Фандом: Песнь Льда и Огня. Сир Барристан Селми предпринимает вылазку по спасению своего короля раньше, чем это должно было произойти. Эйрис отчасти справляется с безумием, и эта цепочка событий запускает эффект бабочки. Рейгар, которому отец позволяет общаться с братом, начинает понимать, что не только Эйриса коснулось проклятье Таргариенов.
Добавить в моё избранное
115 мин, 32 сек 7820
— Свадьба? — догадался Рейгар. На свете было не так уж много вещей, способных огорчить Коннингтона.
— Будет турнир, — сказал Джон вместо ответа.
— Посмотрим, — Рейгар спрыгнул с коня, передал поводья служке и начал долгий подъем.
Его ожидал сложный разговор, но он знал, как повернуть его в нужном направлении. Восстание сильно изменило отца, но даже этот новый король остается Таргариеном, а значит…
— Нет, — Эйрис, второй своего имени, вскочил с трона. — Нет, я не хочу об этом слышать.
— Мой король, — Рейгар заставил себя опуститься на колено. Он делал это без труда, если они оставались одни, но вокруг собралась толпа придворных. Будто почувствовав настроение кронпринца, Эйрис закричал:
— Все вон!
Они разлетелись, как стая мошкары. Остались только гвардейцы — они были частью Эйриса. Сир Барристан стоял возле трона с застывшим лицом.
— Мой король, выслушайте меня.
— Я слаб, — шатаясь, король спустился по ступеням к подножию трона и наклонился к Рейгару. — Если это повторится…
— Не повторится, мой король, я лично…
— Не смей перебивать меня, — Эйрис замахнулся для удара, но сдержался. Еще месяц назад он без малейших колебаний ударил бы любого. В заточении что-то изменилось.
— Мой король, я знаю о вашем намерении укрепить союз с Ланнистерами, но…
Молчать было нельзя. Рейгар понял, что у него появился шанс вырваться. Что бы ни сотворил сир Барристан, это было чудом, и второго такого может не быть.
— Рейгар, — голос короля смягчился. — Я не отдам тебя в лапы львам.
Рейгар поднял голову в изумлении.
— Дорн? — вырвалось у него.
— Посмотрим, — ответил Эйрис.
— Мой король, прошу вас, не заставляйте меня…
— Будешь ждать вечность?! — рявкнул Эйрис. Настроение его менялось, как погода в шторм.
— Мой король, но ведь Визерис…
— Мальчик, — закончил за него король, тяжело выдыхая, словно боролся с самим собой. — Рейгар, посмотри в глаза правде, даже если у тебя родится сестра, тебе придется ждать не меньше десяти лет до свадьбы, и все это время страна будет под угрозой. Смирись.
— Мой король…
— Перестань, — отрезал Эйрис и замолчал надолго. Потом вернулся к трону и сел на него, тяжело опираясь о подлокотники. Мечи за его спиной казались частью фигуры — так сильно он похудел.
— Что с вами произошло, мой король? — решился Рейгар.
— Предательство, — Эйрис жестко усмехнулся, — я рассчитаюсь за него не хуже Ланнистеров, будь уверен.
— Не сомневаюсь в этом, мой король, — он действительно не сомневался.
— Неужели? — Эйрис подался вперед, разглядывая кронпринца. — Быть может в таком случае ты отомстишь за меня?
— Если вы желаете этого, — Рейгар склонил голову.
— Пожалуй, так будет лучше всего, — Эйрис, казалось, размышлял вслух. — Они хотели убить меня, Рейгар. Знаешь, кто стал бы королем после моей смерти?
— Нет, мой король, вы не говорили мне об этом.
Они ходили по грани, Рейгар чувствовал ее кожей, но если раньше Эйрис то и дело оступался, срываясь в бездну гнева, брызжа слюной от нетерпения, теперь он оставался собой. Жестоким, властным тираном.
— Ты мой наследник, — сказал Эйрис, второй своего имени.
«Белые Плащи слышали его», — сердце Рейгара забилось чаще.
— Не хочу, чтобы вы грызлись после моей смерти, — в голосе Эйриса неожиданно послышалась горечь. Боль, которую раньше Рейгар, несмотря на свою знаменитую чуткость, не слышал. — Ты будешь защищать брата, и если тебе не суждено будет оставить наследника, он займет Железный Трон после твоей смерти.
— Как пожелаете, мой король, — Рейгар постарался придать голосу отстраненность.
— Ты отомстишь за меня, — сказал Эйрис. — Я хочу, чтобы Сумеречный Дол был уничтожен. Помнишь девиз своей семьи?
— Да, мой король, — голова Рейгара склонилась еще ниже.
— Приведите Визериса! — крикнул Эйрис, обращаясь к горстке фигур, собравшихся в тени возле бокового входа. Рейгар не замечал их до сих пор. Он поспешно склонил голову снова.
Они молчали, король и кронпринц, ожидая. Рейгар думал о Сумеречном Доле и девизе своей семьи. «Пламя и кровь» — не нужно быть мудрецом, каковым в народе считают его, чтобы понять, чего хочет отец.
— Встань, — приказал король.
Рейгар поднялся. Ноги успели устать и болели, но он быстро забыл об этом, стоило ему заметить крошечную фигурку возле отца. Визерис держался за подол королевского платья и смотрел на Рейгара с недоверием. В огромным глазах отражались блики факелов тронного зала. Отец не любил дневной свет, предпочитая живое пламя.
— Подойди ближе, — сказал Эйрис.
Визерис дождался, когда Рейгар подойдет к лестнице и стал ловко спускаться вниз. Он был еще совсем крошкой, но у него получилось преодолеть все ступени.
— Будет турнир, — сказал Джон вместо ответа.
— Посмотрим, — Рейгар спрыгнул с коня, передал поводья служке и начал долгий подъем.
Его ожидал сложный разговор, но он знал, как повернуть его в нужном направлении. Восстание сильно изменило отца, но даже этот новый король остается Таргариеном, а значит…
— Нет, — Эйрис, второй своего имени, вскочил с трона. — Нет, я не хочу об этом слышать.
— Мой король, — Рейгар заставил себя опуститься на колено. Он делал это без труда, если они оставались одни, но вокруг собралась толпа придворных. Будто почувствовав настроение кронпринца, Эйрис закричал:
— Все вон!
Они разлетелись, как стая мошкары. Остались только гвардейцы — они были частью Эйриса. Сир Барристан стоял возле трона с застывшим лицом.
— Мой король, выслушайте меня.
— Я слаб, — шатаясь, король спустился по ступеням к подножию трона и наклонился к Рейгару. — Если это повторится…
— Не повторится, мой король, я лично…
— Не смей перебивать меня, — Эйрис замахнулся для удара, но сдержался. Еще месяц назад он без малейших колебаний ударил бы любого. В заточении что-то изменилось.
— Мой король, я знаю о вашем намерении укрепить союз с Ланнистерами, но…
Молчать было нельзя. Рейгар понял, что у него появился шанс вырваться. Что бы ни сотворил сир Барристан, это было чудом, и второго такого может не быть.
— Рейгар, — голос короля смягчился. — Я не отдам тебя в лапы львам.
Рейгар поднял голову в изумлении.
— Дорн? — вырвалось у него.
— Посмотрим, — ответил Эйрис.
— Мой король, прошу вас, не заставляйте меня…
— Будешь ждать вечность?! — рявкнул Эйрис. Настроение его менялось, как погода в шторм.
— Мой король, но ведь Визерис…
— Мальчик, — закончил за него король, тяжело выдыхая, словно боролся с самим собой. — Рейгар, посмотри в глаза правде, даже если у тебя родится сестра, тебе придется ждать не меньше десяти лет до свадьбы, и все это время страна будет под угрозой. Смирись.
— Мой король…
— Перестань, — отрезал Эйрис и замолчал надолго. Потом вернулся к трону и сел на него, тяжело опираясь о подлокотники. Мечи за его спиной казались частью фигуры — так сильно он похудел.
— Что с вами произошло, мой король? — решился Рейгар.
— Предательство, — Эйрис жестко усмехнулся, — я рассчитаюсь за него не хуже Ланнистеров, будь уверен.
— Не сомневаюсь в этом, мой король, — он действительно не сомневался.
— Неужели? — Эйрис подался вперед, разглядывая кронпринца. — Быть может в таком случае ты отомстишь за меня?
— Если вы желаете этого, — Рейгар склонил голову.
— Пожалуй, так будет лучше всего, — Эйрис, казалось, размышлял вслух. — Они хотели убить меня, Рейгар. Знаешь, кто стал бы королем после моей смерти?
— Нет, мой король, вы не говорили мне об этом.
Они ходили по грани, Рейгар чувствовал ее кожей, но если раньше Эйрис то и дело оступался, срываясь в бездну гнева, брызжа слюной от нетерпения, теперь он оставался собой. Жестоким, властным тираном.
— Ты мой наследник, — сказал Эйрис, второй своего имени.
«Белые Плащи слышали его», — сердце Рейгара забилось чаще.
— Не хочу, чтобы вы грызлись после моей смерти, — в голосе Эйриса неожиданно послышалась горечь. Боль, которую раньше Рейгар, несмотря на свою знаменитую чуткость, не слышал. — Ты будешь защищать брата, и если тебе не суждено будет оставить наследника, он займет Железный Трон после твоей смерти.
— Как пожелаете, мой король, — Рейгар постарался придать голосу отстраненность.
— Ты отомстишь за меня, — сказал Эйрис. — Я хочу, чтобы Сумеречный Дол был уничтожен. Помнишь девиз своей семьи?
— Да, мой король, — голова Рейгара склонилась еще ниже.
— Приведите Визериса! — крикнул Эйрис, обращаясь к горстке фигур, собравшихся в тени возле бокового входа. Рейгар не замечал их до сих пор. Он поспешно склонил голову снова.
Они молчали, король и кронпринц, ожидая. Рейгар думал о Сумеречном Доле и девизе своей семьи. «Пламя и кровь» — не нужно быть мудрецом, каковым в народе считают его, чтобы понять, чего хочет отец.
— Встань, — приказал король.
Рейгар поднялся. Ноги успели устать и болели, но он быстро забыл об этом, стоило ему заметить крошечную фигурку возле отца. Визерис держался за подол королевского платья и смотрел на Рейгара с недоверием. В огромным глазах отражались блики факелов тронного зала. Отец не любил дневной свет, предпочитая живое пламя.
— Подойди ближе, — сказал Эйрис.
Визерис дождался, когда Рейгар подойдет к лестнице и стал ловко спускаться вниз. Он был еще совсем крошкой, но у него получилось преодолеть все ступени.
Страница 2 из 34
