случай.
Молодая супружеская пара сняла на лето коттедж, стоящий в пустынной сельской местности. К ним в гости приехала сестра мужа, помню даже, звали ее мисс Амелия. Эта девица в первую же ночь подняла на ноги родственников громкими криками.
Когда брат прибежал в ее спальню, вооруженный пистолетом и уверенный, что в дом проник злоумышленник, он застал там только потрясенную сестру, которая поведала ему, что была разбужена пугающими звуками. Кто-то царапал оконную раму, будто бы крупный зверь драл ее когтями. Она села на постели, пытаясь нашарить спички, но никак не могла их найти. На фоне серого прямоугольника окна виднелась какая-то темная фигура, пытающаяся проникнуть в комнату. Наконец твари удалось распахнуть раму, она прыгнула на постель к девушке и укусила ее за горло, но прокусить не смогла. Тут вбежал брат со свечой и пистолетом в руках, и тварь была такова.
Молодой человек хотел было уверить сестру, что ей приснился кошмарный сон, но тут увидел, что окно распахнуто, причем запоры сорваны с большой силой. Присмотревшись к сестре, он заметил на горле у нее следы человеческих зубов.
При свете дня они обнаружили, что снаружи рама была расцарапана острым предметом. Описать чудище мисс Амелия не могла, только говорила о том, что тварь была «черной, горбатой и от нее мерзко пахло».
Через несколько дней все повторилось в точности. К счастью, и на этот раз брат успел прогнать пришельца, прежде чем тот смог причинить вред сестре.
А я в ужасе кинулся назад, не разбирая дороги. Стоило мне представить, что это черное существо идет за мной, прыгая с дерева на дерево, как ноги мои забывали про усталость.
Я вылетел на прогалину и бросился к лагерю, Ратха обогнала меня и неслась чуть впереди мягкими длинными прыжками. Зверь раньше меня почуял присутствие необъяснимого зла, и тоже не хотел задерживаться в этом проклятом месте.
Лишь пробежав с милю, мы оба перешли на шаг. Умом я понимал, что если рысь больше не чувствует опасности, волноваться не о чем. Но мое слишком живое воображение продолжало рисовать жуткие картины. Что если тварь приблизилась бы ко мне? Меня передергивало от одной мысли.
Вернувшись в лагерь, где ждали слуги магараджи, я попробовал описать то, что увидел и выспросить все, что они знают об этом. Тогда я был все еще уверен в том, что этому явлению можно подыскать рациональное объяснение. Надо сказать, что мои проводники из рук вон плохо владели английским, а я того хуже — урду, но и скромного словарного запаса оказалось достаточно, чтобы они пришли в страшное волнение, и, повторяя какое-то незнакомое мне слово, похожее на «веталас», заторопились назад.
Уже поздним вечером, сидя за ужином у магараджи, я снова заговорил о странном существе. Властитель говорил по-английски значительно лучше своих слуг и смог объяснить мне причину их ужаса.
— Они живут на деревьях, в местах, откуда ушли люди, — начал он свой рассказ. — Их можно найти там, где кто-то умер, не получив погребения, или где был сожжен покойник. Смерть их притягивает, потому что они надевают, словно платье, тела мертвецов. Мы их зовем — ветала.
Я вздрогнул. Именно это слово я слышал от слуг. Даже звучало оно зловеще.
— И что, любой человек после смерти может стать их орудием? — спросил я.
— Считается, что демон захватывает мертвеца, которого не проводили в иной мир как должно. Или того, кто при жизни был темен, жил неправедно. А еще — безумцев и калек. Впрочем, на этот счет много болтают чепухи и не всему можно верить.
— А какой вред может причинить живым этот, как вы сказали, демон, вселившийся в труп? Ну, кроме того, что напугать до обморока.
— Ветала питается кровью, такова его природа, — пожал плечами мой собеседник. — Ибо в крови присутствует жизненная сила. Он рад любому злу, иногда просто пугает случайных путников. Но мечта его — разорвать горло и выпить кровь. А потом — сделать труп своим новым убежищем.
По прошествии года вспомнил я в связи с этим жутковатым приключением другую историю, случившуюся у нас, в Англии, которой прежде не придавал значения.
Как-то раз, во времена моей молодости, вся округа обсуждала неслыханный случай.
Молодая супружеская пара сняла на лето коттедж, стоящий в пустынной сельской местности. К ним в гости приехала сестра мужа, помню даже, звали ее мисс Амелия. Эта девица в первую же ночь подняла на ноги родственников громкими криками.
Когда брат прибежал в ее спальню, вооруженный пистолетом и уверенный, что в дом проник злоумышленник, он застал там только потрясенную сестру, которая поведала ему, что была разбужена пугающими звуками. Кто-то царапал оконную раму, будто бы крупный зверь драл ее когтями. Она села на постели, пытаясь нашарить спички, но никак не могла их найти. На фоне серого прямоугольника окна виднелась какая-то темная фигура, пытающаяся проникнуть в комнату. Наконец твари удалось распахнуть раму, она прыгнула на постель к девушке и укусила ее за горло, но прокусить не смогла. Тут вбежал брат со свечой и пистолетом в руках, и тварь была такова.
Молодой человек хотел было уверить сестру, что ей приснился кошмарный сон, но тут увидел, что окно распахнуто, причем запоры сорваны с большой силой. Присмотревшись к сестре, он заметил на горле у нее следы человеческих зубов.
При свете дня они обнаружили, что снаружи рама была расцарапана острым предметом. Описать чудище мисс Амелия не могла, только говорила о том, что тварь была «черной, горбатой и от нее мерзко пахло».
Через несколько дней все повторилось в точности. К счастью, и на этот раз брат успел прогнать пришельца, прежде чем тот смог причинить вред сестре.
Страница 2 из 3
